Asclepio, Vol 66, No 1 (2014)

El ensayo Ars Medica de John Locke, y la influencia de sus ideas médicas sobre la filosofía empirista


https://doi.org/10.3989/asclepio.2014.13

Miguel Ángel Sánchez González
Unidad de Historia de la Medicina. Facultad de Medicina. Universidad Complutense de Madrid, España

Resumen


Se presenta, analiza y traduce por primera vez al castellano, el ensayo Ars Medica escrito por John Locke en 1669. Este ensayo muestra los problemas médicos que dieron origen al conjunto de la filosofía de Locke; y ofrece claves esenciales para comprender los motivos, las metas y los rasgos de la teoría del conocimiento empirista. Ideas originariamente médicas que tuvieron una repercusión directa en la obra posterior de Locke fueron: 1) Confianza en la perfectibilidad de la ciencia y elucidación del papel que la reflexión filosófica podía desempeñar en ello. 2) Rechazo del conocimiento deducido de principios, hipótesis o máximas. 3) El método «histórico simple» para edificar el conocimiento; que intentaba registrar los hechos descriptivamente, renunciando al estudio de las causas últimas. 4) Una clasificación tripartita de las ciencias que instaura la semiótica, ciencia médica por antonomasia, y la define como un mero conocimiento de los signos de las cosas, que no pretende discernir las esencias ni las sustancias. Locke, en su epistemología, generaliza para todo el conocimiento científico la teoría médica de los signos de las enfermedades. Convierte todo conocimiento posible se en mero saber descriptivo de signos. Y atribuye al conocimiento un carácter probabilístico y pragmático.

Palabras clave


Empirismo; Medicina de Sydenham; Semiótica; Epistemología; Certeza y Probabilidad de la Ciencia

Texto completo:


HTML PDF XML

Referencias


Aaron R.I. and Gibb, Jocelyn (1936), An early draft of Locke's Essay, Oxford, Clarendon Press.

Anstey, Peter and Burrows, John (2009), "John Locke, Thomas Sydenham, and the Authorship of Two Medical Essays", Electronic British Library Journal, 3, pp.1-42.

Aspelin, Gunnar (1949), "Locke and Sydenham", Theoria, 15, 29-37. http://dx.doi.org/10.1111/j.1755-2567.1949.tb00137.x

Bacon, Francis (1985), La Gran Restauración. «Novum Organum", Madrid, Alianza, Bates, Donald (1977), "Sydenhan and the medical meaning of method", Bulletin of the History of Medicine, 51, 324-38.

Boyle, Robert (1680). The Sceptical chymist (2ª ed.) «Experiments and notes". Oxford. (Traducción castellana: (2012) El químico escéptico, Barcelona, Crítica.

de Beer, E.S. (Ed.) (de 1976 á 1989), The Correspondence of John Locke, in eight volumes, Oxford, Clarendon Press.

Dewhurst, Kenneth (1966), Dr. Thomas Sydenham (1624-1689). His Life and Original Writings, Berkeley, University of California Press.

Duchesneau, François (1973), L'empirisme de Locke, La Haya, Martinus Nijhoff. PMid:4711643

Edelstein, Ludwig (1967), Ancient Medicine, Selected papers of Ludwig Edelstein, Baltimore, The Johns Hopkins Press. PMCid:PMC1842256

Fox Burne, Henry Richard (1969), The Life of John Locke, Aalen, Scientia Verlag, (Reimpr. de la edición de Londres, (1876).

Harrison, J. & Laslett, P. (1965), The Library of John Locke, Oxford, The Oxford University Press.

Hipócrates, (1962) "De l'ancienne médecine". Opera Omnia (Littré), Amsterdam. Adolf M. Hakkert.

Kretzmann, N. (1981), "La tesis principal de la teoría semántica de Locke". En: Locke y el entendimiento humano, I.C. Tipton (ed), México, Fondo de Cultura Económica, pp. 225-256.

Laín Entralgo, Pedro (1961), La historia clínica, Barcelona, Salvat.

Locke, John (1823), The works of John Locke, in ten volumes. London, printed By Thomas Tegg. Reprinted in 1963, in Aalen, by Scientia Verlag.

Meynell, Guy (1994), Locke as author of Anatomia and De arte medica, York, University of York.

Meynell, Guy (2006), "John Locke and the Preface to Thomas Sydenham`s Observationes Medicae", Medical History, 50. pp. 93-110. http://dx.doi.org/10.1017/S0025727300009467 PMid:16502873 PMCid:PMC1369015

Romanell, Patrick (1958), "Locke and Sydenham: A Fragment on Smallpox (1670)" Bulletin of the History of Medicine, 32, pp. 293-321. PMid:13573007

Romanell, Patrick (1984), John Locke and Medicine. A new Key to Locke, Prometheus Books, Nueva York.

Sánchez González, Miguel Ángel (1986), "Especie morbosa y filosofía empirista en el siglo XVII", Asclepio, 38, pp.159-176.

Sánchez González, Miguel Ángel (1987), La presencia de la Medicina en la obra de John Locke, Madrid, Editorial de la Universidad Complutense.

Sánchez González, Miguel Ángel (1988) "Las ideas antianatómicas y antimicroscópicas de Thomas Sydenham", Asclepio, 40, pp.223-63.

Sánchez González, Miguel Ángel (1990), "Medicine in John Locke's Philosophy", The Journal of Medicine and Philosophy, 15, pp. 675-695. http://dx.doi.org/10.1093/jmp/15.6.675 PMid:2290077

Sánchez González, Miguel Ángel (2009), Thomas Sydenham y John Locke: Ensayo sobre la anatomía, Oviedo, KRK.

Sydenham, Thomas (1848), The Works of Thomas Sydenham, Latham, R.G. (tr.), London, The Sydenham Society.

Walmsley, Jonathan Craig, (1998), John Locke’s Natural Philosophy, Thesis for the degree of Doctor of Philosophy, London, King`s College.




Copyright (c) 2014 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista asclepio.cchs@cchs.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es