<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v3.0 20080202//EN" "http://dtd.nlm.nih.gov/publishing/3.0/journalpublishing3.dtd">
<article article-type="book-review" dtd-version="3.0" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">

	<front>
		
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">Asclepio</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>ASCLEPIO. Revista de Historia de la Medicina y de la Ciencia</journal-title>
				<abbrev-journal-title>Asclepio</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="epub">0210-4466</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#x00ED;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">asclepio.2018.p244</article-id>
				 
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
				<subject>RESE&#x00D1;AS DE LIBROS/ BOOK REVIEWS</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
							
			<title-group>
				<article-title>Rese&#x00F1;a del libro "Los Cuidados en el H&#x00F4;tel-Dieu de Par&#x00ED;s (XII-XVI)"</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Book review</trans-title></trans-title-group>
				<alt-title alt-title-type="running-head">Rese&#x00F1;a</alt-title>
			</title-group>
			
			<contrib-group>
			  <contrib contrib-type="author" corresp="yes"> 
				<name>
				 <surname>Garc&#x00ED;a Padilla</surname>
				 <given-names>Francisca Mª</given-names>
				</name>
				<xref ref-type="aff" rid="U1"/>
				<xref ref-type="corresp" rid="cor1"/>
			  </contrib>
			</contrib-group>
			  
			<aff id="U1">Facultad de Enfermer&#x00ED;a / Universidad de Huelva (UHU)</aff>
			
			<author-notes>
				<corresp id="cor1"><email xlink:href="fmgarcia@denf.uhu.es">fmgarcia@denf.uhu.es</email></corresp>
			</author-notes>
			
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>31</day>
				<month>12</month>
				<year>2018</year>
			</pub-date>
			
			<pub-date pub-type="collection">
				<year>2018</year>
			</pub-date>
			
			<volume>70</volume>
			<issue>2</issue>
			
			<elocation-id>p244</elocation-id>
		 
			<permissions>
				<copyright-statement>&#x00A9; 2018 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2018</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
					<license-p>Este es un art&#x00ED;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#x00E9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#x00F3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
				</license>
			</permissions>
	
		</article-meta>
	</front>		
	
	<body>


		<sec id="S0">
			<title/>
				<p><bold>Teresa Morales, Cristina</bold>. <italic>Los Cuidados en el H&#x00F4;tel-Dieu de Par&#x00ED;s (XII-XVI)</italic>. Huelva, Servicio de Publicaciones. Universidad de Huelva, 2016, 208 p&#x00E1;ginas. [ISBN: 978-84-96826-28-1]</p>
		</sec>
		
		<sec id="S1">
			<title/>
			
			<p>La profesora Cristina Teresa Morales realiza una fabulosa labor recopilatoria de documentos que le permiten describir los cuidados aplicados en el H&#x00F4;tel Dieu de Par&#x00ED;s entre los siglos XII-XVI. Su obra aporta una novedad a las veintiuna investigaciones ya publicadas en formato de libros y art&#x00ED;culos sobre los aspectos sociales, pol&#x00ED;ticos, religiosos, econ&#x00F3;micos y arquitect&#x00F3;nicos de esta instituci&#x00F3;n francesa. Su contribuci&#x00F3;n est&#x00E1; centrada en los cuidados, la evoluci&#x00F3;n de los mismos y en las cuidadoras que los administraban, sin dejar de atender aquellos elementos de la gesti&#x00F3;n y administraci&#x00F3;n que determinaron los mismos.</p>

			<p>A trav&#x00E9;s de una metodolog&#x00ED;a hist&#x00F3;rica-cualitativa, basada en la observaci&#x00F3;n y el an&#x00E1;lisis documental se ha sumergido en los archivos de la Asistencia P&#x00FA;blica Hospitalaria de Par&#x00ED;s y en los de la Biblioteca Nacional Francesa, para explorar diversas fuentes contenidas en los fondos documentales del propio centro, de la Catedral de Notre-Dame y en los fondos de sentencias de la Corte y el Parlamento franc&#x00E9;s. El acceso a estas fuentes se ha completado con la revisi&#x00F3;n de documentos originales en lat&#x00ED;n y franc&#x00E9;s y la b&#x00FA;squeda de publicaciones m&#x00E1;s recientes relativas al centro en diferentes bases de datos y cat&#x00E1;logos universitarios.</p>

			<p>En el primer cap&#x00ED;tulo de resultados, segundo del libro, la autora descubre los fundamentos originarios del H&#x00F4;tel Dieu de Par&#x00ED;s remont&#x00E1;ndose al siglo IV, etapa de mayor pujanza del cristianismo en el mundo occidental. Bajo dos de los valores fundamentales del cristianismo, la Caridad y la Misericordia, surgen las instituciones dedicadas al cuidado de enfermos y pobres, entre los que se encuentran los hospitales monacales y episcopales de aparici&#x00F3;n en la Alta Edad Media. El H&#x00F4;tel Dieu de Par&#x00ED;s es un ejemplo de hospital episcopal fundado por Saint Landry y Erquinoaldo, cuyo origen no muy preciso, la profesora Teresa Morales sit&#x00FA;a entre los a&#x00F1;os 651 y 660 bajo la denominaci&#x00F3;n inicial de Hospital de San Crist&#x00F3;bal. Los cuidados basados en la asistencia espiritual fue prestada en un primer momento por un grupo de viudas y/o solteras, que en el a&#x00F1;o 690 constitu&#x00ED;an la congregaci&#x00F3;n de las Hijas de San Crist&#x00F3;bal. La gesti&#x00F3;n de esta instituci&#x00F3;n estuvo a cargo del Obispo de Par&#x00ED;s y el Cap&#x00ED;tulo Catedralicio de Notre-Dame hasta el s. XI. motivos econ&#x00F3;micos, de cesiones y donaciones provocaron el paso de esa funci&#x00F3;n por completo al Cap&#x00ED;tulo de Notre-Dame hasta 1217, fecha en la que se establece el primer Estatuto del H&#x00F4;tel-Dieu.</p>

			<p>El an&#x00E1;lisis del Estatuto de 1217 es el objeto del tercer cap&#x00ED;tulo. Basado en la regla de San Agust&#x00ED;n, en &#x00E9;l se describen las exigencias y obligaciones de la vida diaria de la congregaci&#x00F3;n, aspectos relativos a la administraci&#x00F3;n del centro, en los que la profesora Cristina Teresa Morales se detiene en la descripci&#x00F3;n de las funciones de los diferentes estamentos religiosos y laicos: provisores, magister, religiosos, magistrae, religiosas, sirvientes, m&#x00E9;dicos, cirujanos y barberos. En cinco art&#x00ED;culos de este Estatuto se recogen las orientaciones para la atenci&#x00F3;n a los enfermos.</p>

			<p>El cap&#x00ED;tulo cuatro est&#x00E1; centrado en la evoluci&#x00F3;n de la gesti&#x00F3;n, administraci&#x00F3;n y financiaci&#x00F3;n entre los s. XV y XVI del H&#x00F4;tel-Dieu de Par&#x00ED;s, marcados por dos hechos hist&#x00F3;ricos: la escasez de donaciones caritativas en general durante la Guerra de los Cien A&#x00F1;os, y la &#x00E9;poca denominada de los mil esc&#x00E1;ndalos por motivos de simon&#x00ED;a y nicola&#x00ED;smo que oblig&#x00F3; a la iglesia a iniciar movimientos reformistas. La autora describe la estructura funcional progresiva que se sucede, como consecuencia de los conflictos internos y los vaivenes administrativos, afectando a la relaci&#x00F3;n de personal asignado a cada servicio del hospital. Este proceso derivar&#x00E1; en la desaparici&#x00F3;n de la parte masculina en los asuntos del cuidado, quedando relegados a los aspectos religiosos ya en el siglo XVII.</p>

			<p>Igualmente interesante e ilustrativo es el planteamiento del desarrollo de la estructura f&#x00ED;sica que la autora recrea en el cap&#x00ED;tulo cinco. Nos va descubriendo el proceso de construcci&#x00F3;n y ampliaci&#x00F3;n de las instalaciones y edificios que conformaron el H&#x00F4;tel-Dieu de Par&#x00ED;s hasta constituirse en el mayor hospital medieval. Las deficiencias en seguridad del edificio motivaron diversos incendios que provocaron importantes da&#x00F1;os, origen del traslado de su ubicaci&#x00F3;n original y la ordenanza de su demolici&#x00F3;n en 1773.</p>

			<p>Finalmente, la Profesora Teresa Morales aterriza en el cap&#x00ED;tulo m&#x00E1;s amplio centrado en la descripci&#x00F3;n de los cuidados aplicados al gran ingente de personas que eran recibidas y atendidas en el H&#x00F4;tel-Dieu: enfermos, pobres, hu&#x00E9;rfanos, necesitados, viajeros y peregrinos, ancianos… y que el m&#x00E1;s que probable desbordamiento e incapacidad de atenci&#x00F3;n motivara la restricci&#x00F3;n de la prestaci&#x00F3;n de cuidados a enfermos y lesionados parisinos a partir del siglo XVIII. El cap&#x00ED;tulo nos ofrece un retrato de los cuidados relativos a tres &#x00E1;reas: el cuidado del entorno, recre&#x00E1;ndonos muy bien las medidas adoptadas en materia de iluminaci&#x00F3;n, acceso al agua, limpieza y salubridad, temperatura; el cuidado de la persona, sobre la higiene personal, la eliminaci&#x00F3;n, la alimentaci&#x00F3;n e hidrataci&#x00F3;n, el aspecto mejor cuidado, y el descanso y el sue&#x00F1;o; y en tercer lugar, los cuidados en la enfermedad. Un apartado de este cap&#x00ED;tulo, queda reservado a las cuidadoras, admiradas por la autora por su capacidad de registro de las diversas tareas realizadas. Tambi&#x00E9;n son recogidos otros servicios ofertados por el hospital, como el de maternidad, la atenci&#x00F3;n a los hu&#x00E9;rfanos, la atenci&#x00F3;n de m&#x00E9;dicos, cirujanos y barberos y el servicio de botica.</p>

			<p>En conclusi&#x00F3;n, podemos disfrutar de forma amena a trav&#x00E9;s de una prosa cercana y fluida de las curiosidades de este episodio de la historia de la enfermer&#x00ED;a, que describen perfectamente una &#x00E9;poca oscura en las condiciones de salud de la poblaci&#x00F3;n.</p>
		</sec>
	</body>

</article>