<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v3.0 20080202//EN" "journalpublishing3.dtd">
<article article-type="book-review" dtd-version="3.0" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">

	<front>
		
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">Asclepio</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>ASCLEPIO. Revista de Historia de la Medicina y de la Ciencia</journal-title>
				<abbrev-journal-title>Asclepio</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="epub">0210-4466</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#x00ED;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">asclepio.2016.p165</article-id>
				 
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
				<subject>RESE&#x00D1;AS / BOOK REVIEWS</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
							
			<title-group>
				<article-title>Rese&#x00F1;a del libro "O Asilo e a cidade: Hist&#x00F3;rias da Col&#x00F4;nia Juliano Moreira"</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Book review</trans-title></trans-title-group>
				<alt-title alt-title-type="running-head">Rese&#x00F1;a del libro "O Asilo e a cidade: Hist&#x00F3;rias da Col&#x00F4;nia Juliano Moreira"</alt-title>
			</title-group>
			
			<contrib-group>
			  <contrib contrib-type="author" corresp="yes"> 
				<name>
				 <surname>Villasante</surname>
				 <given-names>Olga</given-names>
				</name>
				<xref ref-type="aff" rid="U1"/>
				<xref ref-type="corresp" rid="cor1"/>
			  </contrib>
			  
			  <aff id="U1">Hospital Severo-Ochoa, Legan&#x00E9;s, Madrid</aff>
			 
			</contrib-group>
			
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>31</day>
				<month>12</month>
				<year>2016</year>
			</pub-date>
			
			<pub-date pub-type="collection">
				<year>2016</year>
			</pub-date>
			
			<volume>68</volume>
			<issue>2</issue>
			
			<elocation-id>p165</elocation-id>
		 
			<permissions>
				<copyright-statement>&#x00A9; 2016 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2016</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/deed.en">
					<license-p>Este es un art&#x00ED;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#x00E9;rminos de la licencia Creative Commons Attribution (CC BY) Espa&#x00F1;a 3.0.</license-p>
				</license>
			</permissions>
	
		</article-meta>
	</front>		
	
	<body>


		<sec id="S0">
				<p><bold>Venancio, Ana Teresa A.; Potengy, Gis&#x00E9;lia F. (Organizadoras).</bold> <italic>O Asilo e a cidade: Hist&#x00F3;rias da Col&#x00F4;nia Juliano Moreira</italic>, Rio de Janeiro, Garamond Universitaria, 2015, 335 p&#x00E1;ginas [ISBN: 9788576174097].</p>
		</sec>
		
		<sec id="S1">
		
			<p>El libro organizado por Ana Teresa Venancio y Gis&#x00E9;lia Franco Pontegy es el resultado de varias investigaciones en torno a la Col&#x00F4;nia Juliano Moreira. En esta obra han participado antrop&#x00F3;logas, historiadores, urbanistas, soci&#x00F3;logos y algunos doctorandos. La monograf&#x00ED;a ha sido posible gracias a diversos proyectos financiados por la Casa Oswaldo Cruz/Funda&#x00E7;ao Oswaldo Cruz (COC/Fiocruz) que tratan de preservar el patrimonio hist&#x00F3;rico y cultural de la salud y ciencias biom&#x00E9;dicas, investigadores del Campus Fiocruz da Mata Atl&#x00E1;ntica y del Instituto Hist&#x00F3;rico da Baixada a Jacarepagu&#x00E1; (IHBAJA), as&#x00ED; como algunas disertaciones de maestr&#x00ED;a. Esta instituci&#x00F3;n psiqui&#x00E1;trica, asentada en la zona rural en la regi&#x00F3;n de Baixada de Jacarepagu&#x00E1; en el oeste de Rio de Janeiro, comenz&#x00F3; a funcionar en 1924 con el nombre de Col&#x00F4;nia de Psicopatas Homens - Jacarepagu&#x00E1;. En 1935 pas&#x00F3; a ser denominada Col&#x00F4;nia Juliano Moreira, en honor al m&#x00E9;dico hom&#x00F3;nimo que contribuy&#x00F3; a otorgar una mayor dimensi&#x00F3;n cient&#x00ED;fica y asistencial a la psiquiatr&#x00ED;a en Brasil.</p>

			<p>Est&#x00E1; compuesto por ocho cap&#x00ED;tulos que tratan de reconstruir, desde diferentes &#x00E1;mbitos, la importancia de esta instituci&#x00F3;n, cuyo modelo era de un hospital-colonia que desarrollaba la terap&#x00E9;utica por el trabajo. Este establecimiento que, a partir de 1990, entr&#x00F3; en un proceso de deterioro, no se mantuvo al margen de los tratamientos farmacol&#x00F3;gicos, las terapias de choque o las lobotom&#x00ED;as. Una instituci&#x00F3;n en el imaginario popular, recogida en la popular canci&#x00F3;n <italic>Neurastenico</italic>, compuesta en de 1954, y que repet&#x00ED;a “<italic>preciso me tratar, senao eu vou para Jacarepagu&#x00E1;</italic>”.</p>

			<p>En el primer cap&#x00ED;tulo Renato de Souza Doria realiza un extenso an&#x00E1;lisis de los conflictos que gener&#x00F3; la organizaci&#x00F3;n de las tierras en el Sertao carioca a lo largo del siglo XX. Los labradores del oeste de Rio de Janeiro lucharon contra los usurpadores de tierra –<italic>grileiros</italic>–, que respond&#x00ED;an a los intereses de empresarios, banqueros, abogados, polic&#x00ED;as y otros agentes de la administraci&#x00F3;n local. El autor realiza, a trav&#x00E9;s de la prensa, una reconstrucci&#x00F3;n de los enfrentamientos contra estos <italic>grileiros</italic>, desde los a&#x00F1;os cuarenta hasta el golpe militar de 1964.</p>

			<p>Renato Gama-Rosa Costa y Ana Paula Casassola Gon&#x00E7;alves, especialistas en urbanismo, se ocupan de la evoluci&#x00F3;n de la colonia, en el segundo cap&#x00ED;tulo. Remont&#x00E1;ndose al siglo XVII, analizan arquitect&#x00F3;nicamente los pabellones, inspirados en las colonias rurales que el director del Hospicio Nacional de Alienados Juliano Moreira (1873-1933) hab&#x00ED;a tratado de implantar d&#x00E9;cadas antes. El texto se acompa&#x00F1;a de mapas y fotos, dedicando especial atenci&#x00F3;n a las estancias para tuberculosos, abordadas en otros dos apartados.</p>

			<p>El cap&#x00ED;tulo tres rescata la narrativa de algunos internos ingresados en torno a 1940, que no siempre se ve&#x00ED;an a s&#x00ED; mismos como enfermos mentales. Entre otros sentimientos, relataban sus opiniones, positivas y negativas, sobre el presidente de la Rep&#x00FA;blica, Getulio Vargas, apodado “padre de los pobres”, que visit&#x00F3; la instituci&#x00F3;n. Janis A. Pereira Cassilia reproduce, incluso alguna instant&#x00E1;nea fotogr&#x00E1;fica de la visita del controvertido presidente, publicada en el <italic>Anais de Assistencia a Psicopatas</italic>, peri&#x00F3;dico oficial del gobierno que luego se convirti&#x00F3; en <italic>Arquivo do Servi&#x00E7;o Nacional de Doen&#x00E7;as mentais</italic></p>

			<p>Los siguientes cap&#x00ED;tulos se ocupan del Pabell&#x00F3;n Nossa Senhora dos Remedios, destinado a enfermas mentales aquejadas de tuberculosis. En el primero de &#x00E9;stos, Ana Teresa A. Venancio y un grupo de colaboradores, a trav&#x00E9;s de diversas entrevistas, reconstruyen la vida de los habitantes –<italic>moradores</italic> –, que se instalaron a mediados de los setenta. Dada la informaci&#x00F3;n de las fuentes, se agruparon en 12 n&#x00FA;cleos familiares y diez de &#x00E9;stos respondieron a los diversos motivos que les llevaron a habitar en la colonia. Estas familias y muchos hijos que nacieron all&#x00ED;, permanecieron hasta el a&#x00F1;o 2006. El Pabell&#x00F3;n Nossa Senhora dos Remedios tambi&#x00E9;n es elegido por Anna Beatriz de S&#x00E1; Almeida y su grupo de trabajo, en el apartado quinto, para analizar las fichas de observaci&#x00F3;n de las mujeres t&#x00ED;sicas internadas. Estos documentos recog&#x00ED;an la anamnesis cl&#x00ED;nica, la evoluci&#x00F3;n o cuestiones terap&#x00E9;uticas de las mujeres con sospecha de tuberculosis, que ascend&#x00ED;an a 238 casos. Por una parte, se examinan caracter&#x00ED;sticas del perfil sociodemogr&#x00E1;fico como la edad, el color de la piel, estado civil o profesi&#x00F3;n y, por otra, se describen los diagn&#x00F3;sticos y la constituci&#x00F3;n, seg&#x00FA;n la clasificaci&#x00F3;n de Kretschmer. La famosa tipolog&#x00ED;a del psiquiatra alem&#x00E1;n Ernest Kretschmer (1888- 1964), que relacionaba la constituci&#x00F3;n f&#x00ED;sica, el temperamento y determinadas enfermedades ps&#x00ED;quicas, estudiadas en las enfermas del Pabell&#x00F3;n Rem&#x00E9;dios, donde predominaban la constituci&#x00F3;n leptos&#x00F3;mica, asociada a la esquizofrenia.</p>

			<p>Sigrid Hoppe, en el cap&#x00ED;tulo seis, rescata las pr&#x00E1;cticas cat&#x00F3;licas en la Colonia y la llegada del padre Joaquim del Rodrigues, en mayo de 1953. Este sacerdote incluy&#x00F3; a los pacientes en diferentes actividades e impuls&#x00F3; una coral de ni&#x00F1;os o la devoci&#x00F3;n a San Crist&#x00F3;bal, patr&#x00F3;n de los conductores.</p>

			<p>Muy interesante es la reconstrucci&#x00F3;n biogr&#x00E1;fica de Jacinto Luciano Moreira, realizada en el cap&#x00ED;tulo 7, por Renato de Souza Doria y Leonardo Soares dos Santos. Este miembro del PCB (Partido Comunista Brasileiro) que comenz&#x00F3; como auxiliar de la Colonia y lleg&#x00F3; a ser m&#x00E9;dico de la instituci&#x00F3;n fue denominado “o filho do povo” (hijo del pueblo) por representar las reivindicaciones de labradores, pescadores y otros trabajadores expoliados en el Sertao Carioca. Un “santinho” de raza negra que se present&#x00F3; a las elecciones de 1947, cuando el pa&#x00ED;s transitaba desde un per&#x00ED;odo represivo y autoritario a otro de mayor libertad.</p>

			<p>En el cap&#x00ED;tulo ocho, Andr&#x00E9; Luiz de Carvalho Braga analiza la asistencia psiqui&#x00E1;trica, entre 1956 y 1960, periodo que, pr&#x00E1;cticamente, coincide con la presidencia de Juscelino Kubitschek de Oliveira, asociado con una tendencia desarrollista en Brasil. Durante ese periodo se recoge el mayor porcentaje de ocupaci&#x00F3;n de los enfermos mentales, pero adem&#x00E1;s el electrochoque se convirti&#x00F3; en un tratamiento com&#x00FA;n.</p>

			<p>En el &#x00FA;ltimo apartado, Gis&#x00E9;lia Franco Pontegy y Sigrid Hoppe analizan las transformaciones del espacio de la Colonia, desde el punto de vista sociol&#x00F3;gico. A partir de los a&#x00F1;os ochenta, se introduce un abordaje de psiquiatr&#x00ED;a comunitaria que coincide, adem&#x00E1;s, con la utilizaci&#x00F3;n del Hospital Jurandyr Manfredini, cuyo objetivo era tratar de evitar la cronificaci&#x00F3;n de los pacientes mentales. La transformaci&#x00F3;n urban&#x00ED;stica incluy&#x00F3; una municipalizaci&#x00F3;n del territorio en los 90 y, en la &#x00FA;ltima d&#x00E9;cada, todo el territorio de Jacarepagu&#x00E1; ha sido incluido en las intervenciones del Comit&#x00E9; Ol&#x00ED;mpico de 2016.</p>

			<p>En definitiva, el libro realiza un acertado recorrido por diversas &#x00E1;reas de conocimiento (antropolog&#x00ED;a, sociolog&#x00ED;a, medicina....), b&#x00E1;sicas para enriquecer la historiograf&#x00ED;a de la Colonia Juliano Moreira y su relaci&#x00F3;n con el entorno socio-cultural donde se asent&#x00F3;. A mi modo de entender, el trabajo mejorar&#x00ED;a si aportara alguna comparaci&#x00F3;n con otras instituciones del pa&#x00ED;s y se echa de menos alguna bibliograf&#x00ED;a internacional para realizar una historia comparada con otras iniciativas similares en diferentes contextos socio-culturales. No obstante la monograf&#x00ED;a es recomendable como ejemplo de un acercamiento multidisciplinar a una instituci&#x00F3;n psiqui&#x00E1;trica paradigm&#x00E1;tica de lo que fue un novedoso abordaje de la enfermedad mental en el siglo XX. Sin duda el buen hacer de las editoras ha permitido concentrar el esfuerzo de diversos investigadores en esta interesante monograf&#x00ED;a sobre la <italic>Col&#x00F4;nia Juliano Moreira.</italic></p>


						<p>Olga Villasante</p>
						<p>Hospital Severo-Ochoa, Legan&#x00E9;s, Madrid</p>

		</sec>
	</body>

</article>