<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v3.0 20080202//EN" "journalpublishing3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="3.0" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">

	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">Asclepio</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>ASCLEPIO. Revista de Historia de la Medicina y de la Ciencia</journal-title>
				<abbrev-journal-title>Asclepio</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="epub">0210-4466</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#x00ED;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		
		<article-meta>
			 <article-id pub-id-type="publisher-id">asclepio.2014.20</article-id>
			 <article-id pub-id-type="doi">10.3989/asclepio.2014.20</article-id>
			 
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
				<subject>DOSSIER: BIOPODER Y DETERMINISMOS EN SUDAM&#x00C9;RICA DURANTE EL SIGLO XX / BIOPOWER AND DETERMINISM IN SOUTH AMERICA DURING THE TWENTIETH CENTURY</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
						
			<title-group>
				 <article-title>Una dial&#x00F3;gica desestabilizadora del orden social y sexual: el m&#x00E9;dico argentino Juan Lazarte en la revista anarquista Estudios (1932-1936)</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="es">
				<trans-title>A destabilizing dialogics of social and sexual order: the argentinian physician juan lazarte in the anarchist magazine estudios (1932-1936)</trans-title>
				</trans-title-group>
				<alt-title alt-title-type="running-head">Una dial&#x00F3;gica desestabilizadora del orden social y sexual: el m&#x00E9;dico argentino Juan Lazarte en la revista anarquista Estudios (1932-1936)</alt-title>
			</title-group>
			
			<contrib-group>
			  
			  <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
				<name>
				 <surname>Jim&#x00E9;nez-Lucena</surname>
				 <given-names>Isabel</given-names>
				</name>
				<xref ref-type="aff" rid="U1"/>
				<xref ref-type="corresp" rid="cor1"/>
			  </contrib>
			  
			  <aff id="U1">Universidad de M&#x00E1;laga</aff>
			  
			   <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
				<name>
				 <surname>Molero-Mesa</surname>
				 <given-names>Jorge</given-names>
				</name>
				<xref ref-type="aff" rid="U2"/>
				<xref ref-type="corresp" rid="cor2"/>
			   </contrib>
		 
			  <aff id="U2">Universidad Aut&#x00F3;noma de Barcelona</aff>
			  
			</contrib-group>
			
			<author-notes>
				<corresp id="cor1"><email xlink:href="isajimenez@uma.es">isajimenez@uma.es</email></corresp>
				<corresp id="cor1"><email xlink:href="Jorge.Molero@uab.cat">Jorge.Molero@uab.cat</email></corresp>
			</author-notes>
	
			<pub-date pub-type="epub">		<!-- NEW!! -->
				<day>31</day>
				<month>12</month>
				<year>2014</year>
			</pub-date>
		
			<pub-date pub-type="collection">   <!-- NEW!! -->
				<year>2014</year>
			</pub-date>
			
			<volume>66</volume>
			<issue>2</issue>
			
			<elocation-id content-type="doi">10.3989/asclepio.2014.20</elocation-id>

			<history>
				<date date-type="received">
					<day>09</day>
					<month>09</month>
					<year>2013</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>14</day>
					<month>04</month>
					<year>2014</year>
				</date>
			</history>
		 
			<permissions>
				<copyright-statement>&#x00A9; 2014 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2014</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/">
					<license-p>Este es un art&#x00ED;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#x00E9;rminos de la licencia Creative Commons Attribution-Non Commercial (by-nc) Spain 3.0.</license-p>
				</license>
			</permissions>
			
			<abstract xml:lang="es">
				<title>RESUMEN</title>
				<p>En este trabajo analizamos los art&#x00ED;culos del m&#x00E9;dico argentino Juan Lazarte publicados en la revista <italic>Estudios</italic> en los a&#x00F1;os 30 del siglo XX. Este hecho se produjo en el marco de una pol&#x00ED;tica editorial que pretend&#x00ED;a superar la exclusi&#x00F3;n a que eran sometidos los discursos de oposici&#x00F3;n al orden social establecido. La pr&#x00E1;ctica discursiva analizada se desarroll&#x00F3; sobre una dial&#x00F3;gica en torno a las propuestas neomaltusianas y eugen&#x00E9;sicas y a las causas hist&#x00F3;ricas de unas relaciones sociales generizadas que estructuraban una doble moral sexual. Lazarte us&#x00F3; diversas formas de intertextualidad y se&#x00F1;al&#x00F3; la compatibilidad de planteamientos que se mostraban opuestos en apariencia, sin obviar las diferencias, evitando los debates en t&#x00E9;rminos dicot&#x00F3;micos. Esta praxis hizo posible un uso t&#x00E1;ctico de la ret&#x00F3;rica eugen&#x00E9;sica en la propuesta neomaltusiana con la que se pretend&#x00ED;a que la especie humana alcanzase un estado de buen vivir. Al no concebir la historia desde una ideolog&#x00ED;a del progreso, y empe&#x00F1;arse en considerar los distintos aspectos de los problemas (biol&#x00F3;gicos, econ&#x00F3;micos y culturales), el discurso de Lazarte en <italic>Estudios</italic> contribu&#x00ED;a a conformar un mundo que desafiaba los supuestos de un biopoder determinista, constituy&#x00E9;ndose en un poder desestabilizador del orden sexual y social.</p>
			</abstract>
			
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>ABSTRACT</title>
				<p>In this paper we analyze the articles published by Argentinean physician Juan Larzarte in the magazine <italic>Estudios</italic> in the 1930s. This took place within a publishing policy aimed at overcoming the exclusion of discourses opposing the established social order. The discourse practices we explore were dialogic while focusing on neo-Malthusian and eugenic propositions and the historical causes of a gendered social relations structuring a double sexual morals. Lazarte used several forms of intertextuality and suggested the compatibility of seemingly opposed approaches without getting round the differences and avoiding debates in dichotomic terms. These practices allowed the strategic use of eugenic rhetoric within the neo-Malthusian proposition aimed at the human species to reach a state of good living. As he did not consider history from an ideology of progress, and insisted on taking into account the different facets of any issue (biological, economic and cultural), Lazarte’s discourse in <italic>Estudios</italic> contributed to configure a world defying the assumptions of a deterministic biopower, thus becoming a destabilizing power regarding the sexual and social order.</p>
			</trans-abstract>
			
			<kwd-group xml:lang="es">
				<title>PALABRAS CLAVE</title> 
				<kwd>Anarquismo Libertario</kwd>
				<kwd>Neomaltusianismo</kwd>
				<kwd>Eugenesia</kwd>
				<kwd>Liberaci&#x00F3;n Sexual</kwd>
				<kwd>Gesti&#x00F3;n del Conocimiento</kwd>
			</kwd-group>
			
			<kwd-group xml:lang="en"> 
				<title>KEYWORDS</title>
				<kwd>Libertarian Anarchism</kwd>
				<kwd>Neo-Malthusianism</kwd>
				<kwd>Eugenics</kwd>
				<kwd>Sexual Liberation</kwd>
				<kwd>Knowledge Management</kwd>
			</kwd-group>
		
		</article-meta>
	</front>		
	
	<body>
		<sec id="S1">
		
			<title>INTRODUCCI&#x00D3;N</title>

			<p>Es bien conocido que durante los a&#x00F1;os treinta del siglo XX la eugenesia y el neomaltusianismo ocuparon un lugar relevante en el orden discursivo de las sociedades occidentales<xref ref-type="fn" rid="NOTE01">1</xref>. Sin embargo, no todos los discursos interpretaron de la misma manera los saberes y las pr&#x00E1;cticas eugen&#x00E9;sicas y neomaltusianas, sino que existieron discursos dominantes y discursos de oposici&#x00F3;n que incorporaron y transformaron sus significados<xref ref-type="fn" rid="NOTE02">2</xref>. Aunque, como ha puesto de manifiesto el an&#x00E1;lisis cr&#x00ED;tico del discurso, el poder establecido pretende el control de la producci&#x00F3;n y circulaci&#x00F3;n de los discursos a trav&#x00E9;s de distintos procedimientos entre los que se encuentra el de la exclusi&#x00F3;n de discursos de oposici&#x00F3;n, alternativos y disidentes<xref ref-type="fn" rid="NOTE03">3</xref>, en las primeras d&#x00E9;cadas del siglo XX fueron posibles en el &#x00E1;mbito espa&#x00F1;ol y argentino iniciativas editoriales anarcolibertarias que formaron parte de un programa cultural y educativo integrante de una estrategia revolucionaria de transformaci&#x00F3;n social<xref ref-type="fn" rid="NOTE04">4</xref>. Producir conocimiento desde la praxis y para la praxis fue una empresa prioritaria para el movimiento anarquista<xref ref-type="fn" rid="NOTE05">5</xref>. Con ello se pretend&#x00ED;a propagar las ideas libertarias, pero tambi&#x00E9;n ofrecer instrumentos para el an&#x00E1;lisis cr&#x00ED;tico de la sociedad. En este empe&#x00F1;o se pusieron en marcha editoriales y publicaciones peri&#x00F3;dicas que tanto en Espa&#x00F1;a como en Argentina se propon&#x00ED;an dar a conocer las bases de una sociedad alternativa a la capitalista, sin divisiones sociales y autogestionada<xref ref-type="fn" rid="NOTE06">6</xref>. Entre las herramientas que posibilitar&#x00ED;an la construcci&#x00F3;n de esa sociedad se dispuso de revistas como <italic>Estudios. Revista Ecl&#x00E9;ctica</italic> (Barcelona, 1928-1937) que represent&#x00F3; el espacio id&#x00F3;neo de discusi&#x00F3;n para el anarquismo que tomaba el eclecticismo como base y fundamento del conocimiento, social e ideol&#x00F3;gicamente interesado<xref ref-type="fn" rid="NOTE07">7</xref>. <italic>Estudios</italic> se public&#x00F3; en el periodo hist&#x00F3;rico considerado “la &#x00E9;poca dorada de la prensa cultural anarquista”, y fue uno de los proyectos editoriales m&#x00E1;s exitosos del movimiento libertario espa&#x00F1;ol (D&#x00ED;ez, <xref ref-type="bibr" rid="CIT12">2007</xref>, pp. 102-110). Xavier D&#x00ED;ez la considera “la revista cultural m&#x00E1;s trascendente y prestigiosa del anarquismo espa&#x00F1;ol” adem&#x00E1;s de la m&#x00E1;s vendida, y apunta que una de las razones de este &#x00E9;xito fue el car&#x00E1;cter abierto y ecl&#x00E9;ctico de la revista que consigui&#x00F3; el apoyo de las diversas orientaciones &#x00E1;cratas (D&#x00ED;ez, <xref ref-type="bibr" rid="CIT12">2007</xref>, pp. 132-138). <italic>Estudios</italic> persegu&#x00ED;a objetivos compartidos por la prensa anarcolibertaria: informar, divulgar y debatir para construir un sistema alternativo de valores coherentes con la visi&#x00F3;n del mundo y la forma de vida libertarias que pondr&#x00ED;an las bases para una econom&#x00ED;a, una sociedad y una cultura alternativas (Navarro, <xref ref-type="bibr" rid="CIT47">1997</xref>; D&#x00ED;ez, <xref ref-type="bibr" rid="CIT12">2007</xref>). Esta publicaci&#x00F3;n cont&#x00F3; con una gran proyecci&#x00F3;n hacia los pa&#x00ED;ses latinoamericanos y de forma especial hacia Argentina, pa&#x00ED;s en el que se pudieron distribuir m&#x00E1;s de veinte mil ejemplares<xref ref-type="fn" rid="NOTE08">8</xref>. En ella colaboraron autores como el m&#x00E9;dico argentino Juan Lazarte (Rosario, Argentina 1891-1963). Este autor estuvo vinculado desde muy joven a ambientes libertarios<xref ref-type="fn" rid="NOTE09">9</xref> siendo su maestro de estudios primarios Julio Barcos<xref ref-type="fn" rid="NOTE10">10</xref>; sus inquietudes intelectuales le llevaron a obtener una formaci&#x00F3;n amplia como naturalista, genetista y m&#x00E9;dico<xref ref-type="fn" rid="NOTE11">11</xref>. Su activismo militante revolucionario le condujo a comprometerse con las luchas estudiantiles y obreras y a participar en diferentes publicaciones anarquistas (Ledesma, <xref ref-type="bibr" rid="CIT38">2010b</xref> y Graciano, <xref ref-type="bibr" rid="CIT16">2012</xref>). Desarrollando algunas de las l&#x00ED;neas propuestas por Barcos<xref ref-type="fn" rid="NOTE12">12</xref>, mostr&#x00F3; un especial inter&#x00E9;s por el conocimiento cient&#x00ED;fico de problemas sociales como la situaci&#x00F3;n de las mujeres y las relaciones de g&#x00E9;nero as&#x00ED; como el control de la natalidad. En este sentido, pensamos que el an&#x00E1;lisis en detalle de las publicaciones de Lazarte en <italic>Estudios</italic> puede acercarnos m&#x00E1;s a la comprensi&#x00F3;n del papel que la revista quer&#x00ED;a jugar en la apropiaci&#x00F3;n de los distintos significados cient&#x00ED;ficos no s&#x00F3;lo transmitiendo el conocimiento sino, tambi&#x00E9;n, (re)signific&#x00E1;ndolo para transformarlo en una herramienta de cambio revolucionario. En este trabajo analizaremos los cinco art&#x00ED;culos de Juan Lazarte publicados en <italic>Estudios</italic> entre los a&#x00F1;os 1932 y <xref ref-type="bibr" rid="CIT36">1936</xref>: “Desprestigio del adulterio” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT25">1932</xref>), “Significaci&#x00F3;n cultural y &#x00E9;tica de la limitaci&#x00F3;n de los nacimientos” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT26">1933a</xref>-e, <xref ref-type="bibr" rid="CIT31">1934a</xref>-c), “La atrofia de la sensibilidad en las mujeres” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT34">1935a</xref>), “Los tiempos agen&#x00E9;sicos” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT35">1935b</xref>) y “Milagros y Medicina” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT36">1936</xref>).</p>

			<p>Una primera aproximaci&#x00F3;n a estos textos nos muestra c&#x00F3;mo la significaci&#x00F3;n conflictiva del neomaltusianismo y la eugenesia se plasm&#x00F3; en el discurso de Lazarte que s&#x00F3;lo utiliz&#x00F3; el t&#x00E9;rmino “eugenesia” y sus derivados en cuatro ocasiones y “neomaltusianismo” en seis aunque en este caso le dedic&#x00F3; un ep&#x00ED;grafe completo a aclarar las diferencias entre las propuestas de Malthus y el neomaltusianismo. Ahora bien, cabe preguntarse si, aun as&#x00ED;, dada la tem&#x00E1;tica de los trabajos publicados, estuvieron presentes de forma significativa la eugenesia y el neomaltusianismo en el discurso de Lazarte en <italic>Estudios</italic>. La respuesta a esta cuesti&#x00F3;n es que ambas propuestas ocuparon un lugar destacado en los contenidos abordados y que, como veremos en las p&#x00E1;ginas que siguen, fueron utilizadas con unos fines emancipadores en el marco de una praxis discursiva esencialmente dial&#x00F3;gica que formaba parte de una pr&#x00E1;ctica de resistencia y transformadora frente a un biopoder determinista.</p>
		</sec>
		
		<sec id="S2">
			<title>LA AUTORIDAD DE JUAN LAZARTE EN LA REVISTA ESTUDIOS</title>

			<p>Podemos decir que exist&#x00ED;a una verdadera sinton&#x00ED;a de la revista <italic>Estudios</italic> como espacio de discusi&#x00F3;n y Lazarte como profesor que, siguiendo la tradici&#x00F3;n fomentadora del an&#x00E1;lisis y debate de las controversias en el anarquismo argentino<xref ref-type="fn" rid="NOTE13">13</xref>, “trataba de promover b&#x00FA;squeda y m&#x00E1;s que exponer doctrina quer&#x00ED;a que sus alumnos conquistaran pensando sus propias convicciones […] no se cansaba nunca de recomendar lecturas, de encargar monograf&#x00ED;as, de suscitar discusiones, de promover, aunque fuera dentro de los estrechos l&#x00ED;mites de un aula, la investigaci&#x00F3;n” (Cappelletti, <xref ref-type="bibr" rid="CIT10">1964</xref>, pp. 37-38)<xref ref-type="fn" rid="NOTE14">14</xref>.</p>

			<p>Como hemos se&#x00F1;alado antes, la pol&#x00ED;tica editorial libertaria pretend&#x00ED;a superar la exclusi&#x00F3;n a que eran sometidos los discursos de oposici&#x00F3;n al orden social. En este sentido, a la vez que se reconoc&#x00ED;a la importancia del discurso en la transformaci&#x00F3;n de la sociedad como un elemento de la praxis social<xref ref-type="fn" rid="NOTE15">15</xref>, hab&#x00ED;a una consciencia de que la trascendencia social de los discursos depend&#x00ED;a del grado de reproducci&#x00F3;n de los mismos, de las citas que recibieran, de su distribuci&#x00F3;n social.</p>

			<p>En esta l&#x00ED;nea, la obra de Juan Lazarte fue difundida por distintos colaboradores de <italic>Estudios</italic>. As&#x00ED;, Maria Lacerda de Moura (1897-1945) utiliz&#x00F3; las estad&#x00ED;sticas de Lazarte en su art&#x00ED;culo neomaltusiano “Procreaci&#x00F3;n y miseria”:</p>

					<p>Lamento, asimismo, no poder transcribir otros datos demostrativos de que el exceso de nacimientos acarrea inevitablemente la crecida mortalidad infantil. Veamos, no obstante, las conclusiones de una estad&#x00ED;stica que me proporcion&#x00F3; el ilustre m&#x00E9;dico argentino doctor Juan Lazarte, uno de los m&#x00E1;s dignos y nobles «camaradas» nuestros.</p>

					<p>¡Por cada 7.389 ni&#x00F1;os que nacen, mueren 3.451, o sea, casi la mitad! […]Hamburger, de Alemania, cita una estad&#x00ED;stica personal, semejante a la que me proporcion&#x00F3; el doctor Lazarte, aunque algo atenuada. «La mortalidad infantil —dice— en las familias que s&#x00F3;lo tienen un hijo es de un 23 %, mientras que en los hogares de ocho hijos se eleva a 51 %, alcanzando el 69 % en aquellos casos en que la prole va de 10 a 15” (Lacerda, <xref ref-type="bibr" rid="CIT24">1932</xref>).</p>

			<p>La autoridad de Lazarte en temas relacionados con los cambios en la sexualidad<xref ref-type="fn" rid="NOTE16">16</xref> fue reconocida por Higinio Noja Ruiz (1896-1972), colaborador habitual de la revista, al rese&#x00F1;ar el libro <italic>La revoluci&#x00F3;n sexual de nuestro tiempo</italic>, editado en 1932 por Ediciones Nervio en Buenos Aires:</p>

					<p>No se puede tratar en un volumen de las reducidas dimensiones de &#x00E9;ste con m&#x00E1;s amplitud y suficiencia tema tan interesante y complejo. Bien es verdad que el doctor Lazarte no es, como escritor y como soci&#x00F3;logo, cualquier cosa. Este folleto le acreditar&#x00ED;a si no estuviera ya suficientemente acreditado. Todo lo que se refiere a la revoluci&#x00F3;n que en el terreno del sexualismo se viene operando en el mundo en nuestra &#x00E9;poca, est&#x00E1; tratado en este <italic>Cuaderno</italic> con una pericia y una precisi&#x00F3;n, rara vez mejor lograda. Ni un solo aspecto de la cuesti&#x00F3;n es echado en olvido. Y en todas las p&#x00E1;ginas, al lado del rigorismo cient&#x00ED;fico, hallamos la limpieza de estilo, y la solidez de juicios del escritor y del sabio. Reciban, autor y editores, el homenaje de nuestras simpat&#x00ED;as y nuestra cordial enhorabuena (H.N.R., <xref ref-type="bibr" rid="CIT18">1932</xref>).</p>

			<p>Tambi&#x00E9;n se rese&#x00F1;aron en la secci&#x00F3;n “Bibliograf&#x00ED;a” los trabajos de Lazarte sobre la socializaci&#x00F3;n de la medicina y la reforma universitaria, consider&#x00E1;ndolos “una aportaci&#x00F3;n seria a la causa de la cultura” (An&#x00F3;nimo, <xref ref-type="bibr" rid="CIT03">1934</xref>) y reconociendo en el doctor Juan Lazarte “un trabajador infatigable” (Garc&#x00ED;a, <xref ref-type="bibr" rid="CIT14">1936</xref>). </p>

			<p>F&#x00E9;lix Mart&#x00ED; Ib&#x00E1;&#x00F1;ez (1911-1972) asignaba a Lazarte el concepto de “proletarizaci&#x00F3;n del m&#x00E9;dico” en la cr&#x00ED;tica al funcionamiento de “las empresas particularistas que hac&#x00ED;an de la Sanidad un instrumento al servicio de sus propios intereses” (Mart&#x00ED;, <xref ref-type="bibr" rid="CIT41">1937</xref>).</p>

			<p>Por tanto, se presentaba a Lazarte como una autoridad en la elaboraci&#x00F3;n de conocimientos que llevar&#x00ED;an a la construcci&#x00F3;n de alternativas necesarias para el cambio del sistema social vigente, confiri&#x00E9;ndosele un estatus de autoridad en la pr&#x00E1;ctica discursiva anarcolibertaria que representaba la revista <italic>Estudios</italic>. De esta forma, la obra de Juan Lazarte publicada en <italic>Estudios</italic> jug&#x00F3; un relevante papel en la acci&#x00F3;n legitimadora y reivindicativa de la limitaci&#x00F3;n de los nacimientos y de la liberaci&#x00F3;n de las mujeres. </p>
		</sec>
		
		<sec id="S3">
			<title>SIGNIFICACI&#x00D3;N LIBERTARIA DE LA LIMITACI&#x00D3;N DE NACIMIENTOS</title>

			<p>La apuesta neomaltusiana de la revista <italic>Estudios</italic> fue clara. Es cierto que no todos los integrantes del movimiento libertario apoyaban esta opci&#x00F3;n<xref ref-type="fn" rid="NOTE17">17</xref>, hecho que se recog&#x00ED;a en los textos de relevantes colaboradores de <italic>Estudios</italic> que se apoyaron en datos suministrados por Lazarte, como fue el caso de Maria Lacerda de Moura:</p>

					<p>No hay despoblaci&#x00F3;n. Lo que s&#x00ED; existe en todo el mundo es sobrepoblaci&#x00F3;n. Ante las lamentables consecuencias de semejante estado de cosas, no podemos menos que estremecernos pensando en la actitud hostil de muchos revolucionarios, Kropotkin le dec&#x00ED;a a Paul Robin: «Est&#x00E1;s estorbando el advenimiento de la Revoluci&#x00F3;n.» James Guillaume escrib&#x00ED;ale: «Eres un obst&#x00E1;culo para la emancipaci&#x00F3;n del obrero». Y El&#x00ED;seo Recl&#x00FA;s neg&#x00E1;base a publicar en su peri&#x00F3;dico los art&#x00ED;culos neomaltusianos, so pretexto de que este asunto era de &#x00ED;ndole particular, y que, desde el punto de vista general, la limitaci&#x00F3;n de nacimientos era tan s&#x00F3;lo una «gran mixtificaci&#x00F3;n».</p>

					<p>Ante toda esta coaligaci&#x00F3;n de juicios y actividades adversas, no podemos por menos que sentir profunda admiraci&#x00F3;n hacia ese gran hombre que se llam&#x00F3; Paul Robin, cuya perseverancia igualaba a la magnitud de sus sentimientos fraternales. Si todos los anarquistas se hubiesen tomado el trabajo de estudiar este asunto con el detenimiento y la imparcialidad que lo ha hecho Sebasti&#x00E1;n Faure, como &#x00E9;l habr&#x00ED;an cambiado de opini&#x00F3;n (Lacerda, <xref ref-type="bibr" rid="CIT24">1932</xref>).</p>

			<p>En esta disputa Lazarte fue un neomaltusiano convencido, que dedic&#x00F3; buena parte de su obra escrita a propagar ideas y pr&#x00E1;cticas sobre el control voluntario de la natalidad. En la publicaci&#x00F3;n de las ocho partes que <italic>Estudios</italic> hizo del trabajo de Lazarte “Significaci&#x00F3;n cultural y &#x00E9;tica de la limitaci&#x00F3;n de los nacimientos” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT26">1933a</xref>-e, <xref ref-type="bibr" rid="CIT31">1934a</xref>-c)<xref ref-type="fn" rid="NOTE18">18</xref> se abordaba la dimensi&#x00F3;n hist&#x00F3;rica del problema, considerando el control de la natalidad como un movimiento de liberaci&#x00F3;n principalmente femenino, pero tambi&#x00E9;n masculino. Se hizo menci&#x00F3;n al medio siglo de lucha que sobre problemas sexuales se hab&#x00ED;a desarrollado y c&#x00F3;mo esa lucha hab&#x00ED;a llevado hasta una nueva consciencia sexual que estaba construyendo un “nuevo mundo sexual” en pa&#x00ED;ses como Rusia y Norteam&#x00E9;rica e incluso en Alemania donde el pueblo se enfrentaba al Estado fascista, constituyendo la disminuci&#x00F3;n de los nacimientos todo un desaf&#x00ED;o al poder (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT26">1933a</xref>). De esta forma, Lazarte participaba de la consideraci&#x00F3;n del movimiento neomaltusiano como un instrumento pol&#x00ED;tico. Lazarte sosten&#x00ED;a que en los pa&#x00ED;ses latinos estaban m&#x00E1;s atrasados en este asunto y aunque en Espa&#x00F1;a las “condiciones prerrevolucionarias” llevar&#x00ED;an en pocos a&#x00F1;os a que se conocieran y discutieran los problemas sexuales, en Hispano Am&#x00E9;rica se manten&#x00ED;a una situaci&#x00F3;n colonial debido a la existencia de unos “sectores burgueses, intelectuales y religiosos de cruda e infranqueable oscuridad”, aunque “minor&#x00ED;as de hombres de alta consciencia” trabajaban para cambiar esa situaci&#x00F3;n (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT26">1933a</xref>).</p>

			<p>Junto a estos aspectos hist&#x00F3;ricos se fueron exponiendo las razones cient&#x00ED;ficas y morales que deb&#x00ED;an plantearse sobre este asunto. Lazarte desarroll&#x00F3; tres l&#x00ED;neas argumentales, relacionadas con la medicalizaci&#x00F3;n del trabajo reproductivo, cuestiones de herencia y eugenesia y la liberaci&#x00F3;n de las mujeres. Trataremos en este ep&#x00ED;grafe las dos primeras y abordaremos la &#x00FA;ltima en el siguiente apartado dedicado a la revoluci&#x00F3;n sexual. </p>

			<p>Ya abordamos en trabajos anteriores el papel que la medicalizaci&#x00F3;n de los aspectos reproductivos hab&#x00ED;a jugado en la estrategia del activismo neomaltusiano (Jim&#x00E9;nez y Molero, <xref ref-type="bibr" rid="CIT21">2009</xref>; y Jim&#x00E9;nez y Molero, <xref ref-type="bibr" rid="CIT23">2011</xref>). En el caso de Lazarte se opt&#x00F3; por desarrollar la idea del parto como cat&#x00E1;strofe fisiol&#x00F3;gica, aunque el m&#x00E9;dico argentino, consciente de “la importancia que las sociedades dan a la maternidad” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT27">1933b</xref>), puso especial cuidado en evitar un enfrentamiento frontal con posiciones maternalistas mixtificadoras: </p>

					<p>Un parto es una verdadera cat&#x00E1;strofe fisiol&#x00F3;gica. No queremos hacer una antipropaganda de la maternidad, ni condenarla as&#x00ED; porque s&#x00ED; en conjunto groseramente. El espect&#x00E1;culo m&#x00E1;s emocionante de la vida humana es el momento en que una mujer da a luz a un ni&#x00F1;o... Aqu&#x00ED; caben todos los elogios y aplausos junto al m&#x00E1;s grande sentimiento de respeto y de religiosidad verdadera. Por de pronto, la maternidad es uno de los instintos b&#x00E1;sicos, no s&#x00F3;lo humanos, sino animales y vegetales, en esto, en lo tocante a la reproducci&#x00F3;n (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT26">1933a</xref>).</p>

			<p>Tambi&#x00E9;n sosten&#x00ED;a que “jam&#x00E1;s en la historia” se hab&#x00ED;a defendido y protegido la maternidad como en 1932 y como se defender&#x00ED;a y perfeccionar&#x00ED;a en el futuro, debido a “los proyectos, leyes y pensamientos ya divulgados, que van tomando forma concreta en las nov&#x00ED;simas legislaciones. De donde la maternidad no est&#x00E1; en peligro, la reproducci&#x00F3;n ha tomado seguridades desconocidas en el convivir societario antiguo” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT27">1933b</xref>), tranquilizando de este modo a los pronatalistas.</p>

			<p>Sin embargo, a pesar de estas precauciones, Lazarte consideraba que el parto supon&#x00ED;a una “cat&#x00E1;strofe” anatomofisiol&#x00F3;gica, psicol&#x00F3;gica e hist&#x00F3;rica para las mujeres (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT26">1933a</xref>). Lazarte utiliz&#x00F3; el concepto de “tragedia biol&#x00F3;gica de la mujer” aunque, consideraba que dicha tragedia, “si no vencida, pudiera ser atenuada por creaciones de la naturaleza societaria del hombre y aportes de la inteligencia individual” y planteaba que hab&#x00ED;a diversas y encontradas opiniones sobre este asunto. Se&#x00F1;alaba que exist&#x00ED;an importantes aspectos hist&#x00F3;ricos que hab&#x00ED;an llevado a “la mujer” a una situaci&#x00F3;n de doble esclavitud: esclavitud econ&#x00F3;mica y esclavitud sexual. Para Lazarte la situaci&#x00F3;n econ&#x00F3;mica estaba muy vinculada a la mala situaci&#x00F3;n higi&#x00E9;nica de las mujeres obreras y por tanto a resultados de alto &#x00ED;ndice de mortalidad maternal, abortos y partos prematuros:</p>

					<p>el parto no s&#x00F3;lo es un peligro natural sino que est&#x00E1; determinado en su peligrosidad por las causas econ&#x00F3;micas de la mujer, tanto como por las causas de la constituci&#x00F3;n fisiol&#x00F3;gica, y si a esta constituci&#x00F3;n org&#x00E1;nica unimos otras causas tambi&#x00E9;n econ&#x00F3;micas que antes sobre ella influyen, llegamos a la conclusi&#x00F3;n que para la mujer trabajadora un embarazo o un parto es asunto de suma importancia y tambi&#x00E9;n un problema unido a su liberaci&#x00F3;n econ&#x00F3;mica y social (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT26">1933a</xref>).</p>

			<p>Aportaba datos en los que en condiciones de trabajo dom&#x00E9;stico se produc&#x00ED;an abortos y partos prematuros en proporciones s&#x00F3;lo superiores a las del trabajo en f&#x00E1;bricas con metales (plomo) (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT26">1933a</xref>). &#x00C9;sta era una de las maneras en que Lazarte vinculaba los riesgos reproductivos con la estructura de clases sociales. Aseguraba que exist&#x00ED;a una “&#x00ED;ntima relaci&#x00F3;n” entre el &#x00ED;ndice de mortalidad y el salario de los padres y para probarlo citaba los estudios del <italic>Children’s Bureau</italic> de los Estados Unidos de Norteam&#x00E9;rica publicados en el libro de Ernesto Nelson (1873-1959) <italic>La salud y el ni&#x00F1;o en Nueva York en 1929</italic>. Afirmaba que hab&#x00ED;a “muchos oficios obreros que son causas directas –ya comprobadas- de mortalidad infantil” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT30">1933e</xref>). As&#x00ED;, “el imperativo de la anticoncepci&#x00F3;n” se fundamentaba en la alta mortalidad infantil y tambi&#x00E9;n en la mala salud de las mujeres como consecuencia de partos muy frecuentes. Para argumentar esto, Lazarte utilizaba diferentes casos descritos por Marie Carmichael Stopes (1880-1958) y Jane Hawthorne (m. 1945), entre ellos el siguiente relato de “una madre”:</p>

					<p>Quisiera saber c&#x00F3;mo evitar el tener m&#x00E1;s hijos, pues me parece que ya he cumplido mis deberes con la patria, por haberle dado trece hijos, nueve varones y cuatro hembras. Me viven seis ni&#x00F1;os y una ni&#x00F1;a que en mayo cumplir&#x00E1; tres a&#x00F1;os. Hace tres semanas se me muri&#x00F3; una hija de tos ferina, y digo todo esto porque no puedo cuidar a mis peque&#x00F1;uelos como quisiera... Como ni mi marido ni yo somos viejos, pues &#x00E9;l cumplir&#x00E1; cuarenta a&#x00F1;os en julio pr&#x00F3;ximo y yo cumpl&#x00ED; treinta y nueve el 19 de febrero pasado, temo tener m&#x00E1;s hijos. Nos casamos hace veinte a&#x00F1;os y puede usted ver por los hijos que he tenido que no me ha quedado mucho tiempo para divertirme. Ahora estoy muy enferma de varices y apenas me valgo (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT31">1934a</xref>).</p>

			<p>Lazarte conclu&#x00ED;a: “casos como &#x00E9;stos no son excepciones. Los hay por cientos en todas partes. Los m&#x00E9;dicos pr&#x00E1;cticos han visto desfilar much&#x00ED;simos y los parteros y ginec&#x00F3;logos no tienen m&#x00E1;s que consultar sus archivos para ofrecer al lector numeros&#x00ED;simos ejemplos”; por tanto, la anticoncepci&#x00F3;n era considerada “una necesidad p&#x00FA;blica” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT31">1934a</xref>).</p>

			<p>Lazarte trataba de explicar por qu&#x00E9; se hab&#x00ED;a llegado a esa situaci&#x00F3;n sosteniendo que era la ignorancia la que llevaba a la maternidad continua que adem&#x00E1;s de suponer una nueva esclavitud era antihigi&#x00E9;nica ya que los embarazos m&#x00FA;ltiples y seriados provocaban el agotamiento y la enfermedad en las mujeres (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT28">1933c</xref>). Por otra parte, intentaba profundizar en las causas hist&#x00F3;rico-culturales que manten&#x00ED;an una actitud antineomaltusiana, se&#x00F1;alando que una fuente de autoridad cultural como La Biblia hab&#x00ED;a impuesto no s&#x00F3;lo el “crecer y multiplicaos” sino el parir con dolor como fuente de dicha (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT26">1933a</xref>), y ahondando en esto el cristianismo hab&#x00ED;a realizado “un supremo esfuerzo de destrucci&#x00F3;n de la recreaci&#x00F3;n” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT27">1933b</xref>). Sin embargo, este contexto cultural no hab&#x00ED;a sido ni era el &#x00FA;nico posible como se encarg&#x00F3; Lazarte de mostrar<xref ref-type="fn" rid="NOTE19">19</xref>. El aspecto recreativo del amor hab&#x00ED;a sido considerado por las culturas occidentales precristianas y hab&#x00ED;a sido “redescubierto” por la ciencia moderna, de manera que se pod&#x00ED;a disociar reproducci&#x00F3;n y recreaci&#x00F3;n en lo que se refer&#x00ED;a a la actividad sexual humana (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT27">1933b</xref>)<xref ref-type="fn" rid="NOTE20">20</xref>.</p>

			<p>Esta realidad hab&#x00ED;a llevado a la existencia, en todos los tiempos y lugares, de “antecedentes de limitaci&#x00F3;n de nacimientos”, antecedentes que serv&#x00ED;an a Lazarte para argumentar la necesidad de introducir el control y la voluntad en los aspectos reproductivos, pues “solamente a un troglodita se le ocurre pensar que se reproducen mejor los salvajes de Hotentosia (naturalmente) que las supercivilizadas j&#x00F3;venes alemanas o rusas de las grandes ciudades, que ya est&#x00E1;n en posesi&#x00F3;n de los conocimientos anticoncepcionales” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT27">1933b</xref>). De este modo, los anticonceptivos se constituir&#x00ED;an en “un factor activo y cooperador de la civilizaci&#x00F3;n” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT28">1933c</xref>). De ah&#x00ED; que hiciera una intensa cr&#x00ED;tica a las pol&#x00ED;ticas natalistas y al concepto de buena madre que &#x00E9;stas difund&#x00ED;an, asegurando que, por el contrario “No es la mejor madre la que tiene m&#x00E1;s hijos; seguramente est&#x00E1; entre las peores” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT28">1933c</xref>). Ya hab&#x00ED;a anunciado con anterioridad que la humanidad hab&#x00ED;a conseguido transformar la sexualidad al considerar el aspecto recreativo del amor y dando otra perspectiva a su aspecto reproductivo la cual encerraba “una nueva maternidad” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT27">1933b</xref>). Adem&#x00E1;s, formando parte de ese discurso opositor y resistente a la visi&#x00F3;n tradicional de la reproducci&#x00F3;n, Lazarte apuntaba que los asuntos reproductivos, y, por tanto el parto, deb&#x00ED;a ser considerado un bien social y como tal un trabajo productivo merecedor de retribuci&#x00F3;n, de ah&#x00ED; que hiciese la siguiente referencia: “Bernard Shaw da tanta importancia al parto que cree se debe pagar a cada madre 20.000 d&#x00F3;lares por hijo, dado los riesgos que en cada uno corre su vida y su cuerpo” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT26">1933a</xref>).</p>

			<p>Junto a estos problemas de orden som&#x00E1;tico, Juan Lazarte sosten&#x00ED;a que era necesario luchar contra los trastornos ps&#x00ED;quicos causados por la idea del pecado y el miedo al embarazo. &#x00C9;stos hab&#x00ED;an provocado temores y frenos que conduc&#x00ED;an a la disminuci&#x00F3;n de la sensibilidad y neutralizaci&#x00F3;n de la fantas&#x00ED;a. Estas circunstancias hab&#x00ED;a desencadenado trastornos y degeneraci&#x00F3;n del organismo, a las que Freud llamaba histeria y otros autores neurosis, que conduc&#x00ED;an a la insensibilidad e insatisfacci&#x00F3;n sexual causantes de, entre otros males, los celos (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT27">1933b</xref>); la frigidez femenina era otra consecuencia de esta situaci&#x00F3;n (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT34">1935a</xref>) como veremos m&#x00E1;s adelante. Dada esta realidad, Lazarte propon&#x00ED;a como soluci&#x00F3;n una adecuada educaci&#x00F3;n sexual y la ense&#x00F1;anza de los contraconceptivos que supondr&#x00ED;an una ventaja para el organismo de las mujeres, las buenas relaciones de las uniones y el bienestar psicosocial de la colectividad. Estos grandes beneficios individuales y colectivos permit&#x00ED;a a Lazarte propugnar un uso generalizado de contraconceptivos para solteras, reci&#x00E9;n casadas, casadas, madres, en definitiva para todas las mujeres en edad reproductiva (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT27">1933b</xref>). As&#x00ED;, un objetivo de Lazarte era ayudar a las mujeres en la lucha por la anticoncepci&#x00F3;n dado que</p>

					<p>Existen much&#x00ED;simas mujeres, muy inteligentes, que en nuestra civilizaci&#x00F3;n colonial y precultural luchan como leonas para limitar la maternidad, top&#x00E1;ndose con la estupidez inmensa de los «maridos», el consenso que los anticonceptivos son condenados por la Iglesia, la dificultad de una informaci&#x00F3;n seria y cient&#x00ED;fica, la pobreza y dem&#x00E1;s. Estos pobres seres son dignos de liberaci&#x00F3;n. No quieren m&#x00E1;s hijos. Muchas, nos dicen: «Doctor, estoy harta de hijos y no s&#x00E9; c&#x00F3;mo hacer» (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT27">1933b</xref>).</p>

			<p>Por ello, se preocup&#x00F3; Lazarte de difundir m&#x00E9;todos anticonceptivos publicando informaci&#x00F3;n sobre el que se populariz&#x00F3; como m&#x00E9;todo Ogino (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT35">1935b</xref>). Consideraba que &#x00E9;ste ser&#x00ED;a un importante avance en la anticoncepci&#x00F3;n, dado que las investigaciones en curso acabar&#x00ED;an comprobando la existencia de un tiempo agen&#x00E9;sico para toda mujer, lo que reportar&#x00ED;a “el m&#x00E1;s alto beneficio humano” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT35">1935b</xref>). Pero, advert&#x00ED;a de las dificultades que en aquel momento apreciaba en ese m&#x00E9;todo anticonceptivo dado que “el per&#x00ED;odo de fecundabilidad de la mujer es bastante complicado a determinar”, por la variabilidad, y debido a ello “hay que andar con sumas precauciones” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT35">1935b</xref>). En su opini&#x00F3;n “en todos los fen&#x00F3;menos analizados no existe una exactitud matem&#x00E1;tica como para fiarnos en absoluto […] A&#x00FA;n faltan muchos puntos que aclarar en este m&#x00E9;todo” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT35">1935b</xref>). Para entender el inter&#x00E9;s por un m&#x00E9;todo que provocaba tantas dudas, no debemos olvidar la ventaja que ten&#x00ED;a un coste econ&#x00F3;mico nulo para las clases sociales m&#x00E1;s desfavorecidas.</p>

			<p>Estrechamente relacionado con la medicalizaci&#x00F3;n de los asuntos reproductivos, la herencia y vinculada (o no) a ella la eugenesia<xref ref-type="fn" rid="NOTE21">21</xref> estuvieron muy presentes en el &#x00E1;mbito discursivo de las primeras d&#x00E9;cadas del siglo XX. Como apunt&#x00E1;bamos m&#x00E1;s arriba, la obra de Lazarte no fue una excepci&#x00F3;n. Lazarte en su defensa de la anticoncepci&#x00F3;n utiliz&#x00F3; una literatura que argumentaba el origen hereditario del vicio, la indigencia, la enfermedad, la demencia, la idiocia, la criminalidad, de forma que necesitaba advertir, a pie de p&#x00E1;gina, “No estamos de acuerdo en todo con los autores” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT31">1934a</xref>); pero no explic&#x00F3; las razones ni los elementos del desacuerdo. Y, aunque fuese para prestigiar la anticoncepci&#x00F3;n y d&#x00E1;ndole un sentido diferente a la pretensi&#x00F3;n del predominio de los m&#x00E1;s favorecidos, arrastr&#x00F3; la ret&#x00F3;rica de la llamada por Anne Carol “eugenesia aristocr&#x00E1;tica” (Ledesma, <xref ref-type="bibr" rid="CIT39">2012</xref>, p. 158) cuando sosten&#x00ED;a que “s&#x00F3;lo los pobres e ignorantes”, “campesinos pobres y gentes sin oficio” no usaban anticonceptivos”, y apostillaba:</p>

					<p>Por supuesto no es este contingente de ni&#x00F1;os de tan superior calidad —ni el <italic>Standard</italic> de vida admirable— como para aplaudir as&#x00ED; no m&#x00E1;s, sin llamar la atenci&#x00F3;n la prolificidad de estas clases si tenemos un verdadero amor por la raza hispanoparlante e inter&#x00E9;s por la grandeza biol&#x00F3;gica del porvenir […] los grupos en mejores condiciones econ&#x00F3;micas y culturales son tambi&#x00E9;n los que m&#x00E1;s conocen los anticonceptivos y los que por otras razones procrean en general menos (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT33">1934c</xref>).</p>

			<p>Apoy&#x00E1;ndose en citas de Havelock Ellis (1859-1939) como “En la regulaci&#x00F3;n de los nacimientos poseemos un estimable instrumento no s&#x00F3;lo para la inmediata mejora de la sociedad sino para el enaltecimiento de la raza [especie] humana” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT30">1933e</xref>), utiliz&#x00F3; una ret&#x00F3;rica eugen&#x00E9;sica en su campa&#x00F1;a en pro de los anticonceptivos que le llev&#x00F3; a legitimar el espaciamiento de los partos con dicha ret&#x00F3;rica, aconsejando “a las madres pobres no tener nuevos hijos antes de los cuatro a&#x00F1;os, y a las madres en buenas condiciones econ&#x00F3;micas, no hacerlo antes de los tres a&#x00F1;os. Medida que fortalecer&#x00E1; la esencia de una verdadera raza fuerte, base para un pueblo libre” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1934b</xref>). Podemos apreciar que en la cita utilizada por Lazarte, Ellis proclamaba como medida la regulaci&#x00F3;n de los nacimientos, cuesti&#x00F3;n central del neomaltusianismo, que supondr&#x00ED;a una mejora de la especie humana en su conjunto y no de un grupo social considerado superior<xref ref-type="fn" rid="NOTE22">22</xref>. En este mismo sentido utilizaba Lazarte el concepto de “raza”, a&#x00F1;adiendo dos vertientes del problema el biol&#x00F3;gico y el econ&#x00F3;mico: “la raza se resiente en su biolog&#x00ED;a, y sin una raza fuerte no conseguiremos crear una civilidad fuerte. El problema es biol&#x00F3;gico y econ&#x00F3;mico y los dos factores es necesario extenderlos a las masas” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT30">1933e</xref>). Para Lazarte, la herencia no era m&#x00E1;s que un elemento de otros muchos: “son los trabajos rudos y malos para las madres, la miseria, la herencia e ignorancia los factores que determinan la alta mortalidad infantil y sobre los cuales podemos actuar” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT30">1933e</xref>).</p>

			<p>De esta manera, se mezclaban en el discurso de Lazarte sobre la limitaci&#x00F3;n de nacimientos neomaltusianismo con toques de eugenesia porque, en definitiva el objetivo &#x00FA;ltimo de las propuestas realizadas era no s&#x00F3;lo disminuir la cantidad de nacimientos o aumentar la calidad biol&#x00F3;gica de los nacidos sino lograr una vida merecedora de ser vivida; de ah&#x00ED; la reproducci&#x00F3;n de la queja expresada por una mujer que con trece hijos nacidos y siete vivos dec&#x00ED;a: “No me ha quedado mucho tiempo para divertirme”<xref ref-type="fn" rid="NOTE23">23</xref>. No se trataba s&#x00F3;lo de sobrevivir sino de tener una buena vida.</p>
		</sec>
		
		<sec id="S4">
			<title>LA REVOLUCI&#x00D3;N SEXUAL DESEADA</title>

			<p>Como ya apuntamos en el ep&#x00ED;grafe anterior, en la significaci&#x00F3;n libertaria que Lazarte dio a la limitaci&#x00F3;n de los nacimientos la liberaci&#x00F3;n de las mujeres jug&#x00F3; un papel central. La contracepci&#x00F3;n permitir&#x00ED;a a la mujer ser “fisiol&#x00F3;gicamente libre” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT33">1934c</xref>). Los anticonceptivos posibilitar&#x00ED;an oponer el concepto de “emancipaci&#x00F3;n biol&#x00F3;gica” frente al de “tragedia biol&#x00F3;gica” ya que llevar&#x00ED;an a la libertad femenina para tener hijos “cuando quiera”, y al derecho de la mujer a la limitaci&#x00F3;n de los nacimientos sin “servidumbres ni subordinaci&#x00F3;n” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT28">1933c</xref>). Oponiendo consciencia, inteligencia y ciencia a religi&#x00F3;n, se alumbrar&#x00ED;a una nueva mujer “la mujer de los 40” porque la mujer de los a&#x00F1;os 30 era una “mujer de transici&#x00F3;n” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT28">1933c</xref>). La t&#x00E9;cnica anticonceptiva significaba civilizaci&#x00F3;n, considerada &#x00E9;sta como difusi&#x00F3;n de conocimientos &#x00FA;tiles y aspiraci&#x00F3;n de hacer posible, para todos los miembros de la sociedad, una vida digna de ser humana; porque mientras la mujer fuese una “sierva de la ignorancia, miseria, marido e hijos no habr&#x00E1; redenci&#x00F3;n humana posible” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT28">1933c</xref>). En este sentido, Lazarte era optimista al considerar que se hab&#x00ED;a desarrollado una nueva &#x00E9;tica sexual (neomaltusiana), la cual estaba muy vinculada e incluso supeditada al desarrollo de los avances cient&#x00ED;ficos, porque, aunque el mismo Lazarte sosten&#x00ED;a que “neomaltusianismo hubo en Egipto de Tut-Ank-Ammen, en China de Confucio, como en Roma de C&#x00E9;sar” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1934b</xref>), debido a la ineficacia de los medios que hab&#x00ED;an estado disponibles para procurar la anticoncepci&#x00F3;n, “el esfuerzo hondo de la nueva consciencia en separar proceso reproductor de ritual d&#x00E9; comuni&#x00F3;n f&#x00ED;sica y espiritual: placer; en distinguir y disociar sexo de multiplicaci&#x00F3;n […] chocaba contra resultados que no deseaban, as&#x00ED; el hombre como la mujer” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1934b</xref>). Hasta entonces no se hab&#x00ED;a llegado a una total liberaci&#x00F3;n porque “los medios anticonceptivos eran inseguros” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1934b</xref>). Pero en aquellos momentos la ciencia hab&#x00ED;a logrado que se produjesen “resultados seguros en un cien por cien” y ya s&#x00F3;lo faltaba “que la ciencia ponga en el comercio, al alcance de todos, en especial de las clases pobres, sus estupendas conquistas. ¡Ello no tardar&#x00E1; mucho!” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1934b</xref>). Y es aqu&#x00ED; donde la ciencia se convert&#x00ED;a en “un gran instrumento de liberaci&#x00F3;n humana en lo tocante al amor” porque hab&#x00ED;a posibilitado que “la mentalidad sexual de las masas”, sobre todo de las mujeres j&#x00F3;venes, cambiase ya que “el mayor descubrimiento de los siglos [era] la comprensi&#x00F3;n de que la mujer desea el amor sexual igualmente que el hombre” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT27">1933b</xref>). De esta forma se hab&#x00ED;a conseguido “derrotar a las instituciones del orden actual”, ya que</p>

					<p>El matrimonio yac&#x00ED;a desvencijado en descr&#x00E9;dito creciente, reducido a los l&#x00ED;mites del prestigio burgu&#x00E9;s; la prostituci&#x00F3;n perd&#x00ED;a terreno combatida en&#x00E9;rgicamente, no por el Estado, su c&#x00F3;mplice, ni por las clases privilegiadas que la necesitan, s&#x00ED; por la juventud femenina, el despertar er&#x00F3;tico y la consciencia de los derechos de la mujer, desde un punto de vista extramatrimoniales” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT33">1934c</xref>).</p>

			<p>La contracepci&#x00F3;n, como hemos dicho, permitir&#x00ED;a a la mujer ser “fisiol&#x00F3;gicamente libre” y con ello nacer&#x00ED;a un mundo nuevo en el que la maternidad ser&#x00ED;a consciente y la prostituci&#x00F3;n y las enfermedades ven&#x00E9;reas desaparecer&#x00ED;an (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1934b</xref>). </p>

			<p>Por otro lado, el poder desestabilizador del orden sexual dominante que pose&#x00ED;a el discurso de Lazarte se centraba en el an&#x00E1;lisis cr&#x00ED;tico de las causas hist&#x00F3;ricas de unas relaciones sociales que estructuraban una doble moral sexual. &#x00C9;sta se reflejaba en las diferentes respuestas sociales desencadenadas por una misma conducta en funci&#x00F3;n de si el sujeto agente era hombre o mujer<xref ref-type="fn" rid="NOTE24">24</xref>. Las causas por las que el castigo del adulterio estaba generizado respond&#x00ED;an a razones religiosas, culturales y econ&#x00F3;micas. Lazarte se&#x00F1;alaba que en occidente el judeo-cristianismo jugaba un papel relevante junto con las ideas de “raza pura” vinculada al juda&#x00ED;smo. En cuanto a los argumentos econ&#x00F3;micos occidentales, apuntaba al entramado econ&#x00F3;mico familiar que hab&#x00ED;a hecho de la mujer una propiedad privada del hombre y establecido unas pr&#x00E1;cticas hereditarias que manten&#x00ED;an unas relaciones de g&#x00E9;nero desigualitarias. De esta forma, Lazarte sosten&#x00ED;a que el adulterio pod&#x00ED;a</p>

					<p>dividirse en dos sectores: el adulterio del hombre y el de la mujer. En sus or&#x00ED;genes, el primero no ten&#x00ED;a importancia; los hombres tuvieron libertades y facultades; se&#x00F1;ores y privilegiados dictaron la ley. El adulterio verdadero fue el de la mujer, como lo prueba la misma historia del Nuevo Testamento y como lo afirman las costumbres de la burgues&#x00ED;a internacional reflejados en sus c&#x00F3;digos y leyes. Reci&#x00E9;n en las legislaciones modernas, m&#x00E1;s humanas, entra a considerarse el adulterio del hombre como delito y a darle importancia, aunque en esp&#x00ED;ritu no tanto como al de la mujer. […] Moralmente, siempre ha pesado m&#x00E1;s sobre la mujer que sobre el hombre, porque &#x00E9;ste exigi&#x00F3; seguridades en la paternidad. La exigencia para la mujer de una monogamia rigurosa fue originada no s&#x00F3;lo por el f&#x00ED;n de dejar la propiedad, sino tambi&#x00E9;n por la seguridad que desearon los padres en tener, querer y criar a sus hijos.</p>

			<p>Sin embargo, seg&#x00FA;n Lazarte, lo artificioso de esta situaci&#x00F3;n hab&#x00ED;a hecho que toda norma represora del adulterio resultara in&#x00FA;til de manera que “en el siglo XX el adulterio es una costumbre humana generalizada y lo suficientemente vitalizada para romper las normas de una vieja moral sexual”. Resaltaba as&#x00ED; cambios hist&#x00F3;ricos que se deb&#x00ED;an a avances de la consciencia femenina, nuevos conocimientos cient&#x00ED;ficos y cambios sociales y culturales. En relaci&#x00F3;n al avance de la consciencia femenina, Lazarte maximizaba las nuevas corrientes de pensamiento que optaban por una liberaci&#x00F3;n sexual que permitiera a las mujeres disfrutar de una sexualidad libre. Esta opci&#x00F3;n hab&#x00ED;a llevado al “esp&#x00ED;ritu femenino” a mirar “cient&#x00ED;ficamente los problemas del amor” y a declarar “que habiendo voluntad y libertad y no cre&#x00E1;ndose consecuencias perjudiciales para terceros, todo acto sexual es moral”. Adem&#x00E1;s, en opini&#x00F3;n de Lazarte, “infinidad de hombres piensan lo mismo”. A este cambio en la subjetividad de las mujeres se hab&#x00ED;an unido reformas legales como el divorcio, y juntos hab&#x00ED;an transformado “el aspecto cerrado de la cuesti&#x00F3;n”, rompiendo “el v&#x00ED;nculo que parec&#x00ED;a eterno” y dando “al amor territorios antes inexplorados”. En definitiva Lazarte sosten&#x00ED;a: “Si hoy muere [el adulterio como conducta delictiva] es porque principalmente lo mata la mujer, la juventud femenina, esos millones de seres que miran con desconfianza el matrimonio y defienden encarnizadamente sus libertades. Ellas le han concluido por hundir en el silencio”.</p>

			<p>En cuanto a los nuevos conocimientos cient&#x00ED;ficos, Lazarte recurr&#x00ED;a a la autoridad de antrop&#x00F3;logos como Malinowski para deconstruir el imaginario burgu&#x00E9;s hegem&#x00F3;nico en occidente:</p>

					<p>Mas est&#x00E1; demostrado, como lo comprueba Bronislaw Malinowski, que no es ese [asegurar la paternidad biol&#x00F3;gica] un instinto b&#x00E1;sico; en Melanesia los salvajes no tienen un concepto claro de la paternidad. Pueden querer un hijo crey&#x00E9;ndole suyo, como pueden estimarle mayormente sabi&#x00E9;ndolo de su mujer. Una de las bases de los sentimientos paternales es la convivencia juntos. Un hombre que ve nacer a un ni&#x00F1;o y desarrollarse, instintivamente le quiere. Esto no s&#x00F3;lo se percibe en las islas de Trobiand, sino que lo estamos viendo en quienes sacan beb&#x00E9;s del hospicio para criarlos.</p>

			<p>De esta manera negaba la relaci&#x00F3;n del adulterio como delito con los instintos o la inteligencia, consider&#x00E1;ndolo como “una excrecencia de los sistemas patriarcales, forma nacida del ego&#x00ED;smo cimentado por ideas religiosas o por ambiciones terrenas”. Es m&#x00E1;s, considerando a la ciencia y la tecnolog&#x00ED;a como herramientas liberadoras en tanto que moralizaban la libertad sexual, sosten&#x00ED;a:</p>

					<p>[El adulterio como delito] pertenece a &#x00E9;pocas en que amor es reproducci&#x00F3;n, en las cuales no se concibe ni el amor placer o recreaci&#x00F3;n y camarader&#x00ED;a. Se origina en los tiempos en que se ignoraba los millones de espermatozoides que produce el hombre en un instante o los millones de &#x00F3;vulos que da peri&#x00F3;dicamente una mujer. De haberse inventado el microscopio mil quinientos a&#x00F1;os antes y los anticonceptivos aplicados en el siglo XII, ya no lo considerar&#x00ED;amos en serio<xref ref-type="fn" rid="NOTE25">25</xref>.</p>

			<p>En esta clave de enfrentar lo nuevo con lo viejo, Lazarte conclu&#x00ED;a que cambios sociales y culturales muy relevantes hab&#x00ED;an sido posible debido a determinados procesos de decadencia; “la decadencia del poder paterno, la decadencia de la sujeci&#x00F3;n de la mujer, la decadencia de la costumbre y pretensi&#x00F3;n de casarse con v&#x00ED;rgenes”, hab&#x00ED;an “colaborado eficazmente en la decadencia del adulterio como lacra, mal, pecado o delito” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT25">1932</xref>). Luego la decadencia tambi&#x00E9;n pod&#x00ED;a ser un motor de transformaci&#x00F3;n social liberadora, si se trataba de la decadencia de instrumentos represores.</p>

			<p>Adem&#x00E1;s, no exist&#x00ED;a en la obra de Lazarte una ideolog&#x00ED;a del progreso clara, pues, impl&#x00ED;citamente, consideraba que se hab&#x00ED;an producido retrocesos en una imaginaria l&#x00ED;nea del tiempo<xref ref-type="fn" rid="NOTE26">26</xref>. Por ejemplo, en el caso del abordaje de la sexualidad en la era precristiana y cristiana que expusimos en anteriores p&#x00E1;ginas, donde el periodo cristiano habr&#x00ED;a supuesto un retroceso en la consideraci&#x00F3;n de la sexualidad humana. Es m&#x00E1;s, consideraba que uno de los desarrollos de la civilizaci&#x00F3;n hebreocristiana, el sistema capitalista, hab&#x00ED;a provocado tal degeneraci&#x00F3;n<xref ref-type="fn" rid="NOTE27">27</xref> que estaba conduciendo a un alto porcentaje de mujeres fr&#x00ED;gidas, consideradas anormales porque “la sensualidad es una forma normal de sensibilidad espec&#x00ED;fica” y “la mujer en su estado de frigidez o anestesia est&#x00E1; en inferiores condiciones biol&#x00F3;gicas, sociales y an&#x00ED;micas” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT34">1935a</xref>). Frente a este estado de cosas, </p>

					<p>las mujeres en las razas salvajes son perfectamente normales. Es rar&#x00ED;sima la que carece de sensualidad. Entre el hombre salvaje y su compa&#x00F1;era hay una reciprocidad perfecta en sus relaciones erotipsicof&#x00ED;sicas. </p>

					<p>Es de notar que siendo normal la vida sexual en las mujeres salvajes no existe, salvo rar&#x00ED;simas excepciones consecuencias degenerativas” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT34">1935a</xref>). </p>

			<p>As&#x00ED;, por una parte, la decadencia de una civilizaci&#x00F3;n basada en la p&#x00E9;rdida de vigencia de sus supuestos sociales y culturales que otros hab&#x00ED;an interpretado en clave noventayochocentista (de ocaso cultural), tambi&#x00E9;n pod&#x00ED;a ser entendida como un proceso de alumbramiento de una sociedad m&#x00E1;s igualitaria, y, por otra parte, siempre cabr&#x00ED;a la posibilidad de que dicho proceso supusiera una marcha hacia la opresi&#x00F3;n y la explotaci&#x00F3;n.</p>

			<p>No se trataba por tanto de un problema de regresi&#x00F3;n hacia estadios m&#x00E1;s primitivos de la especie humana sino todo lo contrario: una de las v&#x00ED;as de la civilizaci&#x00F3;n, la capitalista (no la civilizaci&#x00F3;n en s&#x00ED; misma), era la que provocaba la degeneraci&#x00F3;n de la especie humana, en este caso ejemplificada en la sexualidad anormal representada por la frigidez en las mujeres. La esencia del problema era la disarmon&#x00ED;a, las “contradicciones profundas” del sistema (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT34">1935a</xref>). Por eso, “al tener en cuenta la potencia er&#x00F3;tica en la mujer primitiva y la degeneraci&#x00F3;n de la mujer moderna, necesitamos buscar las causas que han establecido y est&#x00E1;n estableciendo esta degeneraci&#x00F3;n y la encontramos menos en el orden psicol&#x00F3;gico que en la contextura social”, de manera que</p>

					<p>[la situaci&#x00F3;n] se ha agravado enormemente por las condiciones a que el capitalismo la someti&#x00F3; sobre todo en su fase industrial y de racionalizaci&#x00F3;n. Masas respetables de mujeres tienen a la fuerza que aceptar trabajo sedentario, no hay otra manera de vivir: costureras, textiles, cigarreras, modistas, empaquetadoras, empleadas, bolseras, dactil&#x00F3;grafas, etc., en malas condiciones higi&#x00E9;nicas y en malas condiciones econ&#x00F3;micas que, a su vez, son semejantes a las de la vida fuera del trabajo.</p>

					<p>La influencia del ambiente, la econom&#x00ED;a y el trabajo (en peque&#x00F1;a escala la herencia) han creado una incapacidad sexual –atrofia de la sensualidad- en grandes masas de mujeres de las clases trabajadoras [y, por otra parte], en las clases adineradas, las mujeres han tomado tambi&#x00E9;n la direcci&#x00F3;n de una vida de holgazaner&#x00ED;a y ocio que si es verdad que a <italic>prima facie</italic> parecer&#x00ED;a lleva a un camino de hipersexualidad, en cambio arrastra infinidad de veces a la impotencia femenina por razones psicol&#x00F3;gicas y econ&#x00F3;micas, pues en estas clases hasta hace poco tiempo la &#x00FA;nica salida del sexo era el matrimonio (por lo menos la salida regular). Dentro de esta categor&#x00ED;a y abarcando una clase media se encuentra como causa de la degeneraci&#x00F3;n que venimos analizando el uso de los t&#x00F3;xicos, alcoholes, la frecuentaci&#x00F3;n de cabarets, <italic>boites</italic>, donde entre la danza y el flirt, no se llega a ning&#x00FA;n lado, fuera de la exasperaci&#x00F3;n de los instintos, arsenal moderno que alimenta y vivifica al tipo de la ‘flapper’, que es un caso clavado de decadencia femenina… (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT34">1935a</xref>)<xref ref-type="fn" rid="NOTE28">28</xref>.</p>

			<p>As&#x00ED; se llevaba a las mujeres a “ese extremo”: “una frigidez de grandes masas de mujeres”, al mismo tiempo que se iba hacia “una exacerbaci&#x00F3;n del sexo, en un sentido de preparaci&#x00F3;n y de aumento patol&#x00F3;gico que abarca a la generalidad de los hombres obligando a una mayor demanda femenina, pr&#x00E1;ctica o te&#x00F3;rica, por su parte”, correlacion&#x00E1;ndose esto con la prostituci&#x00F3;n donde se un&#x00ED;an “los instintos sexuales con el dinero” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT34">1935a</xref>).</p>

			<p>La soluci&#x00F3;n a esta situaci&#x00F3;n no era individual sino colectiva, puesto que colectivo era el problema: actuar sobre “un mundo de desigualdad econ&#x00F3;mica y prejuicios sexuales” por medio de la educaci&#x00F3;n sexual. “S&#x00F3;lo as&#x00ED; podremos retornar a una sensualidad natural, sana y altamente ben&#x00E9;fica para la naturaleza humana” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT34">1935a</xref>).</p>
		</sec>
		
		<sec id="S5">
			<title>EL CONOCIMIENTO A TRAV&#x00C9;S DEL DEBATE DE LAS IDEAS</title>

			<p>Ya hemos hecho menci&#x00F3;n del reconocido inter&#x00E9;s de Lazarte por la discusi&#x00F3;n de las ideas y la sinton&#x00ED;a, en este sentido, con la pol&#x00ED;tica editorial de <italic>Estudios</italic>. Basta hacer un breve an&#x00E1;lisis comparativo de los art&#x00ED;culos de Juan Lazarte “Desprestigio del adulterio” y el inmediatamente posterior en las p&#x00E1;ginas del n&#x00FA;mero 105 de <italic>Estudios</italic> “La virilidad del hombre”, de Julio Atarfe, para entender el prop&#x00F3;sito de la revista de establecer un proceso de reflexi&#x00F3;n y debate sobre las ideas existentes en torno a un tema. Mientras Lazarte consideraba que el adulterio era una costumbre humana que romp&#x00ED;a con las normas de una “vieja moral sexual”, criticaba la destrucci&#x00F3;n del amor recreaci&#x00F3;n en la sociedad judeocristiana capitalista, y pregonaba la desaparici&#x00F3;n de la figura delictiva del adulterio, dado que la libertad sexual se impon&#x00ED;a como un estado natural refrendado por la ciencia que hab&#x00ED;a redescubierto el amor recreaci&#x00F3;n<xref ref-type="fn" rid="NOTE29">29</xref>, Atarfe sosten&#x00ED;a que la infidelidad, ten&#x00ED;a casi siempre “por &#x00FA;nico acicate un deseo morboso que nada tiene que ver con el verdadero deseo amoroso; la infidelidad, causa siempre de disgustos y de tragedias matrimoniales, es frecuente en quienes probaron con exceso los placeres de f&#x00E1;cil acceso y de moralidad dudosa antes de la uni&#x00F3;n formal” (Atarfe, <xref ref-type="bibr" rid="CIT05">1932</xref>). Para evitarla, propon&#x00ED;a, igual que Lazarte, dar a los j&#x00F3;venes una buena educaci&#x00F3;n sexual, pero esta vez el inter&#x00E9;s intr&#x00ED;nseco<xref ref-type="fn" rid="NOTE30">30</xref> era muy diferente, opuesto, pues con esta actuaci&#x00F3;n se trataba de hacer comprender “que la funci&#x00F3;n sexual tiene un fin m&#x00E1;s elevado que responder a la satisfacci&#x00F3;n de un apetito carnal; que dicho acto representa la perpetuaci&#x00F3;n de la especie [y que] el goce que proporciona no es m&#x00E1;s que el medio que la Naturaleza ha puesto a su alcance para la procreaci&#x00F3;n de los hijos”. As&#x00ED;, preconizaba la continencia sexual y consideraba una medida de eugenesia limitar la sexualidad a la reproducci&#x00F3;n (Atarfe, <xref ref-type="bibr" rid="CIT05">1932</xref>). Como podemos apreciar, el debate estaba servido. </p>

			<p>En cuanto a los contenidos de los textos de Lazarte, hemos de decir que de manera reiterada expresaban una marcada disposici&#x00F3;n a poner de manifiesto la existencia de distintas visiones de la realidad: “no todos los autores opinan lo mismo” de una determinada t&#x00E9;cnica anticonceptiva, o los efectos que presentaban eran “contradictorios” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1934b</xref>). En el orden de los resultados subrayaba las divergencias que evidenciaban distintas realidades: “Nuestras encuestas no est&#x00E1;n de acuerdo con las de Europa” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT34">1935a</xref>), refiri&#x00E9;ndose a la de pa&#x00ED;ses latinoamericanos. </p>

			<p>Por otro lado, tras exponer sus consideraciones y argumentos sobre un tema, no ten&#x00ED;a problemas en declarar que hab&#x00ED;a “varias y encontradas opiniones” sobre dicho asunto (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT26">1933a</xref>). De la misma manera, mostr&#x00F3; las distintas posiciones acerca del apoyo de los profesionales de la medicina a los anticonceptivos que hab&#x00ED;a conocido a trav&#x00E9;s de un sondeo que &#x00E9;l realiz&#x00F3;:</p>

					<p>De 20 m&#x00E9;dicos versados en estas cuestiones por su especialidad o vocaci&#x00F3;n a quienes hice preguntas alusivas a estos casos, 15 contest&#x00E1;ronme que s&#x00F3;lo a requerimiento y en determinadas condiciones de la clientela, dan instrucciones; cinco que no las dan nunca. Mas el porcentaje aumenta todav&#x00ED;a y el acuerdo reina casi en la mayor&#x00ED;a de los profesionales j&#x00F3;venes cuando las preguntas engloban temas te&#x00F3;ricos y se averigua, por ejemplo, si son partidarios de creaci&#x00F3;n de cl&#x00ED;nicas de ense&#x00F1;anza anticoncepcional (p&#x00FA;blicas <italic>y </italic>controladas por instituciones sanitarias nacionales o municipales), en su casi totalidad responden afirmativamente” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT33">1934c</xref>).</p>

			<p>Ante esta situaci&#x00F3;n, conclu&#x00ED;a que no quer&#x00ED;a con esto manifestar ninguna opini&#x00F3;n colectiva ya que “cada profesional debe en esta hora tener ideas concretas sobre tales t&#x00F3;picos y all&#x00E1; cada uno con los suyos...” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT33">1934c</xref>).</p>

			<p>No s&#x00F3;lo opiniones y argumentos pod&#x00ED;an ser diferentes sino tambi&#x00E9;n los datos supuestamente objetivos, as&#x00ED; las estad&#x00ED;sticas, eran motivo de m&#x00FA;ltiples interpretaciones; aunque sosten&#x00ED;a que los intervalos de dos o tres a&#x00F1;os entre un parto y otro permitir&#x00ED;an bajar la mortalidad infantil como lo confirmaban las cifras que &#x00E9;l presentaba, plante&#x00F3; que “estas estad&#x00ED;sticas pueden prestarse a controversia” ya que “no puede ser el factor periodicidad el &#x00FA;nico determinante o valedero, pero s&#x00ED; es uno de los coadyuvantes” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1934b</xref>).</p>

			<p>En este intento de mostrar y debatir sobre las ideas, Lazarte no s&#x00F3;lo aclara a los lectores que no estaba de acuerdo “en todo” con los autores que citaba (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT31">1934a</xref>), sino que tambi&#x00E9;n dialogaba con su propia visi&#x00F3;n de las medidas y concepciones que desde supuestos eugen&#x00E9;sicos se estaban poniendo en marcha. Utiliz&#x00F3; una ret&#x00F3;rica eugen&#x00E9;sica que inclu&#x00ED;a tintes represores, en defensa de los anticonceptivos, ya que conclu&#x00ED;a que “estar&#x00E1; moralmente justificada la <italic>aplicaci&#x00F3;n</italic><xref ref-type="fn" rid="NOTE31">31</xref> o consejo de anticonceptivos en la serie de enfermedades susodichas” y el m&#x00E9;dico tendr&#x00ED;a en ello “la m&#x00E1;s grande responsabilidad” como “obrero social” que era (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT31">1934a</xref>). Sin embargo, criticaba el uso pol&#x00ED;tico de la anticoncepci&#x00F3;n por esterilizaci&#x00F3;n:</p>

					<p>La esterilizaci&#x00F3;n por medio de rayos X es un m&#x00E9;todo usado principalmente en enfermos sin remedio y practicado en algunos Estados modernos con degenerados, imb&#x00E9;ciles, criminales y tarados. Fue experimentado en Indiana, a&#x00F1;o 1907; Suiza, 1913; en Dinamarca, en 1927. Es un m&#x00E9;todo un poco b&#x00E1;rbaro, pues puede prestarse a errores fundamentales, sobre todo, si se admite el criterio pol&#x00ED;tico de los que han monopolizado la moral” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1934b</xref>)<xref ref-type="fn" rid="NOTE32">32</xref>.</p>

			<p>En esta dial&#x00F3;gica que estableci&#x00F3; Lazarte consigo mismo hac&#x00ED;a participar, de manera indirecta, a los agentes implicados en una determinada cuesti&#x00F3;n. As&#x00ED;, afirmaba: “la inmoralidad de que las madres tengan un hijo cada a&#x00F1;o”, y despu&#x00E9;s puntualizaba: “este postulado que parece extra&#x00F1;o y tal vez exagerado se deduce l&#x00F3;gicamente de las nuevas conclusiones de la Ciencia” (estas conclusiones eran que una alta natalidad conllevaba una alta mortalidad infantil y maternal, y una baja natalidad conllevaba una baja mortalidad infantil y maternal) (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1934b</xref>). Ahora bien, la ciencia no era la &#x00FA;nica v&#x00ED;a de conocimiento y Lazarte dio una gran relevancia a la experiencia de los no-expertos<xref ref-type="fn" rid="NOTE33">33</xref>: las madres ten&#x00ED;an “la intuici&#x00F3;n de estas verdades”, y “cuanto el sentido com&#x00FA;n percibi&#x00F3; desde lejos lo viene a comprobar la ciencia” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1934b</xref>)<xref ref-type="fn" rid="NOTE34">34</xref>.</p>

			<p>Su pensamiento dial&#x00F3;gico le llev&#x00F3; no s&#x00F3;lo al uso continuo de la intertextualidad<xref ref-type="fn" rid="NOTE35">35</xref> sino tambi&#x00E9;n a pensar como compatibles planteamientos en aparente oposici&#x00F3;n, aunque sin obviar las diferencias: “aunque la ciencia est&#x00E9; subordinada al capitalismo, la Humanidad consigue, alcanza algo, en el sentido de su liberaci&#x00F3;n; al fin, la burgues&#x00ED;a no se llevar&#x00E1; a su tumba hist&#x00F3;rica los descubrimientos de Pasteur, la televisi&#x00F3;n o el Zeppel&#x00ED;n” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT36">1936</xref>). En este sentido abordaba el debate entre las doctrinas psicosom&#x00E1;tica y psicoanal&#x00ED;tica. Por una parte, Mayer, Weber, Bernheim, Marchand exponiendo c&#x00F3;mo los influjos ps&#x00ED;quicos y afectivos pueden actuar sobre el funcionamiento del cuerpo mediante sugesti&#x00F3;n; por otra parte, “la escuela psicoanal&#x00ED;tica” sosteniendo la existencia del subconsciente; mientras &#x00E9;l consideraba que ese debate en t&#x00E9;rminos dicot&#x00F3;micos no era necesario<xref ref-type="fn" rid="NOTE36">36</xref>: “No entraremos a verificar cu&#x00E1;l de las dos doctrinas tiene raz&#x00F3;n entera; el caso es una explicaci&#x00F3;n l&#x00F3;gica, natural y confirmada por la experiencia y, por lo tanto, por el pensamiento cient&#x00ED;fico”; y, adem&#x00E1;s, a&#x00F1;ad&#x00ED;a: “No es suficiente el criterio psicol&#x00F3;gico; existe otro que podr&#x00ED;amos llamar anatomofisiol&#x00F3;gico” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT36">1936</xref>). Esta l&#x00F3;gica tambi&#x00E9;n la aplicaba expl&#x00ED;citamente cuando trataba de explicar las doctrinas maltusiana y neomaltusiana (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1934b</xref>). Lo relevante para Lazarte era que la limitaci&#x00F3;n de los nacimientos hab&#x00ED;a estado bloqueada porque las propuestas de Malthus estaban cargadas “de una cantidad de prejuicios y bajo el clima moral de su &#x00E9;poca sirvi&#x00F3; a la reacci&#x00F3;n, y &#x00E9;sta se sirvi&#x00F3; de sus ideas y doctrinas para la sujeci&#x00F3;n de las clases pobres” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1934b</xref>). Lo que hizo Malthus, en palabras de Lazarte fue dar</p>

					<p>un argumento cient&#x00ED;fico cuando era m&#x00E1;s necesario para justificar la hegemon&#x00ED;a eterna de las clases adineradas, muchos a&#x00F1;os despu&#x00E9;s de la Revoluci&#x00F3;n francesa […] Sexualmente implicaba la subsistencia de un proletariado, la conformidad de estos esclavos con su estado y hasta un principio de libertad de reproducci&#x00F3;n basado en la riqueza<xref ref-type="fn" rid="NOTE37">37</xref> […] Este conjunto de arbitrariedades fue tomado como ciencia (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1934b</xref>).</p>

			<p>Esta cr&#x00ED;tica de Malthus se apoyaba en las afirmaciones de algunos de sus opositores (Marx, William Godwin, Francis Plate, Hildegart) y le serv&#x00ED;a a Lazarte para introducir el neomaltusianismo, exponiendo las diferencias entre una y otra opci&#x00F3;n: el maltusianismo preconizaba la <italic>moral restrain</italic> o castidad, mientras el neomaltusianismo preconizaba los m&#x00E9;todos anticonceptivos m&#x00E1;s cient&#x00ED;ficos y modernos<xref ref-type="fn" rid="NOTE38">38</xref>. Pero tambi&#x00E9;n exist&#x00ED;an semejanzas: el reconocimiento de la necesidad de la limitaci&#x00F3;n de la poblaci&#x00F3;n, raz&#x00F3;n por la que “Malthus era neomaltusiano” (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1934b</xref>).</p>
		</sec>
		
		<sec id="S6">
			<title>CONCLUSIONES</title>

			<p>La consideraci&#x00F3;n del neomaltusianismo como mero ap&#x00E9;ndice anticoncepcional de la eugenesia, diluye el papel que tuvo el movimiento anarquista en el desarrollo y alcance del mismo. Sin embargo, la puesta en evidencia de un uso t&#x00E1;ctico de la ret&#x00F3;rica eugen&#x00E9;sica en la propuesta neomaltusiana contribuye a visibilizar el grado de complejidad que la din&#x00E1;mica social imprimi&#x00F3; a la teor&#x00ED;a y la praxis en torno a los conceptos de eugenesia y neomaltusianismo. El an&#x00E1;lisis de la obra de Juan Lazarte publicada en las p&#x00E1;ginas de <italic>Estudios</italic> nos ha permitido mostrar c&#x00F3;mo se legitim&#x00F3; y reivindic&#x00F3; la significaci&#x00F3;n libertaria de la limitaci&#x00F3;n de los nacimientos en todos los &#x00E1;mbitos de la vida (econ&#x00F3;mico, social, biol&#x00F3;gico y moral) y, sobre todo, en la liberaci&#x00F3;n de las mujeres.</p>

			<p>La eugenesia en el anarquismo no fue una contaminaci&#x00F3;n burguesa sino un instrumento que acab&#x00F3; siendo resignificado. Sin duda, podemos discutir el &#x00E9;xito de dicha resignificaci&#x00F3;n, pero s&#x00F3;lo a la luz de los acontecimientos posteriores. En el discurso libertario de las primeras d&#x00E9;cadas del siglo XX, los elementos de la eugenesia fueron recursos para apoyar la defensa de una anticoncepci&#x00F3;n con la que se pretend&#x00ED;a el desarrollo de una buena vida. El discurso de Lazarte puede enmarcarse en esas teor&#x00ED;as del buen vivir que concebimos como propuestas incluyentes que como todo proceso de inclusi&#x00F3;n tiene su reverso de exclusi&#x00F3;n; en este caso excluyen las visiones mec&#x00E1;nicas del mundo a trav&#x00E9;s de una dial&#x00F3;gica en la que caben contradicciones. As&#x00ED;, el neomaltusianismo no ser&#x00ED;a un instrumento de la eugenesia sino una t&#x00E1;ctica para “el buen vivir”. </p>

			<p>Tambi&#x00E9;n podemos resaltar la participaci&#x00F3;n de los textos analizados en la generaci&#x00F3;n de un saber alternativo que incluir&#x00ED;a la visi&#x00F3;n del “otro” mediante distintas estrategias de intertextualidad, desde citas directas e indirectas de expertos y legos a la recogida y elaboraci&#x00F3;n de opiniones sobre los temas tratados. Por tanto, este an&#x00E1;lisis pone de manifiesto que no es posible abordar el pensamiento anarcolibertario en t&#x00E9;rminos dicot&#x00F3;micos, como ya hemos expuesto en anteriores trabajos, pues buena parte de su producci&#x00F3;n discursiva se ha desarrollado sobre una dial&#x00F3;gica. En el caso de Lazarte, en este proceso era fundamental el contexto hist&#x00F3;rico en el que se desenvolv&#x00ED;an las cuestiones relativas a la vida de los seres humanos, de ah&#x00ED; que en sus escritos siempre aportara un recorrido hist&#x00F3;rico m&#x00E1;s o menos extenso del asunto que trataba. Al no concebir la historia desde una ideolog&#x00ED;a del progreso y empe&#x00F1;arse en considerar los distintos aspectos de los problemas (biol&#x00F3;gicos, econ&#x00F3;micos y culturales), el discurso de Lazarte en <italic>Estudios</italic> contribu&#x00ED;a a conformar un mundo que desafiaba los supuestos deterministas.</p>

				
		</sec>
	</body>
	
	<back>
		<ack>
			<title>AGRADECIMIENTOS</title>

			<p>Esta investigaci&#x00F3;n forma parte de los proyectos HAR2009-13389-C03-01 y HAR2009-13389-C03-03 financiados por el Ministerio de Econom&#x00ED;a y Competitividad.</p>
			
		</ack>
		
		
		<sec id="notas">
			<title>NOTAS</title>
		
			<fn-group>
		
				<fn id="NOTE01"><label>1</label>
					<p>Nos interesa especialmente el &#x00E1;mbito argentino y el &#x00E1;mbito espa&#x00F1;ol donde la importancia de los proyectos eugen&#x00E9;sico y neomaltusiano ha sido ampliamente tratada por Marisa Miranda y Gustavo Vallejo para el caso argentino y por Raquel &#x00C1;lvarez y Eduard Masjuan i Bracons para el caso espa&#x00F1;ol. Puede verse una reciente y breve s&#x00ED;ntesis de los abordajes que se han realizado sobre la eugenesia en Argentina en Ledesma, <xref ref-type="bibr" rid="CIT39">2012</xref>, pp. 153-164.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE02"><label>2</label>
					<p>Esta diversidad se ha trasladado a la historiograf&#x00ED;a de forma que se ha interpretado de diferentes maneras las relaciones entre el neomaltusianismo y la eugenesia en el &#x00E1;mbito anarquista espa&#x00F1;ol. En Gir&#x00F3;n, <xref ref-type="bibr" rid="CIT15">2005</xref>, pp. 23-28, se hace una magn&#x00ED;fica s&#x00ED;ntesis y se ofrece una amplia bibliograf&#x00ED;a de este panorama en el que, entre la afirmaci&#x00F3;n de la existencia de una clara relaci&#x00F3;n entre neomaltusianismo y eugenesia en el movimiento libertario en Espa&#x00F1;a y la consideraci&#x00F3;n de que no estar&#x00ED;an vinculadas, caben distintas posiciones y matices.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE03"><label>3</label>
					<p>Para el conocimiento de este procedimiento nos ha sido muy &#x00FA;til el trabajo de Mart&#x00ED;n, <xref ref-type="bibr" rid="CIT42">1996-1997</xref>, pp. 1-37.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE04"><label>4</label>
					<p>En el libro colectivo Lida y Yankelevich, <xref ref-type="bibr" rid="CIT40">2012</xref>, pueden verse diversos estudios acerca de las resistencias y las alternativas libertarias a la cultura burguesa dominante; para el caso argentino donde Lazarte desarrollaba su actividad profesional y pol&#x00ED;tica, v&#x00E9;ase el cap&#x00ED;tulo de Suriano, <xref ref-type="bibr" rid="CIT54">2012</xref>.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE05"><label>5</label>
					<p>Ha sido profusamente se&#x00F1;alada la diversidad de corrientes en el seno del movimiento anarquista, por lo que aqu&#x00ED; s&#x00F3;lo se&#x00F1;alaremos que con esta denominaci&#x00F3;n no pretendemos hacer referencia a un discurso anarquista &#x00FA;nico, como, por otra parte, quedar&#x00E1; expl&#x00ED;cito en la consideraci&#x00F3;n de la pr&#x00E1;ctica discursiva anarquista como esencialmente dial&#x00F3;gica, o en la pluralidad de posiciones ante temas como el neomaltusianismo a las que hacemos menci&#x00F3;n m&#x00E1;s adelante.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE06"><label>6</label>
					<p>Algunos de los estudios que han abordado el an&#x00E1;lisis de los objetivos de las ediciones &#x00E1;cratas son: Graciano, 2012; Navarro, <xref ref-type="bibr" rid="CIT47">1997</xref>. Sobre la autogesti&#x00F3;n del conocimiento a trav&#x00E9;s de pr&#x00E1;cticas comunicativas en la prensa libertaria puede verse Tabernero, Jim&#x00E9;nez y Molero, <xref ref-type="bibr" rid="CIT49">2013</xref>.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE07"><label>7</label>
					<p>Para tener una perspectiva general de la revista puede verse el magn&#x00ED;fico trabajo de Navarro, <xref ref-type="bibr" rid="CIT47">1997</xref>.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE08"><label>8</label>
					<p>Sobre difusi&#x00F3;n de <italic>Estudios</italic> en Argentina, ver Navarro, <xref ref-type="bibr" rid="CIT47">1997</xref>, pp. 70-71.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE09"><label>9</label>
					<p>Rosario, ciudad natal de Juan Lazarte, es considerada la segunda ciudad argentina en relaci&#x00F3;n a la importancia que adquiri&#x00F3; la influencia libertaria. Juan Suriano califica de m&#x00ED;tico el c&#x00ED;rculo libertario «Ciencia y Progreso» que desarroll&#x00F3; una «prol&#x00ED;fica actividad» en esa ciudad durante los a&#x00F1;os finales del siglo XIX e iniciales del XX (Suriano, <xref ref-type="bibr" rid="CIT52">2004</xref>).</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE10"><label>10</label>
					<p>Julio Barcos (Santa Fe, 1883 - Buenos Aires, 1960) fue un maestro vinculado al movimiento libertario argentino, que tuvo fuertes lazos con integrantes espa&#x00F1;oles del proyecto pedag&#x00F3;gico de la Escuela Moderna (Suriano, <xref ref-type="bibr" rid="CIT52">2004</xref>, p.242), y que fue colaborador de la revista <italic>Estudios</italic> con una secci&#x00F3;n titulada «Gacetilla». Sobre la influencia de Barcos en Juan Lazarte puede verse Ledesma, <xref ref-type="bibr" rid="CIT37">2010a</xref>. Acerca de las conexiones entre el anarquismo espa&#x00F1;ol y argentino puede verse Moya, <xref ref-type="bibr" rid="CIT50">2010</xref>.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE11"><label>11</label>
					<p>M&#x00E1;s detalles sobre la biograf&#x00ED;a de Juan Lazarte pueden encontrarse en: Abad, Invaldi y Cappelletti, <xref ref-type="bibr" rid="CIT01">1964</xref>; y en Ledesma, <xref ref-type="bibr" rid="CIT38">2010b</xref>.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE12"><label>12</label>
					<p>Julio Barcos escribi&#x00F3; el libro <italic>La libertad sexual de las mujeres</italic> que ha sido considerado un precedente en el tratamiento de este tipo de temas por parte de autores como Lazarte; v&#x00E9;ase Ledesma, <xref ref-type="bibr" rid="CIT37">2010a</xref>, pp. 2, 4-5.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE13"><label>13</label>
					<p>Suriano describe c&#x00F3;mo la exposici&#x00F3;n de controversias y su debate en torno a diversos temas se desarrollaron a finales del siglo XIX y principios del XX en los c&#x00ED;rculos anarquista argentinos (Suriano, <xref ref-type="bibr" rid="CIT52">2004</xref>, pp. 125-128; Suriano, <xref ref-type="bibr" rid="CIT53">2005</xref>, p. 45).</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE14"><label>14</label>
					<p>Este fragmento ha sido citado anteriormente en Ledesma, <xref ref-type="bibr" rid="CIT38">2010b</xref>.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE15"><label>15</label>
					<p>En este sentido, la denuncia en la prensa escrita, como expresi&#x00F3;n m&#x00E1;xima del descontento social, era un instrumento fundamental para lograr el desmantelamiento del sistema social capitalista y su transformaci&#x00F3;n revolucionaria, al poner en evidencia las causas de los problemas que padec&#x00ED;an las clases m&#x00E1;s desfavorecidas. V&#x00E9;ase Jim&#x00E9;nez, <xref ref-type="bibr" rid="CIT19">1995</xref>, pp. 35-44. Como se sosten&#x00ED;a en Jim&#x00E9;nez, <xref ref-type="bibr" rid="CIT20">1998</xref>, p. 300, la prensa anarquista estaba obligada a poner de manifiesto las infamias capitalistas y cada art&#x00ED;culo relacionado con la sanidad deb&#x00ED;a ser «una acusaci&#x00F3;n mortal para el r&#x00E9;gimen burgu&#x00E9;s». Fantasma [Javier Serrano]. Ciencia y revoluci&#x00F3;n. <italic>Solidaridad Obrera</italic>, 17 julio 1932. Tambi&#x00E9;n puede verse el protagonismo que tuvieron las denuncias en Molero y Jim&#x00E9;nez, <xref ref-type="bibr" rid="CIT49">2013</xref>, pp. 34-38.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE16"><label>16</label>
					<p>Dora Barrancos (pionera en los estudios sobre anarquismo y sexualidad en Argentina) ha se&#x00F1;alado en diversas ocasiones la importancia que los integrantes del movimiento anarquista argentino tuvieron en las propuestas de cambio de la moral y la conducta sexual (Barrancos, <xref ref-type="bibr" rid="CIT06">1990</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="CIT07">2001</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="CIT08">2006</xref>).</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE17"><label>17</label>
					<p>Sobre el debate interno que se produjo en el anarquismo espa&#x00F1;ol en pro y en contra del neomaltusianismo, v&#x00E9;ase Masjuan, <xref ref-type="bibr" rid="CIT43">2000</xref>, pp. 34-44.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE18"><label>18</label>
					<p>En 1934 la editorial Argos de Barcelona (Espa&#x00F1;a) public&#x00F3; <italic>Limitaci&#x00F3;n de los Nacimientos: contribuci&#x00F3;n al estudio de los problemas sexuales</italic> que en una edici&#x00F3;n posterior de la Librer&#x00ED;a Ruiz de Rosario (Argentina), en 1936, pasar&#x00ED;a a denominarse <italic>Contralor de los nacimientos</italic>.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE19"><label>19</label>
					<p>El pedagogo anarquista franc&#x00E9;s Paul Robin, considerado uno de los m&#x00E1;s importantes elaboradores y defensores del neomaltusianismo, abander&#x00F3; la reivindicaci&#x00F3;n del placer sexual como elemento esencial para una vida sana as&#x00ED; como el derecho al conocimiento y la autogesti&#x00F3;n del propio cuerpo (MacLaren, <xref ref-type="bibr" rid="CIT44">2000</xref>, 175-176). Estas ideas generaron una corriente dentro del movimiento libertario (Accampo, <xref ref-type="bibr" rid="CIT02">2003</xref>) en la que Lazarte puede ser incluido a tenor de sus publicaciones en <italic>Estudios</italic>.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE20"><label>20</label>
					<p>En un art&#x00ED;culo publicado en el nº 141 sosten&#x00ED;a «todo el mundo sabe que salvo en un peque&#x00F1;o n&#x00FA;mero de casos, en que diferentes taras som&#x00E1;ticas se suman, la fecundaci&#x00F3;n en el femenino humano no depende de la sensualidad». Por ejemplo, como sosten&#x00ED;a Lazarte en dicho art&#x00ED;culo, la frigidez femenina pod&#x00ED;a coexistir con la maternidad (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT34">1935a</xref>).</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE21"><label>21</label>
					<p>Como ha sido puesto de manifiesto en m&#x00FA;ltiples ocasiones, eugenesia es un t&#x00E9;rmino polis&#x00E9;mico; sobre sus diversos significados puede verse Paul, <xref ref-type="bibr" rid="CIT51">1995</xref>. La eugenesia galtoniana est&#x00E1; muy ligada a la herencia de rasgos f&#x00ED;sicos y conductuales, no as&#x00ED; otras variantes de la eugenesia. Sobre la eugenesia en el anarquismo pueden verse Cleminson, <xref ref-type="bibr" rid="CIT11">2008</xref>; Molero y Jim&#x00E9;nez, <xref ref-type="bibr" rid="CIT48">2010</xref>; Ledesma, <xref ref-type="bibr" rid="CIT37">2010a</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="CIT39">2012</xref>.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE22"><label>22</label>
					<p>La deriva jerarquizante de la propuesta de Galton vendr&#x00ED;a avalada por la consideraci&#x00F3;n de «more suitable races» y «less suitable races» (Galt&#x00F3;n, <xref ref-type="bibr" rid="CIT13">1907</xref>, p. 17). Sin embargo, la resignificaci&#x00F3;n de la eugenesia en un sentido liberador propugnada por el anarcolibertarismo consideraba la noci&#x00F3;n de raza como sin&#x00F3;nimo de especie (Vallejo y Miranda, <xref ref-type="bibr" rid="CIT56">2004</xref>, p. 429). El car&#x00E1;cter inclusivo de la llamada eugenesia progresista les permiti&#x00F3;, como ha se&#x00F1;alado Marisa Miranda, identificar raza con especie humana (Miranda, <xref ref-type="bibr" rid="CIT45">2005</xref>, p. 193). Sin embargo, la pr&#x00E1;ctica hegem&#x00F3;nica de la eugenesia no permiti&#x00F3; dicho desarrollo, utiliz&#x00E1;ndola como una herramienta de reforzamiento de la jerarquizaci&#x00F3;n social.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE23"><label>23</label>
					<p>Ya hemos tratado en p&#x00E1;ginas anteriores este caso que fue incluido en Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT31">1934a</xref>.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE24"><label>24</label>
					<p>El primer art&#x00ED;culo de Lazarte publicado en <italic>Estudios</italic> pon&#x00ED;a en evidencia esta realidad respecto a la conducta de adulterio (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT25">1932</xref>). Todas las citas que siguen hasta la siguiente nota corresponden a este art&#x00ED;culo.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE25"><label>25</label>
					<p>Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT25">1932</xref>. En nuestros anteriores an&#x00E1;lisis de <italic>Estudios</italic> pudimos apreciar que las colaboraciones del m&#x00E9;dico argentino Juan Lazarte en la revista jugaron un interesante papel en la consideraci&#x00F3;n de la ciencia y la tecnolog&#x00ED;a como herramientas para la liberaci&#x00F3;n sexual. V&#x00E9;anse Jim&#x00E9;nez y Molero, <xref ref-type="bibr" rid="CIT21">2009</xref>; y Jim&#x00E9;nez y Molero, <xref ref-type="bibr" rid="CIT23">2011</xref>.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE26"><label>26</label>
					<p>Se han escrito muchas p&#x00E1;ginas sobre la asimilaci&#x00F3;n de la ideolog&#x00ED;a del progreso en el movimiento anarcolibertario, pero tambi&#x00E9;n, aunque no tan extensamente, se ha puesto en evidencia el cuestionamiento y la desconfianza en una historia lineal progresiva vinculada a una ciencia mitificada por el positivismo (Gir&#x00F3;n, <xref ref-type="bibr" rid="CIT15">2005</xref>, pp. 64-65; Jim&#x00E9;nez y Molero, <xref ref-type="bibr" rid="CIT21">2009</xref>; Molero y Jim&#x00E9;nez, <xref ref-type="bibr" rid="CIT48">2010</xref>; Jim&#x00E9;nez y Molero, <xref ref-type="bibr" rid="CIT23">2011</xref>; Ardillo, <xref ref-type="bibr" rid="CIT04">2013</xref>).</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE27"><label>27</label>
					<p>Aqu&#x00ED; cabe se&#x00F1;alar que mientras la «degeneraci&#x00F3;n» que describ&#x00ED;a una regresi&#x00F3;n o retorno a una situaci&#x00F3;n similar a la del ser humano primitivo ten&#x00ED;a entre sus ejemplos m&#x00E1;s utilizados a las clases populares, en el anarquismo la armon&#x00ED;a primitiva no era un estado inferior, por tanto el regreso a estadios m&#x00E1;s naturales no era considerado necesariamente negativo. En general, la lectura que hac&#x00ED;an los diferentes socialismos del degeneracionismo imputaba el proceso a las condiciones generadas por el capitalismo y, por tanto, responsabilizaba del mismo a la burgues&#x00ED;a (Gir&#x00F3;n, <xref ref-type="bibr" rid="CIT15">2005</xref>, pp. 285-369 se hace una revisi&#x00F3;n de la evoluci&#x00F3;n del concepto de degeneraci&#x00F3;n, recogiendo una amplia bibliograf&#x00ED;a elaborada por Rafael Huertas y Ricardo Campos sobre el tema, en la que destaca Campos, Huertas y Mart&#x00ED;nez, <xref ref-type="bibr" rid="CIT09">2000</xref>). El anarquismo resignific&#x00F3; de manera inmediata el t&#x00E9;rmino utiliz&#x00E1;ndolo en la explicaci&#x00F3;n de la lucha de clases. Lazarte, considerando la degeneraci&#x00F3;n como un deterioro f&#x00ED;sico y psicol&#x00F3;gico, consecuencia del modelo social y cultural capitalista, utiliz&#x00F3; el concepto en la explicaci&#x00F3;n de la cuesti&#x00F3;n social (lucha de clases) y de la cuesti&#x00F3;n sexual (lucha por la emancipaci&#x00F3;n de las mujeres).</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE28"><label>28</label>
					<p>Las &#x00FA;ltimas frases de esta cita evidencian la relaci&#x00F3;n compleja que se manten&#x00ED;a en &#x00E1;mbitos anarquistas como <italic>Estudios</italic> con la denominada «mujer moderna». Las cr&#x00ED;ticas m&#x00E1;s incisivas a este modelo de mujer hac&#x00ED;an hincapi&#x00E9; en sus h&#x00E1;bitos burgueses y en las limitaciones de ese modelo para la verdadera emancipaci&#x00F3;n de las mujeres. Sobre este asunto, v&#x00E9;ase Jim&#x00E9;nez, <xref ref-type="bibr" rid="CIT22">2011</xref>.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE29"><label>29</label>
					<p>V&#x00E9;anse los ep&#x00ED;grafe «La revoluci&#x00F3;n sexual deseada» y «Significaci&#x00F3;n libertaria de la limitaci&#x00F3;n de nacimientos» en este art&#x00ED;culo.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE30"><label>30</label>
					<p>Eric Olin Wright en su teor&#x00ED;a sobre las relaciones entre los grupos sociales (clases) ha definido dos tipos de intereses: intr&#x00ED;nsecos e intrumentales. El primero se refiere a los fines de la acci&#x00F3;n y el segundo a los medios para alcanzar esos fines. V&#x00E9;ase Jim&#x00E9;nez, <xref ref-type="bibr" rid="CIT19">1995</xref>, p. 12.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE31"><label>31</label>
					<p>Las cursivas son nuestras, la llamada de atenci&#x00F3;n se debe a que es este t&#x00E9;rmino el que da una connotaci&#x00F3;n de no voluntariedad.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE32"><label>32</label>
					<p>Nadia Ledesma ha puesto de manifiesto que en los a&#x00F1;os 40 Lazarte apoyaba, sin ning&#x00FA;n tipo de cuestionamientos, las esterilizaciones (Ledesma, <xref ref-type="bibr" rid="CIT39">2012</xref>, p. 161). Ser&#x00ED;a necesario ahondar en el an&#x00E1;lisis de las razones por las que se produjo este supuesto cambio de opini&#x00F3;n, que Marisa Miranda (<xref ref-type="bibr" rid="CIT46">2011</xref>, p. 132) considera una inexplicable adscripci&#x00F3;n a la eugenesia de Bernardo de Quir&#x00F3;s.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE33"><label>33</label>
					<p>En general, Lazarte daba una gran relevancia a la experiencia y utilizaba la experiencia propia (en plural mayest&#x00E1;tico) como fuente de autoridad. V&#x00E9;anse en este sentido Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT35">1935b</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="CIT36">1936</xref>.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE34"><label>34</label>
					<p>La experiencia lega la utiliz&#x00F3; Lazarte en diversas ocasiones con expresiones como «muchas mujeres» o «una madre muy digna de confianza» (Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT36">1936</xref>, pp. 17-19).</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE35"><label>35</label>
					<p>Lazarte recurri&#x00F3; continuamente a autoridades en diversos campos del conocimiento, desde lo religioso (Evangelio de San Juan, la Biblia) a las ciencias biol&#x00F3;gicas pasando por la antropolog&#x00ED;a y la psicolog&#x00ED;a, para discutir y apoyar ideas y pr&#x00E1;cticas concretas.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE36"><label>36</label>
					<p>Sobre la superaci&#x00F3;n de la l&#x00F3;gica dicot&#x00F3;mica en el pensamiento libertario, v&#x00E9;ase Jim&#x00E9;nez y Molero, <xref ref-type="bibr" rid="CIT21">2009</xref>; y Jim&#x00E9;nez y Molero, <xref ref-type="bibr" rid="CIT23">2011</xref>.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE37"><label>37</label>
					<p>Esta cr&#x00ED;tica supone una ruptura con el principio de eugenesia aristocr&#x00E1;tica que se&#x00F1;al&#x00E1;bamos en p&#x00E1;ginas anteriores.</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE38"><label>38</label>
					<p>Lazarte mencionaba en este punto a Hildegart cuando sosten&#x00ED;a que «Malthus no era maltusiano» en lo que se refer&#x00ED;a a los medios para lograr solucionar el problema que describ&#x00ED;a. Esta aserci&#x00F3;n la recog&#x00ED;a Hildegart de V&#x00ED;ctor Robinson quien se refer&#x00ED;a a la falta de efectividad de las propuestas de Malthus para acabar con el excesivo crecimiento de la poblaci&#x00F3;n. V&#x00E9;ase Lazarte, <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1934b</xref> y Hildegart, <xref ref-type="bibr" rid="CIT17">1931</xref>, p. 23.</p>
				</fn>
			</fn-group>
		</sec>

		<ref-list>
			<title>BIBLIOGRAF&#x00CD;A</title>

			<ref id="CIT01">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Abad de Santill&#x00E1;n</surname>
				  <given-names>Diego</given-names>
				  </name>   
				  <name>
				  <surname>Invaldi</surname>
				  <given-names>&#x00C1;ngel</given-names>
				  </name>   
				  <name>
				  <surname>Cappelletti</surname>
				  <given-names>&#x00C1;ngel J.</given-names>
				  </name>   	  	  	    
			  </person-group>
			  <year>1964</year> 
			  <source>Juan Lazarte, militante social, m&#x00E9;dico, humanista</source>
			  <publisher-loc>Rosario</publisher-loc>
			  <publisher-name>Grupo Editor de Estudios Sociales</publisher-name>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT02"> 
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Accampo</surname>
				  <given-names>Ellinor A.</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>2003</year>   
			  <article-title>The Gendered Nature of Contraception in France: Neo-Malthusianism, 1900-1920</article-title>
			  <source>Journal of Interdisciplinary History</source>
			  <volume>34</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>235</fpage>
			  <lpage>262</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT03">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>An&#x00F3;nimo</surname>
				  </name> 
			  </person-group>
			  <year>1934</year> 
			  <article-title>Bibliograf&#x00ED;a. Cuadernos Economicos. Ediciones Im&#x00E1;n, Buenos Aires</article-title>
			  <source>Estudios</source>
			  <issue>136, diciembre</issue>
			  <fpage>31</fpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT04">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Ardillo</surname>
				  <given-names>Jos&#x00E9;</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>2013</year>   
			  <article-title>La discusi&#x00F3;n sobre ecolog&#x00ED;a, progreso y anarquismo a la luz del siglo XXI</article-title>
			  <source>Enciclop&#x00E8;dic</source>
			  <issue>38</issue>
			  <fpage>8</fpage>
			  <lpage>13</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT05">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Atarfe Castillejos</surname>
				  <given-names>Julio</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>1932</year>   
			  <article-title>La virilidad del hombre</article-title>
			  <source>Estudios</source>
			  <issue>105, mayo</issue>
			  <fpage>21</fpage>
			  <lpage>23</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT06">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Barrancos</surname>
				  <given-names>Dora</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>1990</year> 
			  <chapter-title>Anarquismo y sexualidad</chapter-title>
			  <person-group person-group-type="compiler">
				  <name>
				  <surname>Arm&#x00FA;s</surname>
				  <given-names>Diego</given-names>
				  </name>	  	      	    
			  </person-group>
			  <source>Mundo urbano y cultura popular. Estudios de historia social argentina</source>
			  <publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
			  <publisher-name>Editorial Sudamericana</publisher-name>
			  <fpage>15</fpage>
			  <lpage>37</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT07">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Barrancos</surname>
				  <given-names>Dora</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>2001</year> 
			  <chapter-title>Moral sexual, sexualidad y mujeres trabajadoras en el per&#x00ED;odo de entreguerras</chapter-title>
			  <person-group person-group-type="director">   
				  <name>
				  <surname>Devoto</surname>
				  <given-names>Fernando</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Madero</surname>
				  <given-names>Marta</given-names>
				  </name>	  
			  </person-group>  
			  <source>Historia de la vida privada en la Argentina</source>
			  <publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
			  <publisher-name>Taurus</publisher-name>
			  <comment>vol. 3</comment>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT08">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Barrancos</surname>
				  <given-names>Dora</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>2006</year> 
			  <article-title>Problematic Modernity: Gender, Sexuality, and Reproduction in Twentieth-Century Argentina</article-title>
			  <source>Journal of Women's History</source>
			  <volume>18</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>123</fpage>
			  <lpage>150</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT09">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Campos Mar&#x00ED;n</surname>
				  <given-names>Ricardo</given-names>
				  </name>    
				  <name>
				  <surname>Mart&#x00ED;nez P&#x00E9;rez</surname>
				  <given-names>Jos&#x00E9;</given-names>
				  </name>    
				  <name>
				  <surname>Huertas Garc&#x00ED;a-Alejo</surname>
				  <given-names>Rafael</given-names>
				  </name>    	  	  	    
			  </person-group>
			  <year>2000</year>   
			  <source>Los ilegales de la naturaleza. Medicina y degeneracionismo en la Espa&#x00F1;a de la Restauraci&#x00F3;n (1876-1923)</source>
			  <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
			  <publisher-name>CSIC</publisher-name>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT10"> 
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Cappelletti</surname>
				  <given-names>Angel J.</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>1964</year> 
			  <chapter-title>Juan Lazarte, un humanista</chapter-title>
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Abad de Santill&#x00E1;n</surname>
				  <given-names>Diego</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Invaldi</surname>
				  <given-names>Angel</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Cappelletti</surname>
				  <given-names>Angel J.</given-names>
				  </name> 	  	  	     	    
			  </person-group>  
			  <source>Juan Lazarte, militante social, m&#x00E9;dico, humanista</source>
			  <publisher-loc>Rosario</publisher-loc>
			  <publisher-name>Grupo Editor de Estudios Sociales</publisher-name>
			  <fpage>33</fpage>
			  <lpage>41</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT11">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Cleminson</surname>
				  <given-names>Richard</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>2008</year> 
			  <source>Anarquismo y sexualidad en Espa&#x00F1;a, 1900-1939</source>
			  <publisher-loc>C&#x00E1;diz</publisher-loc>
			  <publisher-name>Servicio Publicaciones Universidad de C&#x00E1;diz</publisher-name>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT12">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Diez</surname>
				  <given-names>Xavier</given-names>
				  </name>  
			  </person-group>
			  <year>2007</year> 
			  <source>El anarquismo individualista en Espa&#x00F1;a (1923-1938)</source>
			  <publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
			  <publisher-name>Virus editorial</publisher-name>
			  <fpage>132</fpage>
			  <lpage>4</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT13">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Galt&#x00F3;n</surname>
				  <given-names>Francis</given-names>
				  </name>   	    
			  </person-group>
			  <year>1907 [1883]</year>  
			  <source>Inquiries into Human Faculty and its Development </source>
			  <edition>(2ª ed.)</edition>
			  <publisher-loc>London</publisher-loc>
			  <publisher-name>Dent &#x0026; Dutton</publisher-name>
			  <comment>[en l&#x00ED;nea], disponible en: <uri>http://www.mugu.com/galton/books/human-faculty/</uri></comment>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT14">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Garc&#x00ED;a Birl&#x00E1;n</surname>
				  <given-names>Antonio</given-names>
				  </name>	      	    
			  </person-group>
			  <year>1936</year>  
			  <article-title>Bibliograf&#x00ED;a. La reforma universitaria. L&#x00ED;neas y trayectoria, por el doctor Juan Lazarte</article-title>
			  <source>Estudios</source>
			  <issue>150, marzo</issue>
			  <fpage>30</fpage>
			  <lpage>31</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT15">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Gir&#x00F3;n Sierra</surname>
				  <given-names>&#x00C1;lvaro</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>2005</year>  
			  <source>En la mesa con Darwin. Evoluci&#x00F3;n y revoluci&#x00F3;n en el movimiento libertario en Espa&#x00F1;a (1869-1914)</source>
			  <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
			  <publisher-name>CSIC</publisher-name>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT16">
			<element-citation publication-type="book" publication-format="online">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Graciano</surname>
				  <given-names>Osvaldo</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>2012</year>  
			  <source>La escritura de la realidad. Un an&#x00E1;lisis de la tarea editorial y del trabajo intelectual del Anarquismo argentino entre los a&#x00F1;os 30 y el Peronismo</source>
			  <comment>[en l&#x00ED;nea], disponible en: <uri>http://www.izquierdas.cl</uri> [consultado el 12/4/2012]</comment>
			  <fpage>72</fpage>
			  <lpage>110</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT17">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Hildegart</surname>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>1931</year>  
			  <source>La revoluci&#x00F3;n sexual</source>
			  <publisher-loc>Valencia</publisher-loc>
			  <publisher-name>Cuadernos de Cultura</publisher-name>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT18">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>H.N.R. [Higinio Noja Ruiz]</surname>
				  </name>	      	    
			  </person-group>
			  <year>1932</year>  
			  <article-title>La revoluci&#x00F3;n sexual de nuestro tiempo por Juan Lazarte</article-title>
			  <source>Estudios</source>
			  <issue>109, septiembre</issue>
			  <fpage>39</fpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT19">
			<element-citation publication-type="thesis">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Jim&#x00E9;nez Lucena</surname>
				  <given-names>Isabel</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>1995</year>  
			  <source>Cambio pol&#x00ED;tico y alternativas sanitarias: El debate sanitario durante la Segunda Rep&#x00FA;blica</source>
			  <publisher-loc>M&#x00E1;laga</publisher-loc>
			  <publisher-name>Universidad de M&#x00E1;laga</publisher-name>
			  <comment>[tesis doctoral]</comment>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT20">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Jim&#x00E9;nez Lucena</surname>
				  <given-names>Isabel</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>1998</year>  
			  <article-title>La cuesti&#x00F3;n del ‘regeneracionismo’ sanitario y su debate durante la Segunda Rep&#x00FA;blica: elementos de clase e ideolog&#x00ED;a</article-title>
			  <source>Dynamis</source>
			  <volume>18</volume>
			  <fpage>285</fpage>
			  <lpage>314</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT21">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Jim&#x00E9;nez Lucena</surname>
				  <given-names>Isabel</given-names>
				  </name>    	    
				  <name>
				  <surname>Molero Mesa</surname>
				  <given-names>Jorge</given-names>
				  </name>  	    	    
			  </person-group>
			  <year>2009</year> 
			  <chapter-title>Problematizando el proceso de (des)medicalizaci&#x00F3;n. Mecanismos de sometimiento/autogesti&#x00F3;n del cuerpo en los medios libertarios espa&#x00F1;oles del primer tercio del siglo XX</chapter-title>
			  <person-group person-group-type="coordinator">   
				  <name>
				  <surname>Miranda</surname>
				  <given-names>Marisa</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Gir&#x00F3;n Sierra</surname>
				  <given-names>&#x00C1;lvaro</given-names>
				  </name>   	  	     	    
			  </person-group>  
			  <source>Cuerpo, biopol&#x00ED;tica y control social: Am&#x00E9;rica Latina y Europa en los siglos XIX y XX</source>
			  <publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
			  <publisher-name>Siglo XXI Ed Iberoamericana</publisher-name>
			  <fpage>69</fpage>
			  <lpage>93</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT22">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Jim&#x00E9;nez Lucena</surname>
				  <given-names>Isabel</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>2011</year> 
			  <chapter-title>La inclusi&#x00F3;n excluyente y la raz&#x00F3;n que la interpela. La naturaleza de "la mujer nueva" en la prensa libertaria espa&#x00F1;ola de entreguerras</chapter-title>
			  <person-group person-group-type="editor">   
				  <name>
				  <surname>Porras Gallo</surname>
				  <given-names>Mar&#x00ED;a Isabel</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Guti&#x00E9;rrez Rodilla</surname>
				  <given-names>Berta</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Ayarzag&#x00FC;ena Sanz</surname>
				  <given-names>Mariano</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>de las Heras Salord</surname>
				  <given-names>Jaime</given-names>
				  </name> 	  	  	     	    
			  </person-group>  
			  <source>Transmisi&#x00F3;n del conocimiento m&#x00E9;dico e internacionalizaci&#x00F3;n de las pr&#x00E1;cticas sanitarias: una reflexi&#x00F3;n hist&#x00F3;rica</source>
			  <publisher-loc>Ciudad Real</publisher-loc>
			  <publisher-name>SEHM y Universidad de Castilla-La Mancha</publisher-name>
			  <fpage>395</fpage>
			  <lpage>399</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT23">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Jim&#x00E9;nez Lucena</surname>
				  <given-names>Isabel</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Molero Mesa</surname>
				  <given-names>Jorge</given-names>
				  </name> 
			  </person-group>
			  <year>2011</year>  
			  <article-title>Good birth and good living. The (de)medicalising key to sexual reform in the anarchist media of inter-war Spain</article-title>
			  <source>International Journal of Iberian Studies (IJIS)</source>
			  <volume>24</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>219</fpage>
			  <lpage>241</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT24">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Lacerda de Moura</surname>
				  <given-names>Maria</given-names>
				  </name> 
			  </person-group>
			  <year>1932</year> 
			  <article-title>Procreaci&#x00F3;n y miseria</article-title>
			  <source>Estudios</source>
			  <issue>106, junio</issue>
			  <fpage>7</fpage>
			  <lpage>9</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT25">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Lazarte</surname>
				  <given-names>Juan</given-names>
				  </name> 
			  </person-group>
			  <year>1932</year> 
			  <article-title>Desprestigio del adulterio</article-title>
			  <source>Estudios</source>
			  <issue>105, mayo</issue>
			  <fpage>19</fpage>
			  <lpage>20</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT26">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Lazarte</surname>
				  <given-names>Juan</given-names>
				  </name> 
			  </person-group>
			  <year>1933a</year> 
			  <article-title>Significaci&#x00F3;n cultural y &#x00E9;tica de la limitaci&#x00F3;n de los nacimientos</article-title>
			  <source>Estudios</source>
			  <issue>120, agosto</issue>
			  <fpage>14</fpage>
			  <lpage>16</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT27">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Lazarte</surname>
				  <given-names>Juan</given-names>
				  </name> 
			  </person-group>
			  <year>1933b</year> 
			  <article-title>Significaci&#x00F3;n cultural y &#x00E9;tica de la limitaci&#x00F3;n de los nacimientos</article-title>
			  <source>Estudios</source>
			  <issue>121, septiembre</issue>
			  <fpage>28</fpage>
			  <lpage>29</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT28">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Lazarte</surname>
				  <given-names>Juan</given-names>
				  </name> 
			  </person-group>
			  <year>1933c</year> 
			  <article-title>Significaci&#x00F3;n cultural y &#x00E9;tica de la limitaci&#x00F3;n de los nacimientos</article-title>
			  <source>Estudios</source>
			  <issue>122, octubre</issue>
			  <fpage>12</fpage>
			  <lpage>14</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT29">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Lazarte</surname>
				  <given-names>Juan</given-names>
				  </name> 
			  </person-group>
			  <year>1933d</year> 
			  <article-title>Significaci&#x00F3;n cultural y &#x00E9;tica de la limitaci&#x00F3;n de los nacimientos</article-title>
			  <source>Estudios</source>
			  <issue>123, diciembre</issue>
			  <fpage>28</fpage>
			  <lpage>30</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT30">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Lazarte</surname>
				  <given-names>Juan</given-names>
				  </name> 
			  </person-group>
			  <year>1933e</year> 
			  <article-title>Significaci&#x00F3;n cultural y &#x00E9;tica de la limitaci&#x00F3;n de los nacimientos</article-title>
			  <source>Estudios</source>
			  <issue>124, diciembre</issue>
			  <fpage>29</fpage>
			  <lpage>31</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT31">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Lazarte</surname>
				  <given-names>Juan</given-names>
				  </name> 
			  </person-group>
			  <year>1934a</year> 
			  <article-title>Significaci&#x00F3;n cultural y &#x00E9;tica de la limitaci&#x00F3;n de los nacimientos</article-title>
			  <source>Estudios</source>
			  <issue>125, enero</issue>
			  <fpage>3</fpage>
			  <lpage>5</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT32">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Lazarte</surname>
				  <given-names>Juan</given-names>
				  </name> 
			  </person-group>
			  <year>1934b</year> 
			  <article-title>Significaci&#x00F3;n cultural y &#x00E9;tica de la limitaci&#x00F3;n de los nacimientos</article-title>
			  <source>Estudios</source>
			  <issue>126, febrero</issue>
			  <fpage>17</fpage>
			  <lpage>20</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT33">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Lazarte</surname>
				  <given-names>Juan</given-names>
				  </name> 
			  </person-group>
			  <year>1934c</year> 
			  <article-title>Significaci&#x00F3;n cultural y &#x00E9;tica de la limitaci&#x00F3;n de los nacimientos</article-title>
			  <source>Estudios</source>
			  <issue>128, abril</issue>
			  <fpage>28</fpage>
			  <lpage>30</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT34">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Lazarte</surname>
				  <given-names>Juan</given-names>
				  </name> 
			  </person-group>
			  <year>1935a</year> 
			  <article-title>La atrofia de la sensibilidad en las mujeres</article-title>
			  <source>Estudios</source>
			  <issue>141, mayo</issue>
			  <fpage>18</fpage>
			  <lpage>20</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT35">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Lazarte</surname>
				  <given-names>Juan</given-names>
				  </name> 
			  </person-group>
			  <year>1935b</year> 
			  <article-title>Los tiempos agen&#x00E9;sicos</article-title>
			  <source>Estudios</source>
			  <issue>147, noviembre</issue>
			  <fpage>13</fpage>
			  <lpage>14</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT36">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Lazarte</surname>
				  <given-names>Juan</given-names>
				  </name> 
			  </person-group>
			  <year>1936</year> 
			  <article-title>Milagros y Medicina</article-title>
			  <source>Estudios</source>
			  <issue>156, septiembre</issue>
			  <fpage>17</fpage>
			  <lpage>19</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT37">
			<element-citation publication-type="conf-proc" publication-format="online">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Ledesma Prietto</surname>
				  <given-names>Nadia</given-names>
				  </name>   	    
			  </person-group>
			  <year>2010a</year>  
			  <chapter-title>Eugenesia, anarquismo y emancipaci&#x00F3;n femenina. Una aproximaci&#x00F3;n a los discursos libertarios. Argentina (1930-1940)</chapter-title>
			  <conf-name>Ponencia presentada en el Seminario Internacional Fazendo G&#x00E9;nero 9</conf-name>
			  <conf-date>agosto 2010</conf-date>
			  <comment>[en l&#x00ED;nea], disponible en: <uri>http://www.fazendogenero.ufsc.br/9/resources/anais/1278270454_ARQUIVO_FAZENDO%20NADIA%20FINAL%5B1%5D.pdf</uri>, [consultado el 3/6/2012]</comment>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT38">
			<element-citation publication-type="book" publication-format="online">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Ledesma Prietto</surname>
				  <given-names>Nadia</given-names>
				  </name>     	    
			  </person-group>
			  <year>2010b</year>  
			  <source>Revisi&#x00F3;n de la categor&#x00ED;a de intelectual a trav&#x00E9;s de la figura de Juan Lazarte y sus intervenciones en el anarquismo de los 30</source>
			  <comment>[en l&#x00ED;nea], disponible en: <uri>http://es.scribd.com/doc/73321596/intelectual-lazarte-</uri>, [consultado el 7/5/2012]</comment>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT39">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Ledesma Prietto</surname>
				  <given-names>Nadia</given-names>
				  </name> 
			  </person-group>
			  <year>2012</year> 
			  <article-title>Eugenesia bajo la lupa de las investigaciones sociales argentinas</article-title>
			  <source>Intersticios. Revista Sociol&#x00F3;gica de Pensamiento Cr&#x00ED;tico</source>
			  <volume>6</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>153</fpage>
			  <lpage>164</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT40">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="compiler">
				  <name>
				  <surname>Lida</surname>
				  <given-names>Clara E.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Yankelevich</surname>
				  <given-names>Pablo</given-names>
				  </name> 	     	      
			  </person-group>
			  <year>2012</year>  
			  <source>Cultura y pol&#x00ED;tica del anarquismo en Espa&#x00F1;a e Iberoam&#x00E9;rica</source>
			  <publisher-loc>M&#x00E9;xico D.F.</publisher-loc>
			  <publisher-name>El Colegio de M&#x00E9;xico</publisher-name>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT41">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Mart&#x00ED; Ib&#x00E1;&#x00F1;ez</surname>
				  <given-names>F&#x00E9;lix</given-names>
				  </name> 
			  </person-group>
			  <year>1937</year> 
			  <article-title>Sanidad, Asistencia social y Eugenesia en la Revoluci&#x00F3;n social espa&#x00F1;ola</article-title>
			  <source>Estudios</source>
			  <issue>160, enero</issue>
			  <fpage>34</fpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT42">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Mart&#x00ED;n Rojo</surname>
				  <given-names>Luisa</given-names>
				  </name> 
			  </person-group>
			  <year>1996-1997</year> 
			  <article-title>El orden social de los discursos</article-title>
			  <source>Discurso</source>
			  <issue>nº 21-22</issue>
			  <fpage>1</fpage>
			  <lpage>37</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT43">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Masjuan i Bracons</surname>
				  <given-names>Eduard</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>2000</year>  
			  <source>La Ecolog&#x00ED;a humana en el anarquismo ib&#x00E9;rico: urbanismo "org&#x00E1;nico" o ecol&#x00F3;gico, neomalthusianismo y naturismo social</source>
			  <publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
			  <publisher-name>Icaria</publisher-name>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT44">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>McLaren</surname>
				  <given-names>Angus</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>2000</year> 
			  <chapter-title>Reproduction and Revolution: Paul Robin and Neomalthusianism in France</chapter-title>
			  <person-group person-group-type="editor">
				  <name>
				  <surname>Doland</surname>
				  <given-names>Brian</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <source>Malthus, Medicine &#x0026; Morality: “Malthusianism” after 1978</source>
			  <publisher-loc>Amsterdam/Atlanta</publisher-loc>
			  <publisher-name>Rodopi</publisher-name>
			  <fpage>165</fpage>
			  <lpage>188</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT45">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Miranda</surname>
				  <given-names>Marisa</given-names>
				  </name> 
			  </person-group>
			  <year>2005</year> 
			  <article-title>La biotipolog&#x00ED;a en el pronatalismo argentino (1930 1983)</article-title>
			  <source>Asclepio</source>
			  <volume>57</volume>
			  <issue>1</issue>
			  <fpage>189</fpage>
			  <lpage>218</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT46">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Miranda</surname>
				  <given-names>Marisa</given-names>
				  </name> 
			  </person-group>
			  <year>2011</year>  
			  <source>Controlar lo incontrolable. Una historia de la sexualidad en Argentina</source>
			  <publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
			  <publisher-name>Biblos</publisher-name>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT47">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Navarro Navarro</surname>
				  <given-names>F.J.</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>1997</year>  
			  <source>El Para&#x00ED;so de la Raz&#x00F3;n. La revista Estudios (1928-1937) y el mundo cultural anarquista</source>
			  <publisher-loc>Val&#x00E8;ncia</publisher-loc>
			  <publisher-name>Edicions Alfons el Magn&#x00E0;nim</publisher-name>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT48">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Molero Mesa</surname>
				  <given-names>Jorge</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Jim&#x00E9;nez Lucena</surname>
				  <given-names>Isabel</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>2010</year>  
			  <chapter-title>«Otra manera de ver las cosas». Microbios, eugenesia y ambientalismo radical en el anarquismo espa&#x00F1;ol del siglo XX</chapter-title>
			  <person-group person-group-type="director">
				  <name>
				  <surname>Miranda</surname>
				  <given-names>Marisa</given-names>
				  </name>  
				  <name>
				  <surname>Vallejo</surname>
				  <given-names>Gustavo</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>  
			  <source>Darwinismo social y eugenesia. Derivas de Darwin: cultura y pol&#x00ED;tica en clave biol&#x00F3;gica</source>
			  <publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
			  <publisher-name>Siglo XXI Ed Iberoamericana</publisher-name>
			  <fpage>143</fpage>
			  <lpage>164</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT49">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Molero Mesa</surname>
				  <given-names>Jorge</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Jim&#x00E9;nez Lucena</surname>
				  <given-names>Isabel</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>2013</year> 
			  <article-title>«Brazo y cerebro»: Las din&#x00E1;micas de inclusi&#x00F3;n-exclusi&#x00F3;n en torno a la profesi&#x00F3;n m&#x00E9;dica y el anarcosindicalismo espa&#x00F1;ol en el primer tercio del siglo XX</article-title>
			  <source>Dynamis</source>
			  <volume>33</volume>
			  <issue>1</issue>
			  <fpage>19</fpage>
			  <lpage>41</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT50">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Moya</surname>
				  <given-names>Jos&#x00E9; C.</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>2010</year> 
			  <chapter-title>El anarquismo argentino y el liderazgo espa&#x00F1;ol</chapter-title> 
			  <person-group person-group-type="director">
				  <name>
				  <surname>Garc&#x00ED;a Sebasti&#x00E1;n</surname>
				  <given-names>Marcela</given-names>
				  </name>   	    
			  </person-group>  
			  <source>Patriotas entre naciones. Elites emigrantes en Argentina</source>
			  <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
			  <publisher-name>Editorial Complutense</publisher-name>
			  <fpage>361</fpage>
			  <lpage>373</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT51">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Paul</surname>
				  <given-names>Diane B.</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>1995</year>  
			  <source>Controlling Human Heredity: 1865 to the Present</source>
			  <publisher-loc>New Jersey</publisher-loc>
			  <publisher-name>Humanities Press</publisher-name>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT52">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Suriano</surname>
				  <given-names>Juan</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>2004</year>  
			  <source>Anarquistas: Cultura y pol&#x00ED;tica libertaria en Buenos Aires, 1890-1910</source>
			  <publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
			  <publisher-name>Ediciones Manantial</publisher-name>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT53">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Suriano</surname>
				  <given-names>Juan</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>2005</year>  
			  <source>Auge y ca&#x00ED;da del anarquismo: Argentina, 1880-1930</source>
			  <publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
			  <publisher-name>Capital Intelectual</publisher-name>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT54">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Suriano</surname>
				  <given-names>Juan</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>2012</year>  
			  <chapter-title>Las pr&#x00E1;cticas culturales del anarquismo argentino</chapter-title>
			  <person-group person-group-type="compiler">
				  <name>
				  <surname>Lida</surname>
				  <given-names>Clara E.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Yankelevich</surname>
				  <given-names>Pablo</given-names>
				  </name> 	     	    
			  </person-group>
			  <source>Cultura y pol&#x00ED;tica del anarquismo en Espa&#x00F1;a e Iberoam&#x00E9;rica</source>
			  <publisher-loc>M&#x00E9;xico D.F.</publisher-loc>
			  <publisher-name>El Colegio de M&#x00E9;xico</publisher-name>
			  <fpage>145</fpage>
			  <lpage>174</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT55">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Tabernero-Holgado</surname>
				  <given-names>Carlos</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Jim&#x00E9;nez-Lucena</surname>
				  <given-names>Isabel</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Molero-Mesa</surname>
				  <given-names>Jorge</given-names>
				  </name> 	     	    
			  </person-group>
			  <year>2013</year> 
			  <article-title>Movimiento libertario y autogesti&#x00F3;n del conocimiento en la Espa&#x00F1;a del primer tercio del siglo XX: la secci&#x00F3;n «Preguntas y respuestas» (1930-1937) de la revista Estudios</article-title>
			  <source>Dynamis</source>
			  <volume>33</volume>
			  <issue>1</issue>
			  <fpage>43</fpage>
			  <lpage>67</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT56">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">   
				  <name>
				  <surname>Vallejo</surname>
				  <given-names>Gustavo</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Miranda</surname>
				  <given-names>Marisa</given-names>
				  </name>    	    
			  </person-group>
			  <year>2004</year> 
			  <article-title>Los saberes del poder: eugenesia y biotipolog&#x00ED;a en la Argentina del siglo XX</article-title>
			  <source>Revista de Indias</source>
			  <volume>64</volume>
			  <issue>231</issue>
			  <fpage>425</fpage>
			  <lpage>444</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

		</ref-list>
		
	</back>
	
</article>