<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="other" dtd-version="1.3" xml:lang="es" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">ASCL</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Asclepio. Revista de Historia de la Medicina y de la Ciencia</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Asclepio</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn publication-format="print">0210-4466</issn>
			<issn publication-format="electronic">1988-3102</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#xed;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">asclepio.2025.1450</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.3989/asclepio.2025.1450</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Dosier especial: miradas historiogr&#xe1;ficas sobre historia de la ciencia y de la medicina en el 75&#xba; aniversario de Asclepio (1949-2024)/ Historiographical perspectives on the history of science and medicine on the 75th anniversary of Asclepius (1949-2024)</subject>
				</subj-group>
				<subj-group subj-group-type="category-toc-heading">
					<subject>Entrevista a Montserrat Cabr&#xe9; i Pairet / Interview with Montserrat Cabr&#xe9; i Pairet</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Ciencia y g&#xe9;nero</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>Science and gender</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Fern&#xe1;ndez Prieto</surname>
						<given-names>Leida</given-names>
					</name>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Marcaida L&#xf3;pez</surname>
						<given-names>Jos&#xe9; Ram&#xf3;n</given-names>
					</name>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>30</day>
				<month>12</month>
				<year>2025</year>
			</pub-date>
			<pub-date pub-type="collection">
				<day>30</day>
				<month>12</month>
				<year>2025</year>
			</pub-date>
			<volume>77</volume>
			<issue>2</issue>
			<elocation-id>1450</elocation-id>
			<pub-history>
				<event>
					<event-desc>Recibido</event-desc>
					<date date-type="received">
						<day>09</day>
						<month>12</month>
						<year>2025</year>
					</date>
				</event>
				<event>
					<event-desc>Aceptado</event-desc>
					<date date-type="accepted">
						<day>09</day>
						<month>12</month>
						<year>2025</year>
					</date>
				</event>
				<event>
					<event-desc>Publicado</event-desc>
					<date date-type="pub">
						<day>16</day>
						<month>02</month>
						<year>2026</year>
					</date>
				</event>
			</pub-history>
			<permissions>
				<copyright-statement>&#xa9; 2025 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2025</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
					<license-p>Este es un art&#xed;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#xe9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#xf3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<self-uri xlink:href="https://asclepio.revistas.csic.es/index.php/asclepio/article/view/XXXX/XXXX"/>
			<counts>
				<fig-count count="0"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="0"/>
				<page-count count="3"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<p>Montserrat Cabr&#xe9; i Pairet es catedr&#xe1;tica de historia de la ciencia en la Universidad de Cantabria. Sus l&#xed;neas de investigaci&#xf3;n abordan la historia del cuerpo y de la diferencia sexual en la medicina y en la filosof&#xed;a natural de la Edad Media y la primera Edad Moderna; la historia de las pr&#xe1;cticas de salud de las mujeres; la historia de los saberes y del pensamiento de las mujeres, especialmente durante la <italic>querelle des femmes</italic>; as&#xed; como las perspectivas feministas en los estudios culturales e hist&#xf3;ricos de la ciencia y la tecnolog&#xed;a.</p>
		<sec id="sec-1-1450">
			<label>1.</label>
			<title>&#xbf;C&#xf3;mo se enmarca el g&#xe9;nero como categor&#xed;a de an&#xe1;lisis dentro del &#xe1;rea de los estudios de historia de la ciencia y la medicina?</title>
			<p>Dir&#xed;a que un hito en este sentido fue la publicaci&#xf3;n del art&#xed;culo de Joan Scott en 1986, &#x201c;Gender: A Useful Category of Historical Analysis&#x201d;, que tuvo un impacto enorme en el conjunto de la disciplina hist&#xf3;rica a nivel internacional y enseguida alcanz&#xf3; a la historia de la medicina y de la ciencia. Ese brillante trabajo de conceptualizaci&#xf3;n situ&#xf3; las preocupaciones del feminismo en el coraz&#xf3;n de la historiograf&#xed;a dominante, en buena medida por la revista en que se public&#xf3;, la <italic>American Historical Review</italic>. El art&#xed;culo actu&#xf3; como catalizador, pero el &#xe9;xito de su recepci&#xf3;n tiene mucho que ver con las cr&#xed;ticas, propuestas y debates que se hab&#xed;an producido con anterioridad y que eclosionaron en la d&#xe9;cada de los 1980.</p>
			<p>Para la historia de la medicina y de la ciencia, la adopci&#xf3;n de la categor&#xed;a g&#xe9;nero en su arsenal anal&#xed;tico signific&#xf3; fundamentalmente integrar como propias de su &#xe1;mbito de trabajo la comprensi&#xf3;n de dos cuestiones diferentes. Por un lado, estudiar las pr&#xe1;cticas cient&#xed;ficas y las actividades sanadoras de las mujeres en toda su complejidad, incluyendo los modos y cronolog&#xed;as de acceso a la formaci&#xf3;n reglada y no reglada. Esta l&#xed;nea tiene sus precedentes en una tradici&#xf3;n historiogr&#xe1;fica muy antigua, vinculada a las biograf&#xed;as de mujeres ilustres, si bien la historia social y cultural transform&#xf3; completamente sus m&#xe9;todos y sus objetivos. Por otro, analizar el car&#xe1;cter sexuado del conocimiento mismo, una l&#xed;nea muy vinculada al desarrollo de la filosof&#xed;a de la ciencia feminista durante el &#xfa;ltimo cuarto del siglo XX. La historiograf&#xed;a sobre la participaci&#xf3;n de las mujeres en las profesiones m&#xe9;dicas y cient&#xed;ficas se produjo m&#xe1;s tempranamente que la que aborda la dimensi&#xf3;n de g&#xe9;nero del conocimiento, encadenando con ese acervo previo existente en el seno de la disciplina. Es importante distinguir entre estas dos cuestiones, aunque con frecuencia est&#xe1;n directamente relacionadas, como la propia historiograf&#xed;a ha demostrado.</p>
			<p>En una ocasi&#xf3;n como esta, merece la pena recordar que la historia de <italic>Asclepio</italic> ofrece ejemplos tempranos del cultivo en Espa&#xf1;a de ambas v&#xed;as de trabajo. En 1969 public&#xf3; dos art&#xed;culos de Mar&#xed;a del Carmen &#xc1;lvarez Ricart, en los que avanzaba aspectos de la tesis doctoral que defendi&#xf3; en 1971 en la Universitat de Val&#xe8;ncia, <italic>La mujer como profesional de la medicina en la Espa&#xf1;a del siglo XIX</italic>, finalmente publicada por Anthropos en 1988. Ese &#xfa;ltimo a&#xf1;o, <italic>Asclepio</italic> publica el trabajo de Elvira Arquiola, &#x201c;Bases biol&#xf3;gicas de la feminidad en la Espa&#xf1;a moderna (siglos XVI y XVII)&#x201d;, que podr&#xed;a asociarse a la segunda de las grandes l&#xed;neas anteriormente apuntadas. Ya en 2008, la edici&#xf3;n de un dosier monogr&#xe1;fico con el t&#xed;tulo &#x201c;Significados cient&#xed;ficos del cuerpo de mujer&#x201d;, que coordinamos Teresa Ortiz y yo misma, recogi&#xf3; los frutos de un esfuerzo colectivo ya consolidado en el que ambas aproximaciones aparecen combinadas de manera consustancial.</p>
		</sec>
		<sec id="sec-2-1450">
			<label>2.</label>
			<title>&#xbf;Por qu&#xe9; es necesario incorporar esta perspectiva a los estudios de la historia de la ciencia?</title>
			<p>Sin duda la incorporaci&#xf3;n de la perspectiva de g&#xe9;nero nos ofrece un conocimiento m&#xe1;s rico y m&#xe1;s ajustado a las realidades hist&#xf3;ricas y tambi&#xe9;n a las inquietudes de nuestro tiempo. Parece obvio que, sin tener en cuenta a las mujeres, la historia de la humanidad es un proyecto fallido. Pero para que la mirada que las integre sea relevante, debe buscar la comprensi&#xf3;n de su experiencia, de aquello que han hecho, no solo lo que no han podido hacer. Eso exige explorar lugares de hibridaci&#xf3;n, zonas desdibujadas, marginales a las instituciones o formalizadas defectuosamente dentro de las mismas al no encajar en los par&#xe1;metros establecidos de corte patriarcal.</p>
			<p>Pienso tambi&#xe9;n que la historia de la ciencia tiene una capacidad muy singular para mostrar hasta qu&#xe9; punto el androcentrismo permea el modo en que explicamos e interrogamos el mundo -para desvelar esa dimensi&#xf3;n de g&#xe9;nero del conocimiento que no siempre es f&#xe1;cil de reconocer porque requiere romper marcos interpretativos que, sin hacer un ejercicio serio de reflexi&#xf3;n, pueden parecer &#x201c;naturales&#x201d;. En verdad, ha hecho ya aportaciones muy importantes que revelan c&#xf3;mo ha impregnado las disciplinas cient&#xed;ficas: en el &#xe1;mbito de la anatom&#xed;a o de la fisiolog&#xed;a, en la econom&#xed;a, la psicolog&#xed;a o la historia natural, por poner solo algunos ejemplos, y tambi&#xe9;n en m&#xfa;ltiples formas de desarrollo tecnol&#xf3;gico. En este sentido, la perspectiva de g&#xe9;nero resulta &#xfa;til a la historiograf&#xed;a de la ciencia para identificar sesgos en el conocimiento, le ayuda a hacer mejor su tarea de &#x201c;desnaturalizaci&#xf3;n&#x201d; de la ciencia.</p>
		</sec>
		<sec id="sec-3-1450">
			<label>3.</label>
			<title>&#xbf;De qu&#xe9; manera ha marcado este tema tu propia investigaci&#xf3;n?</title>
			<p>En realidad, lo ha marcado completamente, porque ha sido el eje de toda mi trayectoria. Me form&#xe9; como historiadora en la Universitat de Barcelona en la d&#xe9;cada de los 1980 y llegu&#xe9; a la historia de las mujeres y de g&#xe9;nero antes que a la historia de la ciencia, que no se impart&#xed;a en las facultades de historia espa&#xf1;olas en esa &#xe9;poca. En cambio, me encontr&#xe9; con un n&#xfa;cleo muy activo de profesoras que ense&#xf1;aban historia de las mujeres en las asignaturas cl&#xe1;sicas que impart&#xed;an y que, adem&#xe1;s, promov&#xed;an su investigaci&#xf3;n insistiendo en la importancia crucial de explorar nuevas metodolog&#xed;as y en la de mantener una mirada abierta a la historiograf&#xed;a internacional. Fue una etapa efervescente del feminismo acad&#xe9;mico, muy creativa. De modo que cuando me encontr&#xe9; con la historia de la medicina, a trav&#xe9;s de Luis Garc&#xed;a Ballester en la Instituci&#xf3; Mil&#xe0; i Fontanals del CSIC, llevaba ya esa primera lecci&#xf3;n aprendida, que fue bien acogida y que pude desarrollar.</p>
		</sec>
		<sec id="sec-4-1450">
			<label>4.</label>
			<title>&#xbf;Podr&#xed;as mencionar algunas figuras o publicaciones que consideres especialmente relevantes para alguien que quiere empezar a leer sobre estos temas?</title>
			<p>Es una pregunta muy dif&#xed;cil. Afortunadamente tenemos muchos trabajos preciosos, sobre una gran variedad de temas.</p>
			<p>Tres libros que por su amplio alcance pueden ser &#xfa;tiles para introducirse:</p>
			<p>Teresa Ortiz G&#xf3;mez, <italic>Medicina, historia y g&#xe9;nero. 130 a&#xf1;os de investigaci&#xf3;n feminista</italic>. Oviedo: KRK, 2006, 2018, ofrece una introducci&#xf3;n a diversos conceptos clave para el abordaje historiogr&#xe1;fico.</p>
			<p>Montserrat Cabr&#xe9; i Pairet y Teresa Ortiz G&#xf3;mez, eds., <italic>Sanadoras, matronas y m&#xe9;dicas en Europa, siglos XII-XX</italic>. Barcelona: Icaria, 2001 [ed. original: <italic>Dynamis</italic> 19 (1999)], aporta una visi&#xf3;n muy amplia e internacional a diversos aspectos de la historia de la salud.</p>
			<p>Hannah Wills et al., eds., <italic>Women in the History of Science: A Sourcebook.</italic> Londres: UCL Press, 2023, ofrece una selecci&#xf3;n comentada de fuentes.</p>
			<p>Dos libros cl&#xe1;sicos vinculados a los temas que trabajo:</p>
			<p>Joan Cadden, <italic>Meanings of Sex Difference in the Middle Ages. Medicine, Science and Culture</italic>. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.</p>
			<p>Londa Schiebinger, <italic>&#xbf;Tiene sexo la mente? Las mujeres en los or&#xed;genes de la ciencia moderna</italic>. Madrid: C&#xe1;tedra, 2004 [ed. original, Harvard University Press, 1989].</p>
			<p>En nuestro entorno, investigadoras de varias generaciones con l&#xed;neas muy consolidadas en este &#xe1;mbito son M&#xf3;nica Balltondre, Mar&#xed;a Eugenia Galiana, Agata Ignaciuk, Isabel Jim&#xe9;nez Lucena, Consuelo Miqueo, Dolores Mart&#xed;n Moruno, Rosa Medina, Teresa Ortiz, Ana Romero de Pablos, Mar&#xed;a Dolores Ruiz Berd&#xfa;n, Mar&#xed;a Jos&#xe9; Ruiz Somavilla, Mar&#xed;a Jes&#xfa;s Santesmases, Elena Serrano, Marta Velasco, entre otras.</p>
		</sec>
		<sec id="sec-5-1450">
			<label>5.</label>
			<title>Dentro de este tema, &#xbf;qu&#xe9; &#xe1;reas o l&#xed;neas de investigaci&#xf3;n consideras que merecen m&#xe1;s atenci&#xf3;n en estos momentos?</title>
			<p>Hay muchas apasionantes en marcha. Una l&#xed;nea transversal que me interesa mucho es la exploraci&#xf3;n de &#xe1;mbitos del conocimiento marginales a las grandes interpretaciones disciplinares, pero que han conformado pr&#xe1;cticas sociales en las que las mujeres han tenido un gran protagonismo a lo largo del tiempo. A menudo tienen que ver con lo dom&#xe9;stico y lo cotidiano, sin embargo, desde el paradigma de las epistemolog&#xed;as artesanales pueden pasar tambi&#xe9;n desapercibidos, diluidos entre los saberes &#x201c;productivos&#x201d;. Me refiero, por ejemplo, a los conocimientos sobre la belleza del cuerpo humano. Son conocimientos que requieren destrezas t&#xe9;cnicas y pr&#xe1;cticas de observaci&#xf3;n muy sistem&#xe1;ticas y su estudio sin duda puede hacernos comprender mejor c&#xf3;mo han sido las aportaciones de las mujeres al conocimiento.</p>
			<p>Un reto pendiente es la articulaci&#xf3;n de una mirada larga que recoja los frutos de la investigaci&#xf3;n de las &#xfa;ltimas d&#xe9;cadas. Creo que es necesario reflexionar sobre c&#xf3;mo lo que sabemos, que es mucho ya, transforma el relato tradicional de la historia de la ciencia. Pienso que es urgente integrar todos esos conocimientos en un hilo argumental que se despliegue a lo largo del tiempo. Es un desaf&#xed;o, pero abordarlo podr&#xed;a ayudarnos a ofrecer explicaciones m&#xe1;s complejas. En nuestra sociedad hay una demanda muy clara por conocer la historia de las cient&#xed;ficas y la historia del androcentrismo cient&#xed;fico, pero con demasiada frecuencia las narrativas que circulan sobre estas cuestiones est&#xe1;n inmersas en visiones fragmentadas, simplistas y alejadas de las investigaciones actuales de la historiograf&#xed;a de la ciencia. Debemos pensar en relatos transmisibles congruentes con el trabajo que desarrollamos y creo que tenemos muchas piezas ya para montar ese puzzle.</p>
		</sec>
	</body>
</article>