<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.1 20151215//EN" "JATS-journalpublishing-oasis-article1-mathml3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" xml:lang="es" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">ASCL</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Asclepio. Revista de Historia de la Medicina y de la Ciencia</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Asclepio</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn publication-format="print">0210-4466</issn>
			<issn publication-format="electronic">1988-3102</issn>
			<issn-l>0210-4466</issn-l>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#xed;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">asclepio.2023.11</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.3989/asclepio.2023.11</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Estudios / Studies</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>El laboratorio de los <italic>Anales</italic>. Peritaje, ense&#xf1;anza, edici&#xf3;n y comercio en el laboratorio de an&#xe1;lisis qu&#xed;mico de la calle Carretas, Madrid, 1867-1880</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>The <italic>Anales</italic> laboratory. Expertise, teaching, publishing and trade in the laboratory of chemical analysis at Carretas street, Madrid, 1867-1880</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6467-8265</contrib-id>
					<name>
						<surname>Garc&#xed;a Belmar</surname>
						<given-names>Antonio</given-names>
					</name>
					<email xlink:href="belmar@ua.es">belmar@ua.es</email>
					<aff id="aff1"><institution content-type="university">Universitat d&#x2019;Alacant</institution>-<institution content-type="institute">Instituto interuniversitario L&#xf3;pez Pi&#xf1;ero</institution></aff>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0443-9427</contrib-id>
					<name>
						<surname>Suay-Matallana</surname>
						<given-names>Ignacio</given-names>
					</name>
					<email xlink:href="ignacio.suay@uv.es">ignacio.suay@uv.es</email>
					<aff id="aff2"><institution content-type="university">Universitat de Val&#xe8;ncia</institution>-<institution content-type="institute">Instituto interuniversitario L&#xf3;pez Pi&#xf1;ero</institution></aff>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5556-9937</contrib-id>
					<name>
						<surname>Ant&#xf3;n Dayas</surname>
						<given-names>In&#xe9;s</given-names>
					</name>
					<email xlink:href="ines.anton@ua.es">ines.anton@ua.es</email>
					<aff id="aff3"><institution content-type="university">Universitat d&#x2019;Alacant</institution>-<institution content-type="institute">Instituto interuniversitario L&#xf3;pez Pi&#xf1;ero</institution></aff>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>24</day>
				<month>05</month>
				<year>2023</year>
			</pub-date>
			<pub-date pub-type="collection">
				<month>06</month>
				<year>2023</year>
			</pub-date>
			<volume>75</volume>
			<issue>1</issue>
			<elocation-id>e11</elocation-id>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>16</day>
					<month>06</month>
					<year>2022</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>31</day>
					<month>10</month>
					<year>2022</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<copyright-statement>&#xa9; 2023 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2023</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
					<license-p>Este es un art&#xed;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#xe9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#xf3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<self-uri xlink:href="http://asclepio.revistas.csic.es/index.php/asclepio/article/view/XXXX/XXXX"/>
			<abstract>
				<title>Resumen</title>
				<p>El laboratorio de an&#xe1;lisis qu&#xed;mico abierto, entre 1867 y 1880, en la calle Carretas de Madrid, es estudiado aqu&#xed; en el contexto de las disputas corporativas por el control de un nuevo espacio de actividad acad&#xe9;mica y profesional surgido en la segunda mitad del siglo XIX en torno a la determinaci&#xf3;n de composici&#xf3;n qu&#xed;mica de alimentos, bebidas y productos de la industria, la agricultura y el comercio. Se analiza la ubicaci&#xf3;n y el dise&#xf1;o de los espacios, la interacci&#xf3;n entre las diferentes actividades desarrolladas dentro y fuera del laboratorio, as&#xed; como las razones y los intereses que atrajeron a los diferentes p&#xfa;blicos que hicieron uso de sus servicios. El objetivo es comprender mejor el significado y el funcionamiento de un espacio h&#xed;brido en el que actividades diversas y dispersas como el an&#xe1;lisis qu&#xed;mico, la producci&#xf3;n industrial, la ense&#xf1;anza, la divulgaci&#xf3;n y la edici&#xf3;n interactuaron de forma sin&#xe9;rgica para sustentar la autoridad y la credibilidad que sus promotores necesitaban para conquistar la confianza de quienes estuvieron dispuestos a pagar por sus productos, en su mayor&#xed;a escritos.</p>
			</abstract>
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>Abstract</title>
				<p>The laboratory of chemical analysis operating, between 1867 and 1880, at Carretas street in Madrid is studied here in the context of professional disputes over the control of news spaces for academic and professional activities emerging in the second half of the 19<sup>th</sup> Century on chemical analyses of food beverages and industrial, trade and agriculture products. The paper examines the location and design of the laboratory, the interaction between the different activities carried out inside and outside the lab, and the reasons and interests that attracted different publics requesting a variety of services. The aim is to understand better the meaning and operation of a hybrid space with a large range of activities such as chemical analysis, industrial production, teaching, and popularization interacting synergistically. They were employed by the promoters of the lab to reinforce the authority and credibility required to gain the confidence of those who were willing to pay for their products.</p>
			</trans-abstract>
			<kwd-group>
				<kwd>Laboratorio</kwd>
				<kwd>An&#xe1;lisis qu&#xed;mico</kwd>
				<kwd>Expertos</kwd>
				<kwd>Espacios de la qu&#xed;mica</kwd>
				<kwd>Siglo XIX</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<kwd>Laboratory</kwd>
				<kwd>Chemical analysis</kwd>
				<kwd>Experts</kwd>
				<kwd>Sites of chemistry</kwd>
				<kwd>19<sup>th</sup> Century</kwd>
			</kwd-group>
			<funding-group id="fw-01">
				<award-group id="aw1">
					<funding-source>MCIN</funding-source>
					<funding-source>AEI</funding-source>
					<award-id>PID2019-106743GB-C21</award-id>
				</award-group>
				<funding-statement>Este art&#xed;culo forma parte del proyecto &#x201c;T&#xf3;xicos invisibles: Qu&#xed;mica, Agricultura y Salud P&#xfa;blica (1940-1990)&#x201d; (PID2019-106743GB-C21) financiado por MCIN/AEI.</funding-statement>
			</funding-group>
			<counts>
				<fig-count count="3"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="50"/>
				<page-count count="13"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec id="sec1" sec-type="intro">
			<label>1.</label>
			<title>Introducci&#xf3;n</title>
			<p>A finales del mes de diciembre de 1866, la prensa madrile&#xf1;a anunci&#xf3; la inauguraci&#xf3;n de un &#x201c;gran laboratorio qu&#xed;mico&#x201d; en el n&#xfa;mero 14 de la calle de Carretas, en pleno centro de la capital. Al frente de este nuevo laboratorio hab&#xed;a un tr&#xed;o de ingenieros, catedr&#xe1;ticos de qu&#xed;mica y farmac&#xe9;uticos, formado por Constantino S&#xe1;ez de Montoya, Luis Mar&#xed;a Utor Su&#xe1;rez y Jos&#xe9; Soler S&#xe1;nchez. Las primeras noticias mencionaban un laboratorio dotado de una &#x201c;c&#xe1;tedra para la ense&#xf1;anza p&#xfa;blica de la qu&#xed;mica&#x201d; donde tambi&#xe9;n se impartir&#xed;an &#x201c;conferencias p&#xfa;blicas sobre qu&#xed;mica, a las que podr&#xe1;n acudir aquellos industriales a quienes convenga la adquisici&#xf3;n de esta clase de conocimientos&#x201d; (LCE, 08/12/1866 y 26/01/1867). Destacaban tambi&#xe9;n, como gran novedad, que la apertura del laboratorio fuera acompa&#xf1;ada de la publicaci&#xf3;n de una nueva revista, los <italic>Anales de qu&#xed;mica y farmacia</italic>, cuya aparici&#xf3;n ser&#xed;a de gran &#x201c;beneficio para las Ciencias, la Industria y el Comercio&#x201d; (LE, 1/1867, p. 13). A finales de enero de 1867, el laboratorio ya ofrec&#xed;a sus servicios en la prensa. Los interesados pod&#xed;an encargar &#x201c;ensayos de minerales, metales, abonos, vinos, colores, tejidos, aguas, sustancias alimenticias y productos comerciales&#x201d;; solicitar &#x201c;consultas industriales y datos o antecedentes sobre procedimientos nuevos&#x201d; y obtener &#x201c;informes periciales en causas judiciales&#x201d; (EGMQ, 31/01/1867, p. 15). En el laboratorio se pod&#xed;an tambi&#xe9;n adquirir diferentes productos qu&#xed;micos de fabricaci&#xf3;n propia. Todo ello, anunciaban sus m&#xe1;s entusiastas publicistas, convert&#xed;a a este laboratorio en el &#x201c;&#xfa;nico establecimiento de su especie en Espa&#xf1;a&#x201d; (LCE, 27/03/1868).</p>
			<p>La creaci&#xf3;n de laboratorios destinados al an&#xe1;lisis qu&#xed;mico de alimentos, bebidas y productos del comercio se convirti&#xf3;, desde mediados del siglo XIX, en un tema de debate en muchas ciudades europeas (<xref ref-type="bibr" rid="B20">Kohler, 2008</xref>). El desarrollo de la industria qu&#xed;mica proporcion&#xf3; un amplio y creciente repertorio de sustancias para la producci&#xf3;n de alimentos y bebidas, la agricultura, la emergente industria alimentaria y la producci&#xf3;n de otras muchas materias primas y productos comerciales, abriendo tambi&#xe9;n un espacio nuevo para el fraude (<xref ref-type="bibr" rid="B39">Stanziani, 2007</xref>). Las adulteraciones en la composici&#xf3;n de los alimentos y bebidas dif&#xed;cilmente pod&#xed;an ser ya detectadas por los veedores y almotacenes, tradicionalmente encargados de la inspecci&#xf3;n de los mercados y de la detecci&#xf3;n de las alteraciones en el peso o la verificaci&#xf3;n del estado de conservaci&#xf3;n de los productos de consumo. Los laboratorios comenzaron a ser vistos como una soluci&#xf3;n para hacer frente a esta nueva modalidad de fraude qu&#xed;mico y como una forma de calmar los miedos frente a lo que se percib&#xed;a como una amenaza para la salud y el comercio (<xref ref-type="bibr" rid="B38">Stanziani, 2005</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B3">Atkins, Lummel y Oddy, 2007</xref>). Los laboratorios de las universidades o los expertos de corporaciones profesionales como el Real Colegio de Farmacia o la Real Academia de Medicina atendieron los encargos procedentes de ministerios, juzgados y autoridades de diferentes &#xe1;mbitos. Los particulares o las corporaciones locales, preocupadas por el control de productos expedidos en los comercios y mercados de sus municipios, tuvieron que recurrir a los laboratorios instalados en las reboticas de las farmacias locales, que pronto mostraron sus limitaciones al no contar ni con los instrumentos ni con la experiencia necesaria para realizar los cada vez m&#xe1;s sofisticados y numerosos an&#xe1;lisis qu&#xed;micos solicitados (<xref ref-type="bibr" rid="B9">Folch, 1949</xref>). Para hacer frente a esta creciente demanda, las ciudades y las fronteras se dotaron con todo tipo de laboratorios municipales y de aduanas (<xref ref-type="bibr" rid="B4">Atkins y Stanziani, 2008</xref>). Se suele citar el laboratorio instalado, en 1856, por el consistorio de Bruselas, como el precursor de todos los laboratorios municipales que se abrieron en otras ciudades europeas durante la segunda mitad del siglo XIX (<xref ref-type="bibr" rid="B33">Scholliers, 2014</xref>). En el contexto espa&#xf1;ol, todo parece indicar que el consistorio de Barcelona fue el primero en tomar una iniciativa de este tipo en 1864, apenas unos a&#xf1;os antes de la apertura del laboratorio de la calle Carretas (<xref ref-type="bibr" rid="B29">Roca, 1988</xref>)<xref ref-type="fn" rid="fn1">
					<sup>1</sup>
				</xref>. El laboratorio qu&#xed;mico municipal de Barcelona inspir&#xf3; la creaci&#xf3;n del de Madrid en 1877 y estos, a su vez, a muchos otros creados en las principales ciudades espa&#xf1;olas en la d&#xe9;cada de 1880 (<xref ref-type="bibr" rid="B15">Guillem-Llobat, 2008</xref>).</p>
			<p>La iniciativa de S&#xe1;ez de Montoya, Utor y Soler se situ&#xf3; en dicho contexto internacional y local de creaci&#xf3;n de nuevos laboratorios orientados al control de la calidad de alimentos, bebidas y productos industriales, pero, como se muestra en este art&#xed;culo, no puede circunscribirse solamente a &#xe9;l (<xref ref-type="bibr" rid="B10">Fox y Guagnini, 1999, p. 191</xref>). La pluralidad de actividades editoriales, docentes, divulgativas, industriales, cient&#xed;ficas y t&#xe9;cnicas realizadas en este laboratorio invita a analizarlo desde una perspectiva m&#xe1;s amplia, como han hecho los estudios m&#xe1;s recientes al analizar la relevancia de los laboratorios como espacios de pr&#xe1;ctica cient&#xed;fica donde interact&#xfa;an usuarios muy diferentes, que conectan el laboratorio con el contexto social en el que se ubicaban (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Garc&#xed;a Belmar, 2014</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B35">Simmons, 2014</xref>). Desde esta perspectiva, los laboratorios se perfilaron como espacios en los que diferentes expertos adaptaron sus saberes y pr&#xe1;cticas a las solicitudes de quienes demandaban sus servicios convirti&#xe9;ndose en &#x201c;lugares de credibilidad&#x201d; (<italic>truth-spot</italic>), es decir, lugares donde legitimar las pr&#xe1;cticas cient&#xed;ficas y donde discutir sus reivindicaciones y aseveraciones (<xref ref-type="bibr" rid="B14">Gieryn, 2006, p. 5</xref>). En ellos trabajaron farmac&#xe9;uticos, qu&#xed;micos, ingenieros y m&#xe9;dicos con conocimientos en an&#xe1;lisis qu&#xed;mico, pero, sobre todo, con prestigio, autoridad y reconocimiento p&#xfa;blico (<xref ref-type="bibr" rid="B2">Atkins, 2007</xref>). En el caso del laboratorio de la calle Carretas, dicha legitimidad experta era fundamental para que sus dict&#xe1;menes fuesen aceptados como pruebas v&#xe1;lidas en el &#xe1;mbito industrial y comercial y su labor docente y asesora fuera considerada &#xfa;til. Los gestores del laboratorio necesitaban conseguir prestigio y autoridad para que los clientes estuvieran dispuestos a pagar por uno de los principales productos del laboratorio: la firma y el sello estampados en la infinidad de escritos, certificados de composici&#xf3;n y calidad, informes periciales, asesor&#xed;as t&#xe9;cnicas, patentes y privilegios, revistas y libros emitidos por sus responsables (<xref ref-type="bibr" rid="B17">Hannaway, 1986</xref>).</p>
			<p>En este trabajo se analiza el laboratorio de la calle Carretas como un espacio h&#xed;brido en el que se dieron cita expertos en qu&#xed;mica con actividades profesionales y formaciones acad&#xe9;micas diversas y en el que coexistieron tareas de naturaleza muy variada (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Anderson, 2013</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B19">Klein, 2017</xref>). Se estudian, en primer lugar, las trayectorias acad&#xe9;micas y profesionales de sus tres promotores para evaluar el cr&#xe9;dito financiero, acad&#xe9;mico y profesional que invirtieron en el nuevo laboratorio. Igualmente, se muestra c&#xf3;mo la ubicaci&#xf3;n y el dise&#xf1;o del laboratorio desempe&#xf1;&#xf3; un papel fundamental en su configuraci&#xf3;n como espacio de prestigio cient&#xed;fico y t&#xe9;cnico, accesible al p&#xfa;blico. En segundo lugar, se examinan las actividades desarrolladas en el laboratorio para mostrar c&#xf3;mo las actividades de peritaje, la producci&#xf3;n industrial y las labores editoriales y docentes se complementaron de forma sin&#xe9;rgica para reforzar la credibilidad y la autoridad del laboratorio y de sus expertos. Se muestra tambi&#xe9;n c&#xf3;mo la convivencia de expertos de diferentes formaciones y profesiones en torno a los an&#xe1;lisis qu&#xed;micos aplicados a la industria y el comercio supuso una caracter&#xed;stica espec&#xed;fica y distintiva de este laboratorio (<xref ref-type="bibr" rid="B41">Suay-Matallana, 2017</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B42">2022</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B25">Oddy, 2007</xref>). </p>
		</sec>
		<sec id="sec2">
			<label>2.</label>
			<title>Tres profesiones y un laboratorio</title>
			<p>Constantino S&#xe1;ez de Montoya (1827-1891) y Luis Mar&#xed;a Utor Su&#xe1;rez (<italic>ca</italic>. 1826-?) fueron compa&#xf1;eros de estudios en el Real Instituto Industrial de Madrid, donde se graduaron en 1864 e iniciaron su carrera acad&#xe9;mica. S&#xe1;ez de Montoya contaba con una formaci&#xf3;n previa en farmacia -se hab&#xed;a licenciado en 1854- y una d&#xe9;cada de experiencia profesional y acad&#xe9;mica en el &#xe1;mbito de la qu&#xed;mica. En 1850 fue nombrado consultor qu&#xed;mico de aduanas, un puesto vinculado al Cuerpo Pericial de Aduanas y la Junta Consultiva de Aranceles del Ministerio de Hacienda, creadas en virtud de la Ley de Contabilidad promulgada por el ministro Juan Bravo Murillo, ese mismo a&#xf1;o. Adem&#xe1;s de su trabajo en el Consultorio Qu&#xed;mico ubicado en la Real Casa de la Aduana, S&#xe1;ez de Montoya ocup&#xf3;, desde mediados de la d&#xe9;cada de 1850, las c&#xe1;tedras de metalurgia y docimasia, primero, y m&#xe1;s tarde la de tintorer&#xed;a y artes cer&#xe1;micas, en el Real Instituto Industrial. Despu&#xe9;s de ser clausurado pas&#xf3; a ocupar la c&#xe1;tedra de qu&#xed;mica en la Escuela de Comercio, Artes y Oficios. Por su parte, Luis Mar&#xed;a Utor, despu&#xe9;s de graduarse como ingeniero industrial, se dedic&#xf3; fundamentalmente a la ense&#xf1;anza, siendo catedr&#xe1;tico de f&#xed;sica general en la Escuela Industrial de Vergara y catedr&#xe1;tico de historia y reconocimiento de productos comerciales de la Escuela Superior de Comercio de Madrid, que dirigi&#xf3; en la d&#xe9;cada de 1870, cuando a&#xfa;n se denominaba Conservatorio de Artes y Oficios de Madrid (<xref ref-type="bibr" rid="B5">Cano Pav&#xf3;n, 1998</xref>)<xref ref-type="fn" rid="fn2">
					<sup>2</sup>
				</xref>. Tambi&#xe9;n estuvo vinculado al &#xe1;mbito industrial, ya que obtuvo varias patentes y privilegios de invenci&#xf3;n. Estableci&#xf3; una f&#xe1;brica de abonos minerales y public&#xf3; diferentes trabajos y conferencias sobre qu&#xed;mica aplicada. Finalmente, Jos&#xe9; Soler S&#xe1;nchez (1840-1908), se traslad&#xf3; a Madrid, en 1862, para titularse como farmac&#xe9;utico, presumiblemente con el objetivo de ocuparse de la botica que su padre regentaba en Alicante. Continu&#xf3; sus estudios en la Facultad de Ciencias, obteniendo el grado de doctor en ciencias, secci&#xf3;n de f&#xed;sicas, con una tesis sobre &#x201c;La importancia de la teor&#xed;a electroqu&#xed;mica&#x201d;. Cuando el laboratorio abri&#xf3; sus puertas, Soler acababa de obtener una plaza de catedr&#xe1;tico supernumerario en la Universidad Central, tras varios a&#xf1;os ocupando puestos de profesor interino de f&#xed;sica y qu&#xed;mica, que compagin&#xf3; con los de profesor de f&#xed;sica y qu&#xed;mica en el Instituto Provincial de Segunda Ense&#xf1;anza de Ciudad Real (Garc&#xed;a Belmar, 2016a, <xref ref-type="bibr" rid="B13">2016b</xref>). </p>
			<p>El laboratorio de la calle Carretas se vislumbra como un proyecto de colaboraci&#xf3;n entre tres personas previamente unidas por sus estudios industriales, su formaci&#xf3;n farmac&#xe9;utica y su vinculaci&#xf3;n con la ense&#xf1;anza, y que, con el paso de los a&#xf1;os, reforzaron sus relaciones profesionales y personales<xref ref-type="fn" rid="fn3">
					<sup>3</sup>
				</xref>. La uni&#xf3;n de estas tres trayectorias personales tiene, sin embargo, un significado que va mucho m&#xe1;s all&#xe1; de lo meramente personal. A mediados del siglo XIX continuaba discuti&#xe9;ndose quienes deb&#xed;an ser los expertos id&#xf3;neos para encargarse del an&#xe1;lisis qu&#xed;mico de los productos industriales y comerciales. Se trataba de una cuesti&#xf3;n cada vez m&#xe1;s importante para la salud y la econom&#xed;a, que preocupaba a profesionales con diferentes procedencias acad&#xe9;micas e intereses (<xref ref-type="bibr" rid="B50">Watson, 1995</xref>). En este contexto, el laboratorio de la calle Carretas se convirti&#xf3; en un lugar de encuentro y colaboraci&#xf3;n entre ingenieros, farmac&#xe9;uticos y qu&#xed;micos, los tres &#xe1;mbitos profesionales que se disputaban en el contexto espa&#xf1;ol el control de este nuevo espacio de actividad profesional que se abr&#xed;a ante sus aspiraciones corporativas. </p>
			<p>El laboratorio surgi&#xf3; tambi&#xe9;n en un contexto de una enorme tensi&#xf3;n pol&#xed;tica. Abri&#xf3; sus puertas apenas un a&#xf1;o antes de la revoluci&#xf3;n de 1868 y desarroll&#xf3; el grueso de su actividad a lo largo del sexenio revolucionario y la Primera Rep&#xfa;blica. Los tres fundadores del laboratorio estuvieron vinculados a posiciones liberales en lo pol&#xed;tico y en lo econ&#xf3;mico. S&#xe1;ez de Montoya ocup&#xf3; puestos de responsabilidad en la Direcci&#xf3;n General de Aduanas y Utor fue nombrado director del Conservatorio de Artes y Oficios de Madrid. Por su parte, quienes conocieron a Soler en su etapa de Madrid, lo situaban en la &#xf3;rbita pol&#xed;tica de Ru&#xed;z Zorrilla y Sagasta y lo vieron como un prometedor candidato a ocupar puestos en la administraci&#xf3;n del Estado, incluido el de ministro (<xref ref-type="bibr" rid="B34">Siboni y Bellogin, 1888</xref>). El laboratorio encaj&#xf3; bien en el ideario liberal, al tratarse de una iniciativa privada destinada a ofrecer servicios comerciales y profesionales a un mercado libre de la intervenci&#xf3;n de las autoridades municipales o estatales. El laboratorio se configur&#xf3;, de esta forma, como un espacio al servicio de las profesionales liberales que pugnaban por frenar los intentos de monopolizar el negocio de los an&#xe1;lisis, llevado a cabo por instituciones como las reales academias<xref ref-type="fn" rid="fn4">
					<sup>4</sup>
				</xref>.</p>
			<p>Adem&#xe1;s de estos contextos, el laboratorio de la calle Carretas cont&#xf3; con algunos antecedentes que resulta importante tener en cuenta para entender su dise&#xf1;o final. Desde la d&#xe9;cada de 1850, S&#xe1;ez de Montoya contaba con una botica y laboratorio en la calle del Pr&#xed;ncipe, n&#xfa;mero 18, de Madrid (DOAM 18/12/1857, p. 2). Adem&#xe1;s, dirig&#xed;a un laboratorio de productos qu&#xed;micos y farmac&#xe9;uticos y dep&#xf3;sito de utensilios y aparatos para la qu&#xed;mica, la farmacia y fotograf&#xed;a, ubicado en el n&#xfa;mero 126 de la calle Hortaleza (<xref ref-type="bibr" rid="B21">Marty Caballero, 1861, p. 4</xref>). A la preparaci&#xf3;n y venta de remedios medicinales y cosm&#xe9;ticos, S&#xe1;ez de Montoya incluy&#xf3; tambi&#xe9;n entre sus servicios los &#x201c;an&#xe1;lisis y ensayos industriales&#x201d;, como comenzaba a ser habitual en algunas farmacias. Tal y como indicaba la prensa, las oficinas de S&#xe1;ez funcionaban como un &#x201c;dep&#xf3;sito central y laboratorio qu&#xed;mico&#x201d;, desde el que se comercializaron los &#x201c;efectos de laboratorio y productos farmac&#xe9;uticos&#x201d; de la casa W. J. Rohrbeck, de la que era proveedor oficial<xref ref-type="fn" rid="fn5">
					<sup>5</sup>
				</xref>. Los mismos anuncios informaban tambi&#xe9;n de la impartici&#xf3;n de &#x201c;lecciones pr&#xe1;cticas de laboratorios&#x201d; y del asesoramiento ofrecido para el &#x201c;surtido y establecimiento de laboratorios&#x201d;<xref ref-type="fn" rid="fn6">
					<sup>6</sup>
				</xref>. El grabado, firmado por &#x201c;Pez&#x201d; (<xref ref-type="fig" rid="f1">Fig. 1</xref>) ofrece una panor&#xe1;mica de este primer establecimiento de S&#xe1;ez, y permite reconocer algunos de los rasgos caracter&#xed;sticos de esos laboratorios farmac&#xe9;uticos tradicionales de los que, como veremos, el de la calle Carretas trat&#xf3; de distanciarse (<xref ref-type="bibr" rid="B23">Morris, 2015</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B24">2021</xref>). La gran campana de humo presid&#xed;a un espacio repleto de objetos apilados en estanter&#xed;as o esparcidos por el suelo, donde mozos y ayudantes operaban al abrigo de la mirada de quienes eran atendidos en las salas contiguas, reservadas a la atenci&#xf3;n de los clientes. En 1863, S&#xe1;ez puso en venta su oficina laboratorio de la calle Hortaleza y todo parece indicar que esta operaci&#xf3;n proporcion&#xf3; parte de los doscientos mil reales que cost&#xf3; la instalaci&#xf3;n del nuevo laboratorio<xref ref-type="fn" rid="fn7">
					<sup>7</sup>
				</xref>. </p>
			<fig id="f1">
				<label>Figura 1</label>
				<caption>
					<title>Laboratorio de S&#xe1;ez en la calle Hortaleza.</title>
				</caption>
				<graphic id="gra-1" xlink:href="ASCLEPIO-75-01-e11-gf1.png"/>
				<attrib>Fuente: <xref ref-type="bibr" rid="B30">S&#xe1;ez de Montoya, 1861</xref>.</attrib>
			</fig>
			<p>En el n&#xfa;mero 14 de la calle Carretas, el nuevo laboratorio ocup&#xf3; los bajos de un edificio donde ten&#xed;a su sede el Ateneo Mercantil y los locales del caf&#xe9; teatro La Infantil, futuro Teatro Romea. Colindaba con el edificio de la Bolsa de Madrid y las gu&#xed;as de la ciudad situaban en los n&#xfa;meros contiguos las sedes de algunos de los diarios y revistas m&#xe1;s importantes del momento, como <italic>La Ilustraci&#xf3;n espa&#xf1;ola y americana</italic>, o librer&#xed;as e imprentas como las de Juan Costa. En las calles adyacentes pod&#xed;an encontrarse tambi&#xe9;n algunas f&#xe1;bricas de hilos y tejidos, talleres de joyer&#xed;a y quincalleros, despachos de letrados y compa&#xf1;&#xed;as comerciales, ultramarinos, fondas y hoteles (<xref ref-type="bibr" rid="B22">Morales, 1877</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B21">Marty Caballero, 1861</xref>). El laboratorio se situaba, as&#xed;, en un entorno plagado de profesionales liberales y en un lugar de paso para los fabricantes y comerciantes, administraciones y administrados a los que dirig&#xed;a sus servicios y sus productos. A diferencia de lo que suced&#xed;a con los laboratorios farmac&#xe9;uticos, ubicados en el interior de las reboticas, el laboratorio de la calle Carretas ocup&#xf3; el centro del escenario y fue dise&#xf1;ado para atraer la mirada y la admiraci&#xf3;n de quienes lo visitaran. El nuevo laboratorio fue representado por el ilustrador Cecilio Pizarro Librado (1818-1886) y el grabador Bernardo Rico Ortega (1830-1894) en una imagen (<xref ref-type="fig" rid="f2">Fig. 2</xref>) que publicaron, en 1867, dos revistas muy diferentes (<xref ref-type="bibr" rid="B36">Solache Vilela, 2016</xref>). Apareci&#xf3; por primera vez en los <italic>Anales de qu&#xed;mica y farmacia</italic>, la revista editada desde el propio laboratorio, donde sirvi&#xf3; de apoyo visual a un detallado art&#xed;culo donde los editores de la revista y titulares del laboratorio describieron la disposici&#xf3;n, las dimensiones y los usos de cada uno de los &#x201c;departamentos&#x201d; del laboratorio, las caracter&#xed;sticas de los equipos e instrumentos dispuestos en cada uno de ellos y la apariencia que se le quiso dar al elegir los colores, los ornamentos y el mobiliario (AQ, 1868, pp. 237-242). Meses m&#xe1;s tarde, este mismo grabado ilustr&#xf3; la cr&#xf3;nica de la visita al laboratorio escrita para <italic>El Museo Universal</italic> un tal &#x201c;M&#x201d;, que se declaraba &#x201c;incompetente para juzgar de las condiciones facultativas que re&#xfa;ne este establecimiento&#x201d;, pudiendo solo ofrecer &#x201c;el punto de vista de mero aficionado&#x201d; (<italic>EMU</italic>, 18 de abril de 1868, p. 128). Estas dos miradas complementarias permiten conocer m&#xfa;ltiples detalles del interior del laboratorio.</p>
			<fig id="f2">
				<label>Figura 2</label>
				<caption>
					<title>Grabado del laboratorio de la Calle Carretas, realizado por Cecilio Pizarro y Bernardo Rico.</title>
				</caption>
				<graphic id="gra-2" xlink:href="ASCLEPIO-75-01-e11-gf2.png"/>
				<attrib><italic>El Museo Universal</italic>, 18 de abril de 1868, p. 128 y <italic>Anales de qu&#xed;mica y farmacia</italic>, 32, 15 de abril de 1868, 237-242</attrib>
			</fig>
			<p>El conjunto de lo que se calific&#xf3; en el art&#xed;culo de los <italic>Anales</italic> como &#x201c;nuestra oficina-laboratorio&#x201d; ocupaba una superficie total de 2500 pies y constaba de nueve &#x201c;departamentos&#x201d;, situados a diferentes alturas<xref ref-type="fn" rid="fn8">
					<sup>8</sup>
				</xref>. La &#x201c;entrada o recibimiento&#x201d; no ten&#xed;a &#x201c;nada de particular que merezca detallarse&#x201d;, siendo simplemente un lugar desahogado para facilitar &#x201c;el movimiento que tiene la casa&#x201d;. Desde ah&#xed; se acced&#xed;a directamente a la &#x201c;c&#xe1;tedra&#x201d;, una estancia lateral con forma rectangular y algo m&#xe1;s de cuarenta metros cuadrados de superficie, destinada a impartir cursos y conferencias. Estaba dotada de un mostrador para las demostraciones, un encerado y las correspondientes sillas y bancos para acomodar al p&#xfa;blico. Los ventanales ofrec&#xed;an una iluminaci&#xf3;n directa durante el d&#xed;a y las &#x201c;l&#xe1;mparas de suspensi&#xf3;n&#x201d; suministraban &#x201c;luz de gas&#x201d; por la noche. Estaba dotada tambi&#xe9;n de un &#x201c;calor&#xed;fero&#x201d; de coque para mantener una temperatura agradable en el invierno. El cuarto de balanzas era el m&#xe1;s peque&#xf1;o de todos, siendo solo utilizado por el operador encargado de realizar las pesadas. Estaba situado lejos de las vibraciones de la calle y al abrigo de los gases corrosivos que pudieran generarse en el laboratorio. En esa misma estancia, separada por una barandilla de madera, se encontraba el despacho de administraci&#xf3;n, un espacio independiente destinado a la gesti&#xf3;n del laboratorio. Una de las salas principales era la destinada a la &#x201c;colecci&#xf3;n de ense&#xf1;anza&#x201d;, una nave de m&#xe1;s de sesenta metros cuadrados de superficie y cinco metros de altura donde se guardaba una rica colecci&#xf3;n de m&#xe1;s de ochocientas muestras de sustancias, utilizadas para las clases pr&#xe1;cticas de reconocimiento de productos naturales y comerciales. Se guardaban en una estanter&#xed;a, &#x201c;elegante y bien dispuesta&#x201d;, junto a la que se hab&#xed;an colocado las &#x201c;mesas de reconocimiento&#x201d; y los aparatos y material necesario para estas operaciones. En esa misma sala se hab&#xed;a habilitado un espacio para el &#x201c;gabinete de redacci&#xf3;n&#x201d; de la revista, tambi&#xe9;n utilizado para &#x201c;recibir a nuestros amigos y clientes cuando se trata de asuntos que as&#xed; lo exigen&#x201d;.</p>
			<p>En el centro de este entramado de estancias se ubicaba el &#x201c;laboratorio principal&#x201d;, una sala de unos cincuenta metros cuadrados, cubierta por una b&#xf3;veda de hierro y cristal, que garantizaba la iluminaci&#xf3;n y la ventilaci&#xf3;n<xref ref-type="fn" rid="fn9">
					<sup>9</sup>
				</xref>. El peque&#xf1;o balc&#xf3;n, donde el grabado de Pizarro situaba al observador, estaba a unos dos metros sobre el nivel del laboratorio. Las dos escaleras que daban acceso al laboratorio se convert&#xed;an en una barrera simb&#xf3;lica que marcaba los l&#xed;mites de un espacio reservado al trabajo de los operarios, pero visible al visitante. Los dos balcones acristalados, que Pizarro y Rico dibujaron en el lateral izquierdo de su grabado, ofrec&#xed;an una segunda perspectiva panor&#xe1;mica del laboratorio, tanto a los estudiantes, que, girando a la izquierda, acced&#xed;an a la sala que albergaba la colecci&#xf3;n de muestras para ejercitarse en las operaciones de reconocimiento, a como los &#x201c;amigos y clientes&#x201d;, que, siguiendo el mismo camino, eran recibidos en el gabinete de redacci&#xf3;n de la revista. Todo giraba alrededor de este &#x201c;gran sal&#xf3;n de operar&#x201d;, a la vez omnipresente e inaccesible para los visitantes, en cuyo equipamiento y decoraci&#xf3;n se invirtieron los mayores esmeros. Dec&#xed;an haber optado por una decoraci&#xf3;n &#x201c;sencilla, aunque severa&#x201d;, la misma que los llev&#xf3; a amueblar y decorar &#x201c;si no de lujo, con una elegante modestia&#x201d; el gabinete de redacci&#xf3;n, usado tambi&#xe9;n para la recepci&#xf3;n de amigos y clientes. Sencillez, elegancia, modestia y severidad, aparecen como las impresiones que los promotores del laboratorio esperaban despertar en sus visitantes y reflejan a su vez los ideales positivistas asociados a la ciencia del momento (<xref ref-type="bibr" rid="B8">Falero, 1999</xref>). Pero no fueron las &#xfa;nicas. Los muros de esta nave rectangular fueron pintados de un color &#x201c;ligeramente azul&#x201d;, un color que potenciaba la claridad proporcionada por la iluminaci&#xf3;n cenital, a la vez que hac&#xed;a resaltar las l&#xe1;pidas de color rojo y &#x201c;forma pompeyana en friso alto&#x201d;, sobre la que aparec&#xed;an inscritos en letras de oro el nombre de los &#x201c;hombres venerados&#x201d; a los que no hab&#xed;an podido dedicar alguno de los diez bustos que se alternaban a lo largo de los dos muros laterales con los grandes l&#xe1;minas enmarcadas donde se hab&#xed;an dibujado tablas con &#x201c;multiplicadores qu&#xed;micos, equivalentes, equivalencias y correspondencias de densidades, temperaturas y pesos&#x201d; y que al reportero de <italic>El Museo Universal</italic> le parecieron &#x201c;f&#xf3;rmulas y c&#xe1;lculos de gran uso facultativo, de esos que siempre hay que tener a la vista y que vienen a ser como las im&#xe1;genes de un templo dedicado a la ciencia y a sus grandes hombres&#x201d; (EMU, 18 de abril de 1868, p. 128). Toda esta acumulaci&#xf3;n de inscripciones, figuras y s&#xed;mbolos, as&#xed; como de luz y color parece transportar al visitante -y al an&#xf3;nimo cronista &#x201c;M&#x201d;- a un templo de la ciencia y despertar en &#xe9;l la fe, o al menos la confianza, en los productos del an&#xe1;lisis, la s&#xed;ntesis y la escritura que el laboratorio preparaba bajo la mirada atenta de esa selecci&#xf3;n de padres fundadores de la qu&#xed;mica. </p>
			<p>El grabado de Pizarro permite apreciar tambi&#xe9;n algunas de las transformaciones que estos espacios experimentaron en las &#xfa;ltimas d&#xe9;cadas del siglo XIX. Junto a aparatos tradicionales como el alambique, el horno de copela y los hornos para evaporaciones, todos ellos alimentados por carb&#xf3;n y coque, se colocaron tambi&#xe9;n dos nuevos modelos de hornos de gas, uno de Perrot y el otro universal de Griffin, adem&#xe1;s de un modelo de mechero de Bunsen, que puede distinguirse entre los objetos dispuestos en el ala izquierda de la mesa central. Adem&#xe1;s, el laboratorio dispon&#xed;a de un &#x201c;precioso microscopio de Berl&#xed;n, de un aumento considerable&#x201d;, utilizado en el reconocimiento de las &#x201c;materias textiles&#x201d;, como el algod&#xf3;n, c&#xe1;&#xf1;amo o seda, presentes en los tejidos objeto de examen, o para identificar la forma cristalina de determinados precipitados; pero tambi&#xe9;n para la identificaci&#xf3;n de las manchas de sangre en tejidos o fluidos humanos, en investigaciones m&#xe9;dico-legales, para las que el laboratorio de la calle Carretas se postulaba como referente. Al microscopio se uni&#xf3; en esos a&#xf1;os el espectroscopio, que ten&#xed;a usos anal&#xed;ticos y medicolegales, especialmente en la determinaci&#xf3;n de la presencia de sangre en disoluciones (AQ, 1868, pp. 298-303).</p>
			<p>Tal y como puede observarse en el grabado, la colecci&#xf3;n de hornos dispuesta sobre el macizo de mamposter&#xed;a, situado al fondo de la sala, contaba con un sistema de conducci&#xf3;n de humos y gases, formado por un entramado de tiros individuales que conflu&#xed;an en una campana met&#xe1;lica que desemboca en un patio exterior. Explicaban los editores de los <italic>Anales</italic> que este dise&#xf1;o hab&#xed;a permitido evitar la construcci&#xf3;n de esas grandes &#x201c;campanas de f&#xe1;brica&#x201d; que tanto hab&#xed;an contribuido a dar a los laboratorios el aspecto de &#x201c;grandes cocinas&#x201d;, y que, ironizaban, hab&#xed;a valido a los &#x201c;farmac&#xe9;uticos y qu&#xed;micos en general el calificativo de <italic>Cocineros de Galeno</italic>&#x201d;. Parece que este intento por alejar el nuevo laboratorio de la imagen de la humeante cocina qu&#xed;mica escondida en la rebotica de las farmacias se logr&#xf3; ampliamente, a juzgar por las impresiones causadas en sus visitantes, tanto expertos como profanos. Al reportero de <italic>El genio m&#xe9;dico-quir&#xfa;rgico</italic> le llam&#xf3; la atenci&#xf3;n que en ese &#x201c;excelente laboratorio qu&#xed;mico&#x201d; estuviera todo &#x201c;perfectamente entendido y dispuesto para toda clase de an&#xe1;lisis, as&#xed; cualitativas como cuantitativas&#x201d; (EGMQ, 7 de junio de 1868, p. 15). Por su parte, el enviado por <italic>El Museo Universal</italic> se congratulaba del &#x201c;magn&#xed;fico sal&#xf3;n bien ventilado, cubierto de cristales y dispuestos todos los objetos con tanta elegancia como buen gusto qu&#xed;mico, si as&#xed; puede decirse&#x201d; (EMU, 18 de abril de 1868, p. 128). Una impresi&#xf3;n de orden y concierto que contrastaba, a los ojos del cronista, con la &#x201c;idea vulgar&#x201d; de un laboratorio qu&#xed;mico como un lugar &#x201c;oscuro, lleno de hornillos y vasos de forma m&#xe1;s o menos caprichosa y complicada, y envuelto en una atm&#xf3;sfera densa y poco respirable&#x201d;<xref ref-type="fn" rid="fn10">
					<sup>10</sup>
				</xref>. </p>
		</sec>
		<sec id="sec3">
			<label>3.</label>
			<title>El precio de la credibilidad</title>
			<p>El laboratorio de la calle Carretas, como muchos de estos espacios, fue dise&#xf1;ado para dar el mejor acomodo posible a las actividades en &#xe9;l desarrolladas, as&#xed; como al instrumental y el personal necesario para ello. En el muro del fondo del laboratorio resaltaban con grandes letras las cuatro actividades principales del laboratorio: &#x201c;an&#xe1;lisis qu&#xed;micos, informes y proyectos, ensayos industriales y redacci&#xf3;n de privilegios&#x201d;, todos ellos productos de papel cuyo valor reposaba sobre la credibilidad del sello y la firma que los rubricaba. Los anuncios del laboratorio insertados en la prensa y la publicaci&#xf3;n de algunos de estos an&#xe1;lisis ofrecen una primera aproximaci&#xf3;n, aunque sea parcial, a la actividad del laboratorio y a la identidad de los usuarios a los que dirigi&#xf3; sus servicios de peritaje qu&#xed;mico. </p>
			<p>En una &#xe9;poca en la que la visita a los balnearios y el consumo de aguas mineromedicinales comenz&#xf3; a popularizarse en los sectores m&#xe1;s pudientes de la sociedad, los an&#xe1;lisis de aguas representaron una actividad muy lucrativa y que involucraban a diferentes tipos de expertos (<xref ref-type="bibr" rid="B40">Suay-Matallana, 2016</xref>). El laboratorio dedic&#xf3; parte de su actividad al an&#xe1;lisis de este tipo de aguas, generalmente a partir de muestras recogidas por los propios clientes, siguiendo las instrucciones suministradas por el laboratorio sobre el procedimiento para tomar las muestras de agua y gases y el modo de ser guardadas en botellas y matraces, convenientemente identificados y sellados, para ser remitidas al laboratorio<xref ref-type="fn" rid="fn11">
					<sup>11</sup>
				</xref>. El otro gran grupo de an&#xe1;lisis practicados en el laboratorio fue el de tierras y minerales procedentes de numerosos puntos de Espa&#xf1;a. Un ejemplo de ellos es el an&#xe1;lisis de las muestras de <italic>pirolusitas</italic> -mineral de manganeso, tambi&#xe9;n conocido como &#x201c;manganesa&#x201d;- extra&#xed;das de las minas de Huelva y Teruel y destinadas a la exportaci&#xf3;n (AQ, 1867, p. 167)<xref ref-type="fn" rid="fn12">
					<sup>12</sup>
				</xref>. Finalmente, se sabe que en el laboratorio se analizaron un largo elenco de alimentos, como arroz, sorgo sacarino y garbanzos, o productos comerciales como el &#x201c;Agua de la Florida&#x201d;, un colorante para te&#xf1;ir el pelo de rubio (AQ, 1871, p. 141; 1868, p. 39; 1871, p. 193; 1868, p. 70, respectivamente). Los certificados de an&#xe1;lisis expedidos por el laboratorio serv&#xed;an para conocer la calidad de los productos y, a menudo, para publicitar sus propiedades, pero tambi&#xe9;n fueron utilizados en el marco de controversias cient&#xed;ficas, informes periciales en litigios judiciales o como advertencias de fraude. As&#xed;, en diciembre de 1875, el ge&#xf3;logo Juan de Vilanova firm&#xf3; un largo texto por entregas en la <italic>Revista Europea</italic> dedicados a la &#x201c;ciencia prehist&#xf3;rica&#x201d; en el que los an&#xe1;lisis de la s&#xed;lice contenida en muestras de huesos realizados en el laboratorio de los &#x201c;Sres. S&#xe1;ez, Utor y Soler&#x201d; sirvieron como prueba para descartar la posibilidad de que hubiese &#x201c;acaecido el diluvio de Castilla la Vieja en tiempos m&#xe1;s recientes&#x201d; a los establecidos para el diluvio universal (<xref ref-type="bibr" rid="B49">Vilanova, 1875</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B27">Pelayo, 1999, pp. 216-218</xref>). El laboratorio fue tambi&#xe9;n llamado a intervenir en litigios suscitados por denuncias sobre la presencia de sustancias t&#xf3;xicas o adulterantes en alimentos y productos comerciales. A finales de 1871, el conocido odont&#xf3;logo Cayetano Trivi&#xf1;o Portillo (1829-1899) tuvo que hacer frente a varias denuncias sobre la presencia de ars&#xe9;nico en los materiales utilizados en sus novedosos modelos de dentaduras postizas fabricadas con &#x201c;caucho&#x201d;. El informe expedido por el laboratorio fue utilizado para demostrar la ausencia de mercurio y ars&#xe9;nico en las &#x201c;planchas de caoutchouc volcanizado (<italic>sic</italic>)&#x201d; que aport&#xf3; para su an&#xe1;lisis (LCE, 15/12/1871, p. 3). </p>
			<p>El laboratorio de la calle Carretas fue tambi&#xe9;n un espaci&#xf3; de producci&#xf3;n de compuestos qu&#xed;micos, cuya calidad y pureza era avalada por la autoridad cient&#xed;fica de sus tres gestores. Entre otros, abonos minerales y superfosfatos o la <italic>claricina</italic>, utilizada para la clarificaci&#xf3;n de vinos tintos y blancos. Muchas de estas sustancias fueron presentadas en exposiciones industriales, como la de Madrid, de 1873 (<xref ref-type="bibr" rid="B6">
					<italic>Cat&#xe1;logo</italic>, 1873, p. 58</xref>)<xref ref-type="fn" rid="fn13">
					<sup>13</sup>
				</xref>. Tambi&#xe9;n produjo y distribuy&#xf3; remedios terap&#xe9;uticos, como fue el caso de los &#x201c;chocolates medicinales&#x201d;, de los que se afirm&#xf3; que eran un &#x201c;gran beneficio a la humanidad doliente&#x201d;, al facilitar la ingesta de medicamentos &#x201c;repulsivos al est&#xf3;mago&#x201d;<xref ref-type="fn" rid="fn14">
					<sup>14</sup>
				</xref>. Sin embargo, el producto estrella del laboratorio fueron los abonos minerales (<xref ref-type="bibr" rid="B44">Sunyer Mart&#xed;n, 1997</xref>). Desde el laboratorio de la calle Carretas se organizaron las campa&#xf1;as publicitarias para la promoci&#xf3;n de estos abonos en la prensa, conferencias y publicaciones especializadas. All&#xed; se realizaron tambi&#xe9;n demostraciones p&#xfa;blicas para dar a conocer sus usos y propiedades y se analizaron las caracter&#xed;sticas de los suelos a los que iban destinados. Y fue all&#xed; tambi&#xe9;n donde se gestionaron los pedidos recibidos de toda Espa&#xf1;a. Estos abonos minerales eran producidos en una f&#xe1;brica instalada por Utor y S&#xe1;ez en el n&#xfa;mero 3 de la calle T&#xe9;llez, en un terreno cercano a la estaci&#xf3;n ferroviaria de Mediod&#xed;a, con la que estaba conectada a trav&#xe9;s de un ramal que se adentraba en el recinto de la f&#xe1;brica para facilitar la carga y descarga de mercanc&#xed;as. Contaron con el apoyo de la sociedad &#x201c;Bayo y Mora&#x201d; y fue inaugurada a principios de 1869. Hab&#xed;a sido &#x201c;montada al vapor&#x201d; con una maquinaria de treinta caballos de potencia que propulsaba los &#x201c;infinitos aparatos&#x201d; (RE, 28/11/1875, pp. 137-142). Entre ellos, las poleas que mov&#xed;an las enormes ruedas de piedra de la secci&#xf3;n de demolido y pulverizaci&#xf3;n (<xref ref-type="fig" rid="f3">Fig. 3</xref>)<xref ref-type="fn" rid="fn15">
					<sup>15</sup>
				</xref>. </p>
			<fig id="f3">
				<label>Figura 3</label>
				<caption>
					<title>Talleres de pulverizaci&#xf3;n en la f&#xe1;brica de abonos minerales de los Sres. S&#xe1;ez, Utor, Soler y Compa&#xf1;&#xed;a, por los Sres. Vallejo y Rico.</title>
					<p><xref ref-type="fn" rid="fn16"><sup>16</sup></xref></p>
				</caption>
				<graphic id="gra-3" xlink:href="ASCLEPIO-75-01-e11-gf3.png"/>
				<attrib><italic>La Ilustraci&#xf3;n Espa&#xf1;ola y Americana</italic>, 21 de abril de 1873, p. 260</attrib>
			</fig>
			<p>Los abonos minerales fueron un producto novedoso en la agricultura y atrajeron el inter&#xe9;s de industriales y productores, sin embargo, al igual que sucedi&#xf3; con otras instalaciones similares dedicadas a la producci&#xf3;n industrial de abonos qu&#xed;micos, su &#xe9;xito fue limitado. No fue hasta el primer tercio del siglo XX cuando este tipo de abonos comenz&#xf3; a consumirse de forma significativa en los pa&#xed;ses de agricultura mediterr&#xe1;nea (<xref ref-type="bibr" rid="B26">Pan-Montojo, 2018</xref>). Los propios gestores del laboratorio y de la f&#xe1;brica reconocieron el car&#xe1;cter &#x201c;especulativo&#x201d; de esta actividad, a la vez que la calificaban de misi&#xf3;n &#x201c;patri&#xf3;tica y civilizadora&#x201d;. Patri&#xf3;tica, porque dotaba a Espa&#xf1;a de un recurso que comenzaba a ser clave en el desarrollo de la agricultura europea. Explicaban que los abonos, adaptados a toda clase de cultivos y tierras, eran ya producidos en las innumerables f&#xe1;bricas de superfosfatos de cal y sales amoniacales y pot&#xe1;sicas instaladas en Alemania e Inglaterra y en las que empezaban a proliferar tambi&#xe9;n en Francia. Civilizadora, porque pretend&#xed;an convencer a los agricultores de la necesidad del uso de &#x201c;los medios que la ciencia ha establecido como una gran utilidad para la perfecci&#xf3;n del cultivo&#x201d; (AQ, 1869, p. 242). Unos prop&#xf3;sitos que, hacia 1875, Utor reconoc&#xed;a no haber podido todav&#xed;a cumplir en toda su extensi&#xf3;n, debido a las dificultades de comunicaci&#xf3;n con las principales comarcas agr&#xed;colas de Espa&#xf1;a, impuestas por una guerra que &#x201c;nos aniquila y nos deshonra ante la Europa civilizada&#x201d; (RE, 28/11/1875, p. 142). </p>
			<p>Como en cualquier labor civilizadora y patri&#xf3;tica, la publicidad y el favor de las administraciones p&#xfa;blicas resultaron esenciales. Adem&#xe1;s de anunciar sus abonos en la prensa y animar a los lectores a adquirirlos en su laboratorio, Soler, Utor y S&#xe1;ez los presentaron en diversas exposiciones industriales, nacionales e internacionales<xref ref-type="fn" rid="fn17">
					<sup>17</sup>
				</xref>. Estos reconocimientos, junto con su prestigio cient&#xed;fico y su presencia en diferentes instituciones, fueron aprovechados para ejercer presi&#xf3;n ante las autoridades y reclamar acciones a favor del uso de los abonos que fabricaban. En diciembre de 1870, el director general de obras p&#xfa;blicas, agricultura, industria y comercio, envi&#xf3; a todas las diputaciones provinciales, juntas municipales de agricultura y &#x201c;dem&#xe1;s corporaciones&#x201d; una recomendaci&#xf3;n del ministro de Fomento, hecha a instancias de los titulares del laboratorio, para exigir a todas las corporaciones locales su empe&#xf1;o en el fomento del uso de los abonos artificiales producidos por el laboratorio madrile&#xf1;o. A cambio de un descuento del 20 % en la compra de cantidades superiores a los cien quintales, las corporaciones, granjas o agricultores que se acogieran a esta oferta se compromet&#xed;an a ensayar los beneficios de estos abonos artificiales en diferentes tipos de tierras y cultivos, comparando la producci&#xf3;n con la obtenida mediante el uso de los abonos tradicionales. Se instaba tambi&#xe9;n a la publicaci&#xf3;n de los resultados en la prensa local y a dar a conocer as&#xed; las &#x201c;ventajas que a la agricultura ofrece el empleo de dichos abonos, remitiendo al Ministerio y a los interesados un ejemplar del n&#xfa;mero en que se publique el resultado&#x201d;<xref ref-type="fn" rid="fn18">
					<sup>18</sup>
				</xref>. De forma paralela, Utor, Soler y S&#xe1;ez de Montoya impartieron conferencias en Madrid y otras ciudades para explicar y promocionar el uso de los abonos minerales. Muchas de ellas fueron publicadas en la prensa local y en folletos impresos que circularon ampliamente (<xref ref-type="bibr" rid="B45">Utor, 1877</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B46">1879</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B31">S&#xe1;ez de Montoya, 1878</xref>)<xref ref-type="fn" rid="fn19">
					<sup>19</sup>
				</xref>.</p>
			<p>La elaboraci&#xf3;n de privilegios de invenci&#xf3;n o patentes fue otra de las actividades publicitadas por el laboratorio. Pocos meses despu&#xe9;s de su apertura, sus tres gestores registraron el privilegio de invenci&#xf3;n de un procedimiento &#x201c;f&#xe1;cil y econ&#xf3;mico&#x201d; para aprovechar toda la sosa c&#xe1;ustica contenida en las lej&#xed;as usadas en la fabricaci&#xf3;n de papel<xref ref-type="fn" rid="fn20">
					<sup>20</sup>
				</xref>. No fueron ni los primeros ni los &#xfa;ltimos privilegios que firmaron. A&#xf1;os m&#xe1;s tarde, los tres volvieron a firmar otro privilegio para la congelaci&#xf3;n de l&#xed;quidos y condensaci&#xf3;n de vapores (Privilegio de invenci&#xf3;n 5055 de 25/01/1873), y protegieron tambi&#xe9;n buena parte de los procedimientos utilizados en la elaboraci&#xf3;n de los abonos minerales producidos (Privilegio de invenci&#xf3;n 4741 de 20/07/1870), o algunos abonos espec&#xed;ficos como el que ayudaba en la prevenci&#xf3;n de la filoxera (Privilegio de invenci&#xf3;n 4741 de 20/07/1870 y Patente de Invenci&#xf3;n 1350 de 07/01/1881). </p>
			<p>La actividad del laboratorio, en el terreno del an&#xe1;lisis qu&#xed;mico, se extendi&#xf3; mucho m&#xe1;s all&#xe1; de los l&#xed;mites de la sala de operaciones donde se practicaron. S&#xe1;ez, Utor y Soler no solo se convirtieron en expertos analistas, sino que transformaron su laboratorio en un espacio para divulgar, ense&#xf1;ar y editar contenidos relacionados con la qu&#xed;mica y el an&#xe1;lisis. Desde el &#x201c;despacho de la redacci&#xf3;n&#x201d; se editaron y distribuyeron los cuatro vol&#xfa;menes de los <italic>Anales de Qu&#xed;mica</italic>, publicados entre 1867 y 1871. La revista naci&#xf3; con el laboratorio y lleg&#xf3; a convertirse en una parte indisoluble de &#xe9;l, hasta el punto de convertirse para la prensa local en el &#x201c;laboratorio de los <italic>Anales de qu&#xed;mica</italic>&#x201d;. Los ochenta y cuatro n&#xfa;meros editados quincenalmente fueron un importante altavoz para difundir la actividad del laboratorio y las &#xfa;ltimas novedades sobre los m&#xe9;todos y los instrumentos utilizados en los m&#xe1;s modernos laboratorios de qu&#xed;mica anal&#xed;tica de Europa; pero tambi&#xe9;n un poderoso reclamo para atraer hacia el laboratorio a nuevos clientes y expertos. El laboratorio se convirti&#xf3; as&#xed; en una sala de exposiciones permanente abierta a quienes quisieron ver y comprobar los usos y ventajas de los nuevos m&#xe9;todos e instrumentos anal&#xed;ticos descritos en los <italic>Anales</italic>. La &#x201c;c&#xe1;tedra&#x201d;, situada a la entrada del laboratorio, tuvo una importancia central en otra dimensi&#xf3;n importante del establecimiento: la divulgaci&#xf3;n y la ense&#xf1;anza. En sus bancos se acomodaron quienes acudieron a las conferencias p&#xfa;blicas impartidas por los titulares del laboratorio o por oradores invitados, para exponer los &#xfa;ltimos avances de la qu&#xed;mica y sus aplicaciones al comercio, la industria y la agricultura. Apenas unos meses despu&#xe9;s de su inauguraci&#xf3;n, la prensa madrile&#xf1;a consider&#xf3; &#x201c;sumamente laudable&#x201d; la idea de acudir al ciclo de conferencias sobre qu&#xed;mica, impartidas por S&#xe1;ez, Soler y Utor para los &#x201c;industriales a quienes convenga la adquisici&#xf3;n de esta clase de conocimientos&#x201d; (LCE, 26/01/1867)<xref ref-type="fn" rid="fn21">
					<sup>21</sup>
				</xref>. La c&#xe1;tedra tambi&#xe9;n sirvi&#xf3; para reunir a diferentes colectivos profesionales, como el formado por los directores de las principales revistas m&#xe9;dicas y farmac&#xe9;uticas, convocados en1869 para discutir la constituci&#xf3;n de una &#x201c;comisi&#xf3;n de individuos de la prensa m&#xe9;dico-farmac&#xe9;utica de Madrid&#x201d;, encargada de defender los intereses de las corporaciones m&#xe9;dicas y farmac&#xe9;uticas (PM, 09/1869, p. 379). Sin embargo, los p&#xfa;blicos m&#xe1;s asiduos de la c&#xe1;tedra del laboratorio fueron los estudiantes<xref ref-type="fn" rid="fn22">
					<sup>22</sup>
				</xref>. En noviembre de 1867, la prensa local anunci&#xf3; la apertura del plazo de inscripci&#xf3;n a la primera edici&#xf3;n de los cursos de qu&#xed;mica y de f&#xed;sica, que dar&#xed;an comienzo el primero de diciembre de ese mismo a&#xf1;o. El seguimiento de cada uno de los cursos implicaba un pago de 80 reales mensuales, pudi&#xe9;ndose reducir a 120 si se optaba por los dos. En los a&#xf1;os siguientes se ampli&#xf3; la oferta de asignaturas impartidas, a&#xf1;adiendo las matem&#xe1;ticas y la historia natural. La c&#xe1;tedra cont&#xf3; con un encerado y una mesa de operaciones que sirvieron para dictar las lecciones y realizar las demostraciones experimentales que las acompa&#xf1;aban, mientras que, en la sala contigua, los alumnos tuvieron a su disposici&#xf3;n una rica colecci&#xf3;n de muestras para realizar pr&#xe1;cticas de reconocimiento. El laboratorio, por su parte, estaba abierto a los estudiantes interesados en practicar lo aprendido en los cursos. As&#xed; indicaban los numerosos anuncios donde se recordaba que los alumnos &#x201c;adem&#xe1;s de asistir a las lecciones orales, podr&#xe1;n tomar parte en los an&#xe1;lisis y preparaciones&#x201d; (AQ, 1867, p. 505)<xref ref-type="fn" rid="fn23">
					<sup>23</sup>
				</xref>. Los estudiantes de las facultades de ciencias, medicina y farmacia acudieron a los cursos del laboratorio para profundizar en los conocimientos impartidos en la universidad y, sobre todo, ejercitarse en las operaciones pr&#xe1;cticas de laboratorio<xref ref-type="fn" rid="fn24">
					<sup>24</sup>
				</xref>. El grupo principal de alumnos lo conformaron quienes se preparaban para ingresar en el cuerpo pericial de aduanas, dependiente del Ministerio de Hacienda y dedicado a la inspecci&#xf3;n de viajeros y mercanc&#xed;as en estaciones portuarias, ferroviarias y en las aduanas. Seg&#xfa;n publicit&#xf3; la prensa, en el laboratorio se ayudaba a &#x201c;adquirir en poco tiempo los conocimientos necesarios&#x201d; a los estudiantes que se dispon&#xed;an a &#x201c;sufrir los ex&#xe1;menes de periciales de aduanas&#x201d; (LCE, 28/01/1869). Aunque no se mencionaba expl&#xed;citamente, muy probablemente algunos de los estudiantes que acudieron a estos cursos tambi&#xe9;n buscaban familiarizarse con los procedimientos de evaluaci&#xf3;n e incluso congraciarse con expertos como S&#xe1;ez, que, en calidad de director del Consultorio Qu&#xed;mico de Aduanas, interven&#xed;a frecuentemente en las oposiciones convocadas para esos cuerpos de la administraci&#xf3;n.</p>
		</sec>
		<sec id="sec4" sec-type="conclusions">
			<label>4.</label>
			<title>Conclusiones</title>
			<p>Todos estos ejemplos muestran los esfuerzos de los tres gestores del laboratorio por atraer a p&#xfa;blicos diversos, como clientes, colegas, estudiantes de diferentes niveles, asistentes a conferencias y otros profesionales, convirtiendo al laboratorio en un espacio &#x201c;permeable&#x201d; e h&#xed;brido, donde convivieron actividades de muy diferente tipo (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Gooday, 2008</xref>). Sin embargo, ninguna de las actividades desarrolladas y promovidas por S&#xe1;ez, Utor y Soler en o desde el laboratorio de la calle Carretas eran del todo nuevas, ni en Madrid ni en otras ciudades de la &#xe9;poca: las farmacias ya contaban con laboratorios en los que analizar muestras de aguas y otros productos; las instituciones docentes, como institutos, escuelas de comercio y universidades, contaban con gabinetes de instrumentos cient&#xed;ficos en los que se complementaban las lecciones te&#xf3;ricas con las demostraciones experimentales; y ya exist&#xed;a un floreciente mercado editorial en el que buscaban su lugar revistas y peri&#xf3;dicos cient&#xed;ficos, con m&#xe1;s o menos &#xe9;xito. Lo que convert&#xed;a a este laboratorio en un lugar singular y novedoso era el reunir esas actividades en un mismo espacio. La interacci&#xf3;n entre todas ellas permit&#xed;a actuar de forma conjunta en pro de un objetivo com&#xfa;n: conquistar la autoridad y la credibilidad necesarias para que la confianza en la calidad y la veracidad de sus productos -materiales, impresos o manuscritos- no fuera puesta en cuesti&#xf3;n, siendo esta una condici&#xf3;n necesaria para que sus potenciales clientes estuvieran dispuestos a pagar por ellos. </p>
			<p>Buena parte de los esfuerzos hechos por los titulares del laboratorio estuvieron destinados a afianzar su autoridad y lograr que los documentos escritos -principales productos del laboratorio- contaran con la credibilidad necesaria para cumplir su funci&#xf3;n en el comercio, en los tribunales de justicia o en los escenarios p&#xfa;blicos o acad&#xe9;micos donde se dilucidaban todo tipo de controversias. Parte de esta autoridad proced&#xed;a de la posici&#xf3;n que sus gestores ocupaban en el &#xe1;mbito acad&#xe9;mico. La firma con la que S&#xe1;ez, Soler y Utor rubricaron todos los productos del laboratorio fue siempre acompa&#xf1;ada de la indicaci&#xf3;n de sus grados acad&#xe9;micos y de su posici&#xf3;n como profesores. Reunir en un mismo documento la firma de un qu&#xed;mico, un farmac&#xe9;utico y un ingeniero dotaba a los informes, ensayos y patentes de una autoridad a&#xf1;adida, al ser respaldado su contenido por representantes de las tres profesiones que se disputaban, en ese momento, el control del floreciente espacio profesional, comercial y acad&#xe9;mico alrededor del an&#xe1;lisis qu&#xed;mico de alimentos y productos del comercio y la industria. Este prestigio y autoridad acad&#xe9;mica fue parte del capital invertido en ese laboratorio estrat&#xe9;gicamente ubicado en el centro de la ciudad y a pie de calle, con el prop&#xf3;sito de convertirse en un servicio m&#xe1;s en el entramado de comercios, talleres, v&#xed;as de comunicaci&#xf3;n y administraciones p&#xfa;blicas que dinamizaban y regulaban la actividad econ&#xf3;mica en la que aspiraba a integrarse. Sus puertas daban acceso a un espacio ordenado, luminoso, elegante y sobrio en el que el laboratorio ocup&#xf3; el centro del escenario, saliendo as&#xed; de la trastienda de las farmacias donde hab&#xed;a estado oculto hasta entonces. Un &#x201c;templo&#x201d; en el que los representantes de la qu&#xed;mica operaban bajo la mirada de los padres fundadores de la disciplina, guiados por las leyes fundamentales de esta ciencia inscritas en sus muros. Un templo de la qu&#xed;mica destinado a inspirar la admiraci&#xf3;n y la confianza de quienes acced&#xed;an a &#xe9;l en busca de una prueba de la pureza y calidad de sus productos. </p>
			<p>La apertura del laboratorio se produjo en un momento de fuertes tensiones pol&#xed;ticas en las que se confrontaron, entre otras, formas diferentes de entender la organizaci&#xf3;n de las sociedades y el papel del Estado. En este contexto hay que situar tambi&#xe9;n el posicionamiento ideol&#xf3;gico y la acci&#xf3;n pol&#xed;tica que los titulares del laboratorio adoptaron en relaci&#xf3;n con su empresa. En la disputa sobre la gesti&#xf3;n p&#xfa;blica o privada del control de la calidad de los productos del comercio, los gestores del laboratorio defendieron su trabajo como una actividad econ&#xf3;mica vinculada a las profesiones liberales y al libre comercio. En aparente contradicci&#xf3;n con estos principios del libre comercio, pero perfectamente coherente con las pr&#xe1;cticas del liberalismo econ&#xf3;mico, los gestores del laboratorio ejercieron una fuerte presi&#xf3;n pol&#xed;tica para lograr que las autoridades promovieran el uso de los abonos artificiales dise&#xf1;ados en el laboratorio y producidos por ellos mismos en la f&#xe1;brica aneja. Esta pr&#xe1;ctica lobista se revisti&#xf3; de los recurrentes alegatos en defensa de la patria y el progreso material y espiritual de los pueblos, que, en este caso, pasaban por la alfabetizaci&#xf3;n cient&#xed;fica y t&#xe9;cnica de campesinos e industriales y la incorporaci&#xf3;n de los nuevos productos y procedimientos qu&#xed;micos a sus sistemas de producci&#xf3;n. </p>
			<p>En 1880, el farmac&#xe9;utico y qu&#xed;mico Laureano Calder&#xf3;n Arana (1847-1894) -que hab&#xed;a sido expulsado de su c&#xe1;tedra de qu&#xed;mica org&#xe1;nica en la Universidad de Santiago durante la conocida como segunda cuesti&#xf3;n universitaria de 1875- compr&#xf3; el laboratorio de la calle Carretas para convertirlo en un laboratorio orientado al an&#xe1;lisis cl&#xed;nico y bacteriol&#xf3;gico<xref ref-type="fn" rid="fn25">
					<sup>25</sup>
				</xref>. Su configuraci&#xf3;n espacial y sus objetivos tambi&#xe9;n cambiaron, ya que volvi&#xf3; a desempe&#xf1;ar las funciones de un laboratorio farmac&#xe9;utico y a redistribuirse siguiendo la forma tradicional de tienda y trastienda<xref ref-type="fn" rid="fn26">
					<sup>26</sup>
				</xref>. Son varias las causas que pueden explicar el fin del modelo de laboratorio dise&#xf1;ado por S&#xe1;ez de Montoya, Utor y Soler. Las trayectorias personales y profesionales de sus tres promotores se bifurcaron tras el regreso de Soler a su ciudad natal (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Garc&#xed;a Belmar, 2016</xref>). Utor adquiri&#xf3; nuevas responsabilidades docentes y de gesti&#xf3;n en el Conservatorio de Artes, mientras que S&#xe1;ez de Montoya hizo lo propio en numerosas comisiones y juntas del Ministerio de Hacienda. Por otra parte, la creaci&#xf3;n de nuevos laboratorios p&#xfa;blicos cre&#xf3; una fuerte competencia en algunos de los &#xe1;mbitos de actividad para los que laboratorio de la calle Carretas hab&#xed;a sido concebido. En 1877, el consistorio madrile&#xf1;o cre&#xf3; el ya mencionado laboratorio municipal, destinado al control de los alimentos, bebidas y productos del comercio de la ciudad (<xref ref-type="bibr" rid="B28">Puerto Sarmiento y Cobo, 1983</xref>). Igualmente, el Ministerio de Hacienda otorg&#xf3; progresivamente m&#xe1;s funciones a los inspectores de g&#xe9;neros medicinales situados en las aduanas y nombr&#xf3; comisiones t&#xe9;cnicas para resolver diferentes disputas cient&#xed;ficas, como la vinculada a la importaci&#xf3;n de alcoholes industriales (<xref ref-type="bibr" rid="B43">Suay-Matallana y Garc&#xed;a Belmar, 2020</xref>). En 1888, el ministerio reorganiz&#xf3; el antiguo consultorio qu&#xed;mico y cre&#xf3; un nuevo laboratorio central de an&#xe1;lisis qu&#xed;micos dirigido, de forma colegiada, por expertos, uno de los cuales fue el propio S&#xe1;ez de Montoya. Estos nuevos laboratorios institucionales, si bien no reun&#xed;an la diversidad de funciones del laboratorio de S&#xe1;ez, Utor y Soler, s&#xed; contaron, desde su origen, con una de las caracter&#xed;sticas m&#xe1;s complejas de conseguir: la autoridad cient&#xed;fica adquirida en este caso por su sanci&#xf3;n como establecimientos oficiales. El laboratorio de la calle Carretas se enfrent&#xf3;, por tanto, a unas instituciones con las que no pod&#xed;a competir y perdi&#xf3; as&#xed; una parte central de la actividad para la que hab&#xed;a sido creado. </p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<fn-group>
			<title>Fuentes de financiaci&#xf3;n</title>
			<fn fn-type="financial-disclosure" id="fn0">
				<p>Este art&#xed;culo forma parte del proyecto &#x201c;T&#xf3;xicos invisibles: Qu&#xed;mica, Agricultura y Salud P&#xfa;blica (1940-1990)&#x201d; (PID2019-106743GB-C21) financiado por MCIN/AEI.</p>
			</fn>
		</fn-group>
		<glossary id="glo-1-e001">
			<title>Abreviaturas</title>
			<def-list id="dfl-1-e001" list-content="abbreviations">
				<def-item>
					<term id="trm-1-e001">AGA</term>
					<def>
						<p>Archivo General de la Administraci&#xf3;n.</p>
					</def>
				</def-item>
				<def-item>
					<term id="trm-1-e002">AQ</term>
					<def>
						<p>
							<italic>Anales de qu&#xed;mica y farmacia, f&#xed;sica e historia natural en sus aplicaciones a la terap&#xe9;utica, industria, agricultura y comercio</italic>, 4 vols., 1867-1871. Madrid, Establecimiento tipogr&#xe1;fico de T. Fortanet. </p>
					</def>
				</def-item>
				<def-item>
					<term id="trm-1-e003">ALMU</term>
					<def>
						<p>
							<italic>Almanaque literario de El Museo Universal,</italic> Madrid, Imprenta de Gaspar y Roig.</p>
					</def>
				</def-item>
				<def-item>
					<term id="trm-1-e004">AVM</term>
					<def>
						<p>Archivo de la Villa de Madrid.</p>
					</def>
				</def-item>
				<def-item>
					<term id="trm-1-e005">BOPT</term>
					<def>
						<p>
							<italic>Bolet&#xed;n Oficial de la provincia de Tarragona.</italic>
						</p>
					</def>
				</def-item>
				<def-item>
					<term id="trm-1-e006">DOAM</term>
					<def>
						<p>
							<italic>Diario Oficial de Avisos de Madrid</italic>.</p>
					</def>
				</def-item>
				<def-item>
					<term id="trm-1-e007">EGMQ</term>
					<def>
						<p>
							<italic>El Genio m&#xe9;dico-quir&#xfa;rgico. Peri&#xf3;dico de ciencias m&#xe9;dicas</italic>. Madrid, Imprenta m&#xe9;dica de D. Manuel &#xc1;lvarez,1867-1882.</p>
					</def>
				</def-item>
				<def-item>
					<term id="trm-1-e008">EMU</term>
					<def>
						<p>
							<italic>El museo Universal. Peri&#xf3;dico de ciencias, literatura, artes, industria y conocimientos &#xfa;tiles.</italic> Madrid, Imprenta y librer&#xed;a de Gaspar y Roig.</p>
					</def>
				</def-item>
				<def-item>
					<term id="trm-1-e009">GM</term>
					<def>
						<p>
							<italic>Gaceta de Madrid</italic>.</p>
					</def>
				</def-item>
				<def-item>
					<term id="trm-1-e010">LIEA</term>
					<def>
						<p>
							<italic>La ilustraci&#xf3;n espa&#xf1;ola y americana</italic>, Madrid.</p>
					</def>
				</def-item>
				<def-item>
					<term id="trm-1-e011">LCE</term>
					<def>
						<p>
							<italic>La Correspondencia de Espa&#xf1;a: diario universal de noticias</italic>. Madrid, 1859-1925.</p>
					</def>
				</def-item>
				<def-item>
					<term id="trm-1-e012">LE</term>
					<def>
						<p>
							<italic>La ense&#xf1;anza, revista general de instrucci&#xf3;n p&#xfa;blica y particular de archivos y bibliotecas</italic>. Madrid, 1865-1868.</p>
					</def>
				</def-item>
				<def-item>
					<term id="trm-1-e013">PM</term>
					<def>
						<p>
							<italic>Pabell&#xf3;n m&#xe9;dico: revista cient&#xed;fica y profesional de medicina, cirug&#xed;a y farmacia</italic>, Madrid.</p>
					</def>
				</def-item>
				<def-item>
					<term id="trm-1-e014">RE</term>
					<def>
						<p>
							<italic>Revista Europea</italic>, Madrid.</p>
					</def>
				</def-item>
			</def-list>
		</glossary>
		<fn-group>
			<title>Notas</title>
			<fn fn-type="other" id="fn1">
				<label>1</label>
				<p> El funcionamiento de este primer laboratorio y su articulaci&#xf3;n con los servicios de inspecci&#xf3;n de la &#x201c;almotacener&#xed;a&#x201d; de Barcelona fueron descritos con detalle en el informe que el ingeniero catal&#xe1;n Luis Justo Villanueva present&#xf3; al Ayuntamiento de Madrid, en 1877, donde propon&#xed;a la creaci&#xf3;n de uno similar en la capital y, de paso, la posibilidad de ocuparse &#xe9;l mismo de su direcci&#xf3;n (Archivo de la Villa de Madrid, 6-346-19, Expediente sobre instalaci&#xf3;n de un laboratorio qu&#xed;mico, 1877).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn2">
				<label>2</label>
				<p> Reales decretos jubilando a los Catedr&#xe1;ticos D. Luis Mar&#xed;a Utor (<italic>GM</italic>, 27/07/1901, p. 401).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn3">
				<label>3</label>
				<p> Sus familias de Utor y Soler quedaron unidas por el matrimonio de sus descendientes (Expediente de clasificaci&#xf3;n de pensi&#xf3;n de Utor Soler, Mar&#xed;a de la Encarnaci&#xf3;n e Isabel. Hu&#xe9;rfanas de Luis Utor Su&#xe1;rez (AGA, 21781).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn4">
				<label>4</label>
				<p> As&#xed; ocurri&#xf3; cuando se denunci&#xf3; el <italic>Reglamento org&#xe1;nico para los establecimientos de aguas minerales</italic> publicado en la <italic>Gazeta</italic> del 18 de marzo de 1868 y el monopolio que esta normativa establec&#xed;a en favor de la Real Academia de Medicina. Desde los <italic>Anales</italic>, los gestores del laboratorio alertaron del grave perjuicio que esto supon&#xed;a para los intereses de los &#x201c;<bold>catedr&#xe1;ticos de qu&#xed;mica, de los farmac&#xe9;uticos, de los ingenieros</bold> [en negrita en el original], y en general en perjuicio de cuantas personas poseen conocimientos qu&#xed;micos suficientes para practicar el an&#xe1;lisis de aguas minerales, y m&#xe1;s especialmente para aquellos que, a expensas de grandes sacrificios e invirtiendo grandes sumas, han logrado montar laboratorios con los elementos indispensables para practicar toda clase de trabajos anal&#xed;ticos&#x201d;, en una referencia al propio laboratorio que, sin ser expl&#xed;cita, los lectores pod&#xed;an entender f&#xe1;cilmente (<italic>AQ</italic>, 1868, p. 194. El <italic>Reglamento</italic> fue analizado con detalle en <italic>AQ,</italic> 1868, pp. 226-231).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn5">
				<label>5</label>
				<p> Anunciada como berlinesa, a pesar de tratarse del fabricante de instrumentos vien&#xe9;s W. J. Rohrbeck&#x2019;s Nachfolger (ALMU, 01/01/1861, p. 64).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn6">
				<label>6</label>
				<p> La prensa lo identificaba como el encargado de &#x201c;surtir las c&#xe1;tedras y laboratorios de la Universidad Central&#x201d;, as&#xed; como de surtir y equipar el &#x201c;magn&#xed;fico laboratorio&#x201d; de la farmacia del Hospital Central de Madrid, del cual se dec&#xed;a que estaba &#x201c;a la altura en que se hallan &#xe9;stos en el extranjero&#x201d; (LCE. 24/01/1865, p. 3).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn7">
				<label>7</label>
				<p> Una cantidad casi diez veces superior a la que se presupuest&#xf3; para la instalaci&#xf3;n del laboratorio qu&#xed;mico municipal de Madrid, diez a&#xf1;os m&#xe1;s tarde (<xref ref-type="bibr" rid="B28">Puerto Sarmiento y Cobo, 1983</xref>).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn8">
				<label>8</label>
				<p> Seg&#xfa;n la equivalencia de tres pies por metro cuadrado establecida entre las medidas tradicionales de Madrid y las del Sistema M&#xe9;trico Decimal, el laboratorio debi&#xf3; tener una superficie de unos 833 metros cuadrados (<xref ref-type="bibr" rid="B7">
						<italic>Equivalencias</italic>, 1886, p. 36</xref>).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn9">
				<label>9</label>
				<p> Desde ella se acced&#xed;a a los &#x201c;almacenes, espaciosos y suficientemente iluminados por los dos portales de acceso&#x201d; [a la izquierda del grabado] como para poder ser utilizado para &#x201c;operar si hubiera necesidad&#x201d;. Desde el portal visible a la derecha del grabado, se acced&#xed;a a las carboneras y a un patio exterior de diez metros cuadrados, donde se encontraba la fuente y donde se practicaban las operaciones que, por su toxicidad, deb&#xed;an realizarse al aire libre. </p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn10">
				<label>10</label>
				<p> Los lectores de <italic>El Museo Universal</italic> estaban acostumbrados a estas im&#xe1;genes tel&#xfa;ricas del laboratorio alquimista. &#x201c;La edad media fue para el arte un inmenso y oscuro laboratorio&#x201d;, escrib&#xed;a Manuel Murgu&#xed;a en este mismo semanario (EMU, 15/08/1959, p. 121).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn11">
				<label>11</label>
				<p> Algunos de estos an&#xe1;lisis fueron publicados en los <italic>Anales</italic>, como anexos a los tratados de an&#xe1;lisis qu&#xed;mico o en forma de folletos (<xref ref-type="bibr" rid="B37">Soler, 1868</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B32">S&#xe1;ez y Utor, 1877</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B47">Utor y S&#xe1;ez, 1876</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B48">Utor, S&#xe1;ez y Soler, 1872, pp. 578-584</xref>).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn12">
				<label>12</label>
				<p> Tenemos tambi&#xe9;n noticia de muestras de plomo enviadas desde Extremadura, de blendas de &#xc1;lava o de hierro de Madrid (AQ, 1867, p. 48) as&#xed; como de las tierras de And&#xfa;jar enviadas por el Marqu&#xe9;s de Puente Virgen, o por Pablo Nanot, desde San Sebasti&#xe1;n (AQ, 1871, p. 360).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn13">
				<label>13</label>
				<p> Estos mismos productos fueron profusamente publicitados en la prensa local y nacional, y su adquisici&#xf3;n en el laboratorio fue recomendada en importantes tratados t&#xe9;cnicos de la &#xe9;poca (<xref ref-type="bibr" rid="B18">Hidalgo de Taboada, 1880, p. 229</xref>). </p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn14">
				<label>14</label>
				<p> Los anuncios fueron publicados en peri&#xf3;dicos como <italic>La Discusi&#xf3;n</italic>, <italic>La &#xc9;poca</italic>, <italic>El Gobierno</italic>, o <italic>La Correspondencia de Espa&#xf1;a</italic>, donde puede verse un ejemplo en el n&#xfa;mero del 13 de noviembre de 1874. El laboratorio aparec&#xed;a como el principal lugar de venta de estos chocolates, &#x201c;recomendado por los principales m&#xe9;dicos de Espa&#xf1;a&#x201d;, que se comercializaron con notable &#xe9;xito desde abril de 1874.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn15">
				<label>15</label>
				<p> Este taller de pulverizaci&#xf3;n fue puesto como ejemplo del car&#xe1;cter polivalente de la f&#xe1;brica. Aun estando destinadas a la producci&#xf3;n de los abonos minerales, sus instalaciones se pusieron a la disposici&#xf3;n de los qu&#xed;micos y farmac&#xe9;uticos que necesitaran pulverizar sus preparados con la confianza de que lo que entregaran ser&#xed;a lo que se les devolver&#xed;a sin &#x201c;adulteraci&#xf3;n alguna&#x201d; (LIEA, 21/04/1873, p. 254).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn16">
				<label>16</label>
				<p> Grabado de Bernardo Rico y Ortega, a partir de un dibujo de Jos&#xe9; Vallejo Galeazo (1821-1882), catedr&#xe1;tico de dibujo en el Conservatorio de Artes y Oficios y colaborador habitual de La Ilustraci&#xf3;n (LIEA, 21/04/1873, p. 260). Adem&#xe1;s del grabado, se incluy&#xf3; un texto explicativo, en la p. 254.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn17">
				<label>17</label>
				<p> As&#xed; lo hicieron en la Universal de Par&#xed;s de 1867, la de Viena de 1873, donde obtuvieron la medalla al m&#xe9;rito, o las de 1868 en Zaragoza, la Nacional de Madrid de 1873 y en la celebrada en Valladolid, en 1871, donde los abonos que presentaron fueron premiados con la medalla de plata.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn18">
				<label>18</label>
				<p>
					<italic>BOPT,</italic> 19/01/1870.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn19">
				<label>19</label>
				<p> El texto &#xed;ntegro de la conferencia impartida por Soler en Alicante fue publicado en <italic>El Constitucional</italic> en siete entregas aparecidas entre el 23 y el 29 de noviembre de ese mismo. </p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn20">
				<label>20</label>
				<p>
					<italic>Privilegio de invenci&#xf3;n</italic>. 4517 05/06/1868. Adem&#xe1;s del ahorro que proporcionaban a las f&#xe1;bricas, esta medida era de gran importancia para la higiene, ya que &#x201c;las lej&#xed;as impuras, que contienen gran cantidad de materias, que se corrompen tan f&#xe1;cilmente, se arrojaban al r&#xed;o en un volumen tan considerable, que podr&#xed;a temerse que las aguas puras y cristalinas de nuestros r&#xed;os llegasen a ser perjudiciales para los pueblos que estuviesen pr&#xf3;ximos a las f&#xe1;bricas&#x201d; (EGMQ, 07/06/1868, p. 15).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn21">
				<label>21</label>
				<p> S&#xe1;ez de Montoya imparti&#xf3; junto a Juan Vilanova Piera un curso sobre las relaciones de la qu&#xed;mica y la geolog&#xed;a con la agricultura y, por supuesto, sobre los abonos artificiales (GM, 02/11/1870, p. 7). </p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn22">
				<label>22</label>
				<p> La prensa m&#xe9;dica se hizo tambi&#xe9;n eco de estos cursos, dedicados a una &#x201c;ciencia que tan necesaria es &#xe1; los m&#xe9;dicos&#x201d; (EGMQ, 7/6/1868, p. 15). </p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn23">
				<label>23</label>
				<p> Los anuncios en la prensa se refieren a estas actividades como &#x201c;trabajos en el laboratorio para los alumnos&#x201d; (LCE, 08/02/1869) o &#x201c;lecciones pr&#xe1;cticas en el laboratorio&#x201d; (LCE, 28/01/1869).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn24">
				<label>24</label>
				<p> Este fue el principal p&#xfa;blico destinatario de la &#x201c;academia m&#xe9;dica preparatoria para licenciatura, doctorado y asignaturas sueltas&#x201d; que el profesor F&#xe9;lix Tejada y Espa&#xf1;a (1821-1886), &#x201c;director y redactor del Genio m&#xe9;dico-quir&#xfa;rgico&#x201d;, hab&#xed;a establecido en la sede del laboratorio de la calle Carretas (<italic>LCE,</italic> 08/10/1874).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn25">
				<label>25</label>
				<p> En la nota necrol&#xf3;gica dedicada a Laureano Calder&#xf3;n en <italic>La Farmacia Moderna</italic>, se habla de la intensa actividad en an&#xe1;lisis de &#x201c;las m&#xe1;s diversas sustancias&#x201d; realizada por Calder&#xf3;n en su laboratorio de la calle Carretas, destacando entre todas ellas los m&#xe1;s &#x201c;de dos mil an&#xe1;lisis de orina&#x201d;, hechos desde que se instalar&#xe1; en &#xe9;l (<italic>LFM,</italic> 05/04/1894).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn26">
				<label>26</label>
				<p> Expediente e instancia de Enrique Ortega, solicitando licencia para laboratorio de an&#xe1;lisis cl&#xed;nicos en la calle Carretas, n.&#xba; 14. 1928. AVM, 25-467-38.</p>
			</fn>
		</fn-group>
		<ref-list>
			<title>Bibliograf&#xed;a</title>
			<ref id="B1">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Anderson</surname>
							<given-names>Robert G. W.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2013</year>
					<article-title>Chemistry laboratories, and how they might be studied</article-title>
					<source>Studies in History and Philosophy of Science</source>
					<volume>44</volume>
					<fpage>669</fpage>
					<lpage>675</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.shpsa.2013.07.003</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Atkins</surname>
							<given-names>Peter J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2007</year>
					<article-title>Laboratories, Laws, and the Career of a Commodity</article-title>
					<source>Environment and Planning D: Society and Space</source>
					<volume>25</volume>
					<fpage>967</fpage>
					<lpage>989</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1068/d74j</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Atkins</surname>
							<given-names>Peter J.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Lummel</surname>
							<given-names>Peter</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Oddy</surname>
							<given-names>Derek</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2007</year>
					<source>Food and the City in Europe since 1800</source>
					<publisher-loc>Aldershot</publisher-loc>
					<publisher-name>Ashgate</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Atkins</surname>
							<given-names>Peter</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Stanziani</surname>
							<given-names>Alessandro</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<chapter-title>From laboratory expertise to litigation: the municipal laboratory of Paris and the Inland Revenue laboratory in London, 1870-1914: a comparative analysis</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Rabier</surname>
							<given-names>Christelle</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Fields of expertise: a comparative history of expert procedures in Paris and London, 1600 to present, Newcastle upon Tyne</source>
					<publisher-loc>Cambridge</publisher-loc>
					<publisher-name>Cambridge Scholars Press</publisher-name>
					<fpage>317</fpage>
					<lpage>338</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Cano Pav&#xf3;n</surname>
							<given-names>Jos&#xe9; M.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1998</year>
					<article-title>El Real instituto industrial de Madrid (1850-1867): medios humanos y materiales</article-title>
					<source>Llull</source>
					<volume>21</volume>
					<fpage>33</fpage>
					<lpage>62</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<source>Cat&#xe1;logo de la Exposici&#xf3;n Nacional de 1873</source>
					<year>1873</year>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Imp. y Fund. de M. Tello</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<source>Equivalencias entre las pesas y medidas usadas antiguamente en las diversas provincias de Espa&#xf1;a y las legales del sistema m&#xe9;trico-decimal: publicadas de Real Orden</source>
					<year>1886</year>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Imprenta de la Direcci&#xf3;n General del Instituto Geogr&#xe1;fico y Estad&#xed;stico</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Falero</surname>
							<given-names>Francisco J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1999</year>
					<article-title>Positivismo y est&#xe9;tica en la segunda mitad del siglo XIX en Espa&#xf1;a: la teor&#xed;a del arte de Jos&#xe9; Echegaray</article-title>
					<source>Cuadernos de arte de la Universidad de Granada</source>
					<volume>30</volume>
					<fpage>287</fpage>
					<lpage>293</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Folch Jou</surname>
							<given-names>Guillermo</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1949</year>
					<article-title>Misi&#xf3;n anal&#xed;tica del Real Colegio de Farmacia de San Fernando: (una faceta desconocida de esta Corporaci&#xf3;n en los primeros a&#xf1;os de su existencia)</article-title>
					<source>Anales de la Real Academia de Farmacia</source>
					<issue>6</issue>
					<fpage>729</fpage>
					<lpage>754</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Fox</surname>
							<given-names>Robert</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Guagnini</surname>
							<given-names>Ana</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1999</year>
					<source>Laboratories, workshops, and sites. Concepts and practices of research in industrial Europe, 1800-1914</source>
					<publisher-loc>Berkeley</publisher-loc>
					<publisher-name>University of California</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Garc&#xed;a Belmar</surname>
							<given-names>Antonio</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<article-title>Introduction. Sites of Chemistry in the Nineteenth Century</article-title>
					<source>Ambix</source>
					<volume>61</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>109</fpage>
					<lpage>114</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1179/0002698014Z.00000000048</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<mixed-citation publication-type="newspaper">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Garc&#xed;a Belmar</surname>
							<given-names>Antonio</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2016</year>
					<article-title>Personatges i espais de la ciencia. Jos&#xe9; Soler y S&#xe1;nchez</article-title>
					<source>Diari La Veu</source>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.diarilaveu.com/apunt/27920/jose-soler-y-sanchez">https://www.diarilaveu.com/apunt/27920/jose-soler-y-sanchez</ext-link>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2022-05-02">02/05/2022</date-in-citation>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B13">
				<mixed-citation publication-type="newspaper">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Garc&#xed;a Belmar</surname>
							<given-names>Antonio</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2016b</year>
					<article-title>Personatges i espais de la ciencia. Els laboratoris qu&#xed;mics municipals</article-title>
					<source>Diari La Veu</source>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.diarilaveu.com/apunt/27957/els-laboratoris-quimics-municipals">https://www.diarilaveu.com/apunt/27957/els-laboratoris-quimics-municipals</ext-link>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2022-05-02">02/05/2022</date-in-citation>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B14">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Gieryn</surname>
							<given-names>Thomas F.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2006</year>
					<article-title>City as Truth-Spot: Laboratories and Field-Sites in Urban Studies</article-title>
					<source>Social Studies of Science</source>
					<volume>36</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>5</fpage>
					<lpage>38</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1177/0306312705054526</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B15">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Guillem-Llobat</surname>
							<given-names>Ximo</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<article-title>Losing the Global View in the Establishment of New Limits to Food Quality: The Regulation of the Food Market in Spain (1880-1936)</article-title>
					<source>Food &amp; History</source>
					<volume>6</volume>
					<fpage>215</fpage>
					<lpage>246</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1484/j.food.1.100452</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B16">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Gooday</surname>
							<given-names>Graeme</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<article-title>Placing or replacing the laboratory in the History of Science?</article-title>
					<source>Isis</source>
					<volume>99</volume>
					<fpage>783</fpage>
					<lpage>795</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1086/595772</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B17">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Hannaway</surname>
							<given-names>Owen</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1986</year>
					<article-title>Laboratory Design and the Aim of Science: Andreas Libavius versus Tycho Brahe</article-title>
					<source>Isis</source>
					<volume>77</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>585</fpage>
					<lpage>610</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1086/354267</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B18">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Hidalgo de Taboada</surname>
							<given-names>Jos&#xe9;</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1880</year>
					<source>Tratado de la fabricaci&#xf3;n de vinos en Espa&#xf1;a y el extranjero</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Librer&#xed;as de la viuda e hijos de Jos&#xe9; Cuesta</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B19">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Klein</surname>
							<given-names>Ursula</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2017</year>
					<chapter-title>Hybrid Experts</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Valleriani</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>The Structures of Practical Knowledge</source>
					<publisher-loc>Cham</publisher-loc>
					<publisher-name>Springer</publisher-name>
					<fpage>287</fpage>
					<lpage>306</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B20">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Kohler</surname>
							<given-names>Robert E.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<article-title>Lab History Reflections</article-title>
					<source>Isis</source>
					<volume>99</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>761</fpage>
					<lpage>768</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1086/595769</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B21">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Marty Caballero</surname>
							<given-names>Luis</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1861</year>
					<source>Anuario general del comercio, de la industria y de las profesiones</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Redacci&#xf3;n-Imprenta-oficinas de Anuario</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B22">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Morales</surname>
							<given-names>Jos&#xe9; Pilar</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1877</year>
					<source>Gu&#xed;a del plano de Madrid y sus contornos en 1877</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Tip. de Gregorio Estrada</publisher-name>
					<edition>4</edition>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B23">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Morris</surname>
							<given-names>Peter</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2015</year>
					<source>The Matter Factory: A History of the Chemistry Laboratory</source>
					<publisher-loc>London</publisher-loc>
					<publisher-name>Reaktion Books</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B24">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Morris</surname>
							<given-names>Peter</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2021</year>
					<chapter-title>Laboratories and Technology: An Era of Transformations, Peter J.T. Morris</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Morris</surname>
							<given-names>Peter</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>A Cultural History of Chemistry in the Modern Age</source>
					<volume>6</volume>
					<publisher-name>Bloomsbury Academic</publisher-name>
					<fpage>73</fpage>
					<lpage>99</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B25">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Oddy</surname>
							<given-names>Derek</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2007</year>
					<chapter-title>Food quality in London and the rise of the public analyst, 1870-1939</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Atkins</surname>
							<given-names>Peter J.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Lummel</surname>
							<given-names>Peter</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Oddy</surname>
							<given-names>Derek J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Food and the city in Europe since 1800</source>
					<publisher-loc>Aldershot</publisher-loc>
					<publisher-name>Ashgate</publisher-name>
					<fpage>91</fpage>
					<lpage>103</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B26">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Pan-Montojo</surname>
							<given-names>Juan</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<article-title>La revoluci&#xf3;n liberal y las transformaciones de la agricultura espa&#xf1;ola</article-title>
					<source>&#xc1;reas. Revista Internacional de Ciencias Sociales</source>
					<issue>37</issue>
					<fpage>28</fpage>
					<lpage>43</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B27">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Pelayo L&#xf3;pez</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1999</year>
					<source>Ciencia y creencia en Espa&#xf1;a durante el siglo XIX</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>CSIC</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B28">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Puerto Sarmiento</surname>
							<given-names>Francisco Javier</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Cobo Cobo</surname>
							<given-names>Josefa</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1983</year>
					<article-title>El laboratorio municipal de Madrid en el &#xfa;ltimo tercio del siglo XIX</article-title>
					<source>Dynamis</source>
					<issue>3</issue>
					<fpage>149</fpage>
					<lpage>172</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B29">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Roca i Rosell</surname>
							<given-names>Antoni</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1988</year>
					<source>Hist&#xf2;ria del laboratori municipal de Barcelona de Ferrana Turr&#xf3;</source>
					<publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
					<publisher-name>Ajuntament de Barcelona</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B30">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>S&#xe1;ez de Montoya</surname>
							<given-names>Constantino</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1861</year>
					<source>Cat&#xe1;logo y precios de los productos, aparatos y utensilios para qu&#xed;mica, farmacia, fotograf&#xed;a, galvanoplastia, docimasia, etc. que se encuentran en el dep&#xf3;sito central y laboratorio qu&#xed;mico del profesor&#x2026; Calle del Pr&#xed;ncipe, 18 y Calle de Hortaleza, 128 de Madrid</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>imprenta y librer&#xed;a de Gaspar y Roig</publisher-name>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://pares.mcu.es/ParesBusquedas20/catalogo/description/1327923">http://pares.mcu.es/ParesBusquedas20/catalogo/description/1327923</ext-link>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2022-05-02">02/05/2022</date-in-citation>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B31">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>S&#xe1;ez de Montoya</surname>
							<given-names>Constantino</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1878</year>
					<source>Alimentaci&#xf3;n mineral de los vegetales: conferencia agr&#xed;cola pronunciada por&#x2026; el domingo 18 de noviembre de 1877</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>imp. de Manuel G. Hern&#xe1;ndez</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B32">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>S&#xe1;ez de Montoya</surname>
							<given-names>Constantino</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Utor</surname>
							<given-names>Luis Mar&#xed;a</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1877</year>
					<source>Memoria sobre el an&#xe1;lisis cualitativo y cuantitativo de las aguas minerales sulfuro-azoado-bicabornatado-c&#xe1;lcicas de San Agust&#xed;n de Haro, provincia de Logro&#xf1;o</source>
					<publisher-loc>Haro</publisher-loc>
					<publisher-name>Establecimiento tipogr&#xe1;fico de Pastor e hijos</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B33">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Scholliers</surname>
							<given-names>Peter</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<article-title>Constructing New Expertise: Private and Public Initiatives for Safe Food (Brussels in the First Half of the Nineteenth Century)</article-title>
					<source>Medical History</source>
					<volume>58</volume>
					<fpage>546</fpage>
					<lpage>563</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1017/mdh.2014.52</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B34">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Siboni</surname>
							<given-names>Luis</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Bellogin</surname>
							<given-names>&#xc1;ngel</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1888</year>
					<chapter-title>Jos&#xe9; Soler S&#xe1;nchez</chapter-title>
					<source>Perfiles y semblanzas profesionales &#xf3; Siluetas y bocetos del natural de distinguidos farmac&#xe9;uticos contempor&#xe1;neos: un boticario y varios farmac&#xe9;uticos</source>
					<publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
					<comment>s.n.</comment>
					<publisher-name>Imprenta de Pedro Ortega</publisher-name>
					<fpage>747</fpage>
					<lpage>754</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B35">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Simmons</surname>
							<given-names>Anna</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<article-title>Stills, Status, Stocks and Science: The Laboratories at Apothecaries&#x2019; Hall in the Nineteenth Century Laboratory of the Society of Apothecaries</article-title>
					<source>Ambix</source>
					<volume>61</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>141</fpage>
					<lpage>161</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B36">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Solache Vilela</surname>
							<given-names>Gloria</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2016</year>
					<article-title>Cecilio Pizarro, ilustrador editorial. El &#xe1;lbum de dibujos del Museo del Prado</article-title>
					<source>Bolet&#xed;n del Museo del Prado</source>
					<volume>34</volume>
					<fpage>76</fpage>
					<lpage>93</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B37">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Soler y S&#xe1;nchez</surname>
							<given-names>Jos&#xe9;</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1868</year>
					<source>An&#xe1;lisis de las aguas minerales de Gaviria</source>
					<publisher-loc>San Sebasti&#xe1;n</publisher-loc>
					<publisher-name>Imp. de Ignacio Ramon Baroja</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B38">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Stanziani</surname>
							<given-names>Alessandro</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2005</year>
					<source>Histoire de la qualit&#xe9; alimentaire : XIXe-XXe si&#xe8;cle</source>
					<publisher-loc>Paris</publisher-loc>
					<publisher-name>Seuil</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B39">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Stanziani</surname>
							<given-names>Alessandro</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2007</year>
					<article-title>Negotiating Innovation in a Market Economy: Foodstuffs and Beverages Adulteration in Nineteenth Century France</article-title>
					<source>Enterprise and Society</source>
					<volume>8</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>375</fpage>
					<lpage>412</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1017/s1467222700005899</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B40">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Suay-Matallana</surname>
							<given-names>Ignacio</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2016</year>
					<article-title>Between chemistry, medicine and leisure: Antonio Casares and the study of mineral waters and Spanish spas in the nineteenth century</article-title>
					<source>Annals of Science</source>
					<volume>73</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>289</fpage>
					<lpage>302</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1080/00033790.2015.1107135</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B41">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Suay-Matallana</surname>
							<given-names>Ignacio</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2017</year>
					<article-title>Scientific Families and the Shaping of an Expertise in Analytical Chemistry in Modern Spain</article-title>
					<source>HOST: Journal of History of Science and Technology</source>
					<volume>11</volume>
					<fpage>97</fpage>
					<lpage>116</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1515/host-2017-0006</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B42">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Suay-Matallana</surname>
							<given-names>Ignacio</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2022</year>
					<chapter-title>The customs laboratory of Lisbon from the 1880s to the 1930s: chemistry, trade and scientific spaces</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Sim&#xf5;es</surname>
							<given-names>Ana</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Diogo</surname>
							<given-names>Maria Paula</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Science,Technology and Medicine in the Making of Lisbon (1840-1940)</source>
					<publisher-loc>Leiden</publisher-loc>
					<publisher-name>Brill</publisher-name>
					<fpage>179</fpage>
					<lpage>202</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B43">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Suay-Matallana</surname>
							<given-names>Ignacio</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Garc&#xed;a Belmar</surname>
							<given-names>Antonio</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2020</year>
					<chapter-title>El vino espa&#xf1;ol y el esp&#xed;ritu alem&#xe1;n: el debate sobre los alcoholes artificiales a finales del siglo XIX</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Guillem-Llobat</surname>
							<given-names>Ximo</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Nieto-Gal&#xe1;n</surname>
							<given-names>Agust&#xed;</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>T&#xf3;xicos invisibles. La construcci&#xf3;n de la ignorancia ambiental</source>
					<publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
					<publisher-name>Icaria</publisher-name>
					<fpage>29</fpage>
					<lpage>54</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B44">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Sunyer Mart&#xed;n</surname>
							<given-names>Pere</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1997</year>
					<article-title>La preocupaci&#xf3;n por la productividad agr&#xed;cola en la Catalu&#xf1;a del siglo XIX: la agricultora catalana, f&#xe1;brica de abonos</article-title>
					<source>Scripta Nova</source>
					<issue>9</issue>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.ub.edu/geocrit/sn-9.htm">http://www.ub.edu/geocrit/sn-9.htm</ext-link>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2022-05-02">02/05/2022</date-in-citation>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B45">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Utor</surname>
							<given-names>Luis Mar&#xed;a</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1877</year>
					<source>Errores y preocupaciones en agricultura: conferencia agr&#xed;cola pronunciada por&#x2026; el domingo 11 de noviembre de 1877</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Imprenta de Manuel G. Hernandez</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B46">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Utor</surname>
							<given-names>Luis Mar&#xed;a</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1879</year>
					<source>Necesidad de devolver al suelo los principales nutritivos que las plantas extraen de &#xe9;l en cada cosecha para conservar su fertilidad: conferencia agr&#xed;cola pronunciada el 4 de mayo de 1879</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Imprenta y fundici&#xf3;n de la viuda e hijos de Garc&#xed;a</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B47">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Utor</surname>
							<given-names>Luis Mar&#xed;a</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>S&#xe1;ez de Montoya</surname>
							<given-names>Constantino</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1876</year>
					<source>An&#xe1;lisis cualitativo y cuantitativo de las aguas minerales de La Isabela, situadas en Saced&#xf3;n, provincia de Guadalajara</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Est. tip. de M. Minuesa</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B48">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Utor</surname>
							<given-names>Luis Mar&#xed;a</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>S&#xe1;ez Montoya</surname>
							<given-names>Constantino</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Soler y S&#xe1;nchez</surname>
							<given-names>Jos&#xe9;</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1872</year>
					<source>Tratado te&#xf3;rico y pr&#xe1;ctico de ensayos y an&#xe1;lisis qu&#xed;micos en sus aplicaciones &#xe1; la farmacia, la medicina legal, la industria, las artes, la agricultura y el comercio...</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Carlos Bailly-Bailliere</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B49">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Vilanova</surname>
							<given-names>Juan</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1875</year>
					<article-title>Ciencia Prehist&#xf3;rica. IV: Las cavernas huesosas</article-title>
					<source>Revista Europea</source>
					<issue>93</issue>
					<fpage>196</fpage>
					<lpage>199</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B50">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Watson</surname>
							<given-names>Katherined</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1995</year>
					<article-title>The chemist as expert: the consulting career of Sir Ramsay William</article-title>
					<source>Ambix</source>
					<volume>42</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>143</fpage>
					<lpage>159</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1179/amb.1995.42.3.143</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>